Толковый словарь
I несов. неперех.
1. Быть живым; существовать (о человеке или животном).
2. разг.
Расти и не вянуть (о растениях).
3. перен.
Продолжать быть; оставаться живым (о чувствах).
II несов. неперех.
1. Обитать, водиться где-либо, населять что-либо.
отт. Пребывать, проживать где-либо.
2. Проживать в доме нанимателя, находиться у него на службе и существовать этой профессией (о домашних работниках).
III несов. неперех.
1. Вести какой-либо образ жизни, находиться в каких-либо условиях существования.
2. Поддерживать свое существование, пользоваться чем-либо как материальным источником своего существования.
3. Быть поглощённым чем-либо, видеть смысл жизни в чём-либо, проявлять себя каким-либо образом.
4. Находиться в каких-либо - обычно близких - отношениях с кем-либо.
5. Находиться в интимной связи с кем-либо.
ЖИТЬ - глаг., нсв., ???
Морфология: я живу́, ты живёшь, он/она/оно живёт, мы живём, вы живёте, они живу́т, живи́, живи́те, жи́л, жила́, жи́ло, жи́ли, живу́щий, жи́вший, живя́
1. Жить означает существовать, быть живым.
Жить долго. | Он жил сто лет. | Рыбы не могут жить без воды.
2. Жить означает вести деятельную жизнь, пользоваться жизнью, наслаждаться ею.
Жить полной, настоящей жизнью.
3. Жить чем-либо (кем-либо) означает быть поглощённым, увлечённым этим, считать это главным в жизни.
Жить детьми. | Жить наукой. | Жить одной надеждой. | Жить воспоминаниями.
4. Жить как-либо означает вести тот или иной образ жизни.
Жить богато. | Жить уединённо. | Жить отшельником. | Мы тогда жили бедно, отказывая себе в самом необходимом.
5. Жить чем-либо (на что-либо) означает зарабатывать средства к существованию какой-то деятельностью.
Жить собственным трудом. | Жить уроками. | Жить на зарплату.
6. Жить где-либо означает пребывать, проживать, обитать там.
Жить в гостинице. | Жить в деревне. | Жить за границей. | Жить в двухкомнатной квартире. | Медведь зимой живёт в берлоге.
7. Жить с кем-либо означает проживать с ним в одном помещении и вести совместное хозяйство.
Жить с семьёй. | Жить вдвоём. | После свадьбы молодые не захотели жить с родителями и отделились.
8. Жить с кем-либо означает находиться с ним в сексуальной связи.
Хоть он и не уходит из семьи, но в то же время живёт с другой женщиной.
9. Если говорят, что в ком-то что-то живёт, значит, оно существует, имеется в наличии, проявляется.
Во мне живёт уверенность, что всё уладится. | До сих пор живёт в нашем народе непонятная вера в то, что кто-то способен одним махом решить все накопившиеся за десятилетия проблемы.
10. Жить своим умом означает быть самостоятельным в решении жизненных вопросов, в своих поступках, не зависеть от других.
В твоём возрасте пора бы уж научиться жить своим умом.
11. Жить чужим умом означает не проявлять самостоятельности в решении жизненных вопросов, прибегать к авторитетам.
12. Если о ком-то говорят, что он приказал (велел) долго жить, значит, этот человек умер.
13. Если о чём-то шутливо говорят, что это приказало (велело) долго жить, то имеют в виду, что этот предмет перестал существовать, испортился и т. п.
Сапоги приказали долго жить.
Толковый словарь Ушакова
ЖИТЬ, живу, живёшь, прош. вр. жил, жила, жило, с отриц.: не жил, не жила, не жило, несовер.
1. без доп. О человеке и животном: Находиться в процессе жизни, существовать. Ему недолго остается жить. Пушкин жил около 38 лет.
|| О растении: расти, не вянуть (разг.). В темной комнате цветы не живут.
|| в ком-чем. О мыслях, чувствах: Быть, находиться, иметься (книжн.). Уверенность жила в его душе. В нас долго живут воспоминания молодости.
