несов. и сов. перех.

Разбирать, читать сообщаемое условными знаками: кодом, шифром и т.п.; расшифровывать, дешифровать.

ДЕШИФРИ́РОВАТЬ [дэ], дешифрирую, дешифрируешь, совер. и несовер., что (франц. dechiffrer) (книжн. спец.). Разобрав (разбирая) шифр, неизвестную систему письма, прочесть (прочитывать). Дешифрировать шифрованную телеграмму. Дешифрировать иероглифы.

ДЕШИФРИ́РОВАТЬ [дэ ], -рую, -руешь; -ованный; совер. и несовер., что (спец.). Определить (-лять), опознать (-авать) объект по его изображению. Д. местность. Д. корабль.

| сущ. дешифрирование, -я, ср.

ДЕШИФРИРОВАТЬ - что, франц. разбирать, читать, говоря о цифрованном письме, о тарабарской грамоте. Дешифровка жен. разгадка, разбор, чтение условной, цифрованной грамоты, письма.

ДЕШИФРИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; св. и нсв. что. = Дешифрова́ть. Д. радиограмму.

◁ Дешифрова́ться, -руется; страд. Дешифри́рование, -я; ср.

-рую, -руешь; сов. и несов., перех.

То же, что дешифровать.

дешифри́ровать, -и́рую, -и́рует

Syn: расшифровывать

Ant: шифровать

зашифровывать

дешифри́ровать св-нсв 2a

дешифри́ровать

дешифриро́вка, дешифрова́ть, дешифро́вка. Из франц. déchiffrer, возм., через нем. dechiffrieren.

ДЕШИФРИРОВАТЬ déchiffrer > нем. dechiffrieren. То же, что дешифровать. По моему нещастию имел при себе всегда таких секретарей или копистов, которые не в состоянии были сами собою что сочинить, кроме того что скопировать, и тако сам минутировал, временем цифровал и децифирировал. 1745. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 236. Между письмами из Гданска перехвачен один штафет.. однакож в цифире, коего здесь никто дешифровать не нашелся в состоянии. 1761. Румянцев Док. 1 411. . Он в канцелярии "дешифрировал" и тем приготовлялся к составлению депеш; но до сих пор их не составляет, готовя себя к еще вышей степени - к составлению "нот". Бобор. Доктор Цыбулька. // ОЗ 1874 5-6 1 454. Дешифрирование я, ср. Дешифрирование надписей. БАС-2. Тематическое дешифрирование космоснимков. НИЖ 2003 8 2. Дешифрироваться. - Лекс. Ян. 1803: дешифрировать; САН 1895: дешифри/ровать; Уш. 1934: дешифри/роваться.

ДЕШИФРИРОВАТЬ (франц. dechiffrer, от chiffre - шифрирование). Разбирать шифр.

Составить слова из слова дешифрировать

дешифри́ровать(ся), -ри́рую, -ри́руешь, -ри́рует(ся) [дэ]

де/шифр/и́р/ова/ть(ся).

Составить слова из слова дешифрировать(ся)

несов. неперех.

страд. к несов. гл. дешифрировать

ДЕШИФРИ́РОВАТЬСЯ [дэ], дешифрируюсь, дешифрируешься, совер. и несовер. (книжн. спец.). страд. к дешифрировать.

-руется; несов.

страд. к дешифрировать.

дешифри́роваться, -и́руется

Составить слова из слова дешифрироваться