Прост. Двойственное, двуличное поведение кого-либо.
Взрослые, живущие по принципу «двойной бухгалтерии» (на словах одно, а на деле другое), передают свой цинизм, свои привычки, свои жизненные устои детям. Даже если и не хотят этого (М. Орлов. Чтоб тревожилась душа).
Поговорки
1. Спец. Метод учета по приходу и расходу предприятия, при котором учетные операции записываются два раза в разных книгах. 2. Разг. Шутл.-ирон. О лицемерных, двурушнических действиях кого-л. БТС, 106.
Двойна́я за́пись - взаимосвязанное отражение каждой хозяйственной операции в двух корреспондирующих счетах бухгалтерского учёта: по дебету одного счёта и кредиту другого.
* * *
ДВОЙНАЯ ЗАПИСЬ - ДВОЙНА́Я ЗА́ПИСЬ, взаимосвязанное отражение каждой хозяйственной операции в двух корреспондирующих счетах бухгалтерского учета: по дебету одного счета и кредиту другого.
Большой энциклопедический словарь
ДВОЙНАЯ ЗАПИСЬ - взаимосвязанное отражение каждой хозяйственной операции в двух корреспондирующих счетах бухгалтерского учета: по дебету одного счета и кредиту другого.