2. в чем и без доп. Обитать где-нибудь, населять что-нибудь, водиться где-нибудь. В Америке живет много негров. Медведи живут только в лесах.
|| Иметь пребывание, проживать где-н. Я живу в Москве. Братья жили вместе.
3. чем или на что. Поддерживать свое существование, пользоваться чем-н. как материальным источником своей жизни. Жить собственным трудом. Жить службой. Жить на одно жалованье. Жить за чужой счет. Жить долгами или в долг.
|| перен., кем-чем. Быть чем-н. поглощенным, видеть в чем-н. смысл жизни. Жить детьми. Он жил только одними стихами. Жить надеждами на. что-н.
4. в ком-чем (мн. ч.) и без доп. О домашних работниках: проживая в доме нанимателя, находиться у него на службе и существовать этой профессией. Жить в дворниках, в поварах, в прислугах. Эта домашняя работница жила у нас три года.
5. кем или с нареч. Вести какой-н. образ жизни. Жить богато, бедно. Жить на широкую ногу. Жить весело. Жить беззаботно. Жить барином. Он живет спартанцем.
6. с кем-чем и с нареч. Быть в каких-нибудь отношениях с кем-нибудь (преим. близким). Мы живем с братом очень дружно. Супруги плохо живут и хотят разводиться.
7. с кем-чем. Находиться с кем-нибудь в любовной связи. Снохачом называют свекра, который живет со снохой. Она жила со многими.
• Приказал долго жить - см. приказать. Жить да жить бы кому - об умершем: рано было умирать. Жил-был - сказочная формула в знач. жил. Жить-поживать - сказочная и разговорная повествовательная формула в знач. жить понемногу, вести жизнь. Здорово живешь - см. здорово1.
Толковый словарь Ожегова
ЖИТЬ, живу, живёшь; жил, жила, жило; с отрицанием: не жил и не жил, не жила, не жило и не жило, не жили и не жили; несовер.
1. Существовать, находиться в процессе жизни, бытия. Жил сорок лет. Цветок не может ж. без солнца. Ж.-поживать (жить, не горюя ни о чём; разг.).
2. перен. О мыслях, чувствах: иметься, быть. В народе живёт уверенность в победе.
3. Проводить жизнь в каком-н. месте, среди кого-н., обитать. Ж. в Москве. Ж. с семьёй.
4. чем и на что. Поддерживать своё существование чем-н. Ж. своим трудом. Ж. на литературный заработок.
5. перен., кем (чем). Быть целиком занятым, поглощённым, увлечённым кем-чем-н. Ж. детьми. Ж. надеждой. Ж. наукой.
6. кем и с нареч. Вести какой-н. образ жизни. Ж. отшельником. Ж. весело. Умеет ж. кто-н. (умеет хорошо устраиваться в любых условиях; разг.).
7. с кем. Быть в каких-н. отношениях с кем-н. Ж. дружно с соседями.
8. в ком и кем. Работать, проживая в доме нанимателя (устар.). Ж. в дворниках. Ж. гувернёром.
9. с кем. Находиться в любовной связи с кем-н. (разг.). Ж. с чужой женой.
10. живёт. То же, что бывает (в 1 знач.) (стар., в пословицах). Живёт такой год, что на день семь погод (посл.). Похвала живёт человеку пагуба (посл.).
| многокр. живать, наст. не употр. (к 3, 4 и 8 знач.; разг.).
Толковый словарь Даля
ЖИТЬ, живать, о предмете одушевленном, существовать, быть, быть живым или в живых; ·противоп. умереть, быть мертвым. Человек живет телом на земле, духом на небесах. О растении: расти, не вянуть, не усыхать.
| О человеке пребывать где, обитать, иметь жилище, пребывание. Во всех землях живут люди. Живем в своем доме. Каково живете? как поживаете, каково житье ваше. Живем припеваючи. Сколько ни жимши (в работниках), а идти завымши. Живем голь голью. Живем кол да перетыка. Он живет с нею, они в связях. Живем головою, архан. сами собой, своими трудами.
| Содержать себя, добывать пропитание, кормиться. Живем своими руками. Чем живешь? Долгами.
| Вести род жизни. Он живет беспутно. Жить день и ночь, разгульно. Как живешь, так и слывешь.
| архан. не спать, бодрствовать. Мы еще жили, еще не спали, не ложились. Хозяева не живут, спят, еще не вставали.
| архан. о напитках, бродить. Пиво живет, зажило. Море живет архан. в зыбь, в колышень, без ветра; а рыдает, когда пустит взводень, бурное волнение. Живет безл. есть, бывает, случается. Всяко живет на свете. Живет у нас и винцо. Лен растунец живет высокий.
| Ладно, хорошо, гоже, годно, изрядно;
| будет, полно. Ладно ль так? живет. Живет, по нужде. Это чем не живет? Живмя жить где, быть безвыходно. Жить для себя, на себя, заботиться только о самом себе; жить на людей; для их пользы. Уметь жить, жить бережно, по силам: жить рассудительно; успевать во всем, уживаясь с людьми. Живет - небо коптит. Живем, день да ночь, и сутки прочь, так и отваливаем! Пьем, людей бьем; как не живем? Жить в кого, в чью голову, служить кому, отдавшись вовсе под покров и ответ его. Дай Бог в господина и жить, и прожить! Жить на правую копейку, честно. Жить на ухожах, у промысла. Жить у естя, не у нета, в довольстве. Жить на слуху, разузнавать, прислушиваться вестей, остерегаться; жить в таком месте, куда все слухи, молва доходит. Живало бывало, было когда-то. Всяковато живало, и так и сяк. Живи просто, проживешь лет со сто. Живи, и дай пожить другим. Живи, и жить давай другим, с нем. Екатерина II. Встарь бывало, собака с волком живала. Что больше живешь на свете, то больше увидишь. Живут люди, не наживутся, так хорошо. С кем живешь, тем и слывешь. Живет не живет, а проживать проживает. Есть нечего, да жить весело. Живи не как хочется, а как Бог велит. Надо жить, как набежит. Домом жить, не развеся уши ходить. Жил, жил, да вдруг и помер (и жилы порвал). Тяните жилы, покуда живы! Больше жить, больше грешить. Ни жить, ни умереть не дают. Много спать - мало жить: что проспано, то прожито. Жить нельзя, а умереть не дают. Ни жить, ни умереть. На что и жить, коли нечего ни есть, ни пить! Прежде жили, не тужили: теперь живем - не плачем, так ревем! И не бывал, и не видал, и о ту пору на свете не живал. Коли б жил покойничек, так бы и не помер. Хотят живут, хотят умрут! богачи. Где ни жить, одному Царю служить. Жить, Богу служить. У кого жить, тому и служить. Хорошо бы жить у отца, да нет его у молодца. Без милого не жить, а и при милом не быть, о разлуке. Не нам с ним жить, а ей, говорят родители невесты. Живут душа в душу. Смерти бояться, и на свете не жить. Жить было еще, да в животе тощо. Живут припеваючи, прибавка: хоть бы поплясать зазвали! Не пить, так на свете не жить. И жито (угощение) забыто, и пито не в честь! Было жито, было и пито. Живи, ребята, поколе Москва не проведала! старин, уральск, казач. Живите Божьими милостями, а мы вашими! Живучи, живи; будешь помирать, станешь поминать. Был не был, жил не жил, знать, что пропал. Приказал (кланяться и) долго жить. Жил, жил, да и прожился. Старостью не жить, молодостью не умереть. В любви добра не живет. Коротко долго не живет. Пролитое полно не живет. Плохо живется, а живет и еще плоше! Плохо, Алеха, а живет и еще плоше! И ладно живет, и неладно живет. Что на людях живет, то и нас не минет. Кто пива не пьет, тот пьян не живет. Вина не пьет, с воды пьян живет. Живет и на Машку промашка. И на молодца оплох живет. Наше дело: "помилуй, Бог!" а живет и "закрой, Христос!" Хорош Париж, а живет и Курмыш! Живет старуха за барином. Живет Домка за Еремкой! Живет девка за парнем! Человек двою глуп живет: стар да мал. Живучи, проживаются. Живучи, оглядывайся. Житься, употр. только с предлогом и безличн. Каково живется; не живется мне здесь, как не жилось и инде. Живи, как кому живется. Живу, как живется, а не как хочется. Как живется, так и живи. Каково живется, можется, таково и спится. Вживаться во что, обживаться с чем, свыкаться. Выживать из дому, сживать со свету. Дожил до седины. Зажил барином. Изжил век. Нажил много. Отжил обычай этот. Поживем, увидим. Рана заживет скоро, подживает. Много пережили. Прижили детей. Прожил сто лет. Разжился, богат стал. Сживутся, свыкнутся. Уживайтесь, не ссорьтесь. Живалый, живший. В деревне не живалый. (Тургенев). Житый человек, богатый, достаточный, зажиточный. Житые люди, древний новг. среднее сословие между боярами, первостатейными гражданами и черными людьми. Купи хоромину житую, а шубу шитую. Жит муж. род и образ жизни, житье-бытье, быт. Таким-то житом побытом или житом-бытом сталось то и то. Житие, житье ср. жизнь, ·в·знач. века, срока жизни или образа, рода жизни, похождений, переворотов или событий жизни; жизнеописание, биография:
| церк. и ·стар. имение, имущество, живот, нажитое. У него житья-бытья всего один кафтан на плечах. Доброе, плохое житье. Живут, ни вон, ни в избу, плохое хозяйство, бедное. Погляди на житье-бытье наше. У нас житья, житьеца не стало, житья не дают, обижая. Он живет промеж-дву-на-голи, ни тут, ни там, своего пристанища нет. Не житье с волком и собаке, говорят жена о муже. Чужой собаке на селе житья нет. Житье, житье: как встал, так за вытье! Было житьё, еда да питье; ныне житья - ни еды, ни питья! Прихоти господские (барские), а житье нищенское. Каково житье, такова и смерть. Житейский, к житью, к земной жизни относящийся; обиходный, бытовой; суетный. Житейские заботы одолели. Житейские мужи, ·стар. житые люди. Житейская запись, жилая, срочная, кабальная. Море житейское подводных каменьев преисполнено. Всякое житейское отложим ныне попечение. Житейское делай, а смерть помни. Житейское (мирское) твори, а к смерти гребись. Житейник муж. книга житий, жития людей, жизнеописания. Житейщина жен. житейское ср. суетное, земное, к здешнему быту, к земной жизни принадлежащее, ее составляющее. Житеры жен., мн., влад.-суз. жизнь? Житель муж. -ница жен. проживающий где постоянно, живущий где постоянно, живущий где оседло или кочевьем, обитатель, обыватель, земец. Житель гор - бодрый домосед; житель степи - смелый путник; житель болот уныл и вял; житель приморья отважен. Число жителей государства по народной переписи. Дом без жителей, порожний, ни хозяина, ни постояльцев. Жителев, ему принадлежащий; жительский, к ним относящийся или им принадлежащий. Жительство, ·стар. образ жизни, житие;
| ныне: пребыванье, оседлость, место, город, деревня, где кто живет;
| жилище, обиталище, жилье, дом или занимаемое кем-либо помещенье. Жительный, жительственый, к жительству относящийся. Жительствовать где, жить или пребывать, находиться на жительство. Жительствованье ср. пребыванье, ·сост. по гл. Житуха жен., пенз., влад. привольная жизнь, нравное житье. У нас дуракам житуха, с дурака нечего взять. Житор, житорь муж., сиб. общительный, обходительный человек, балагур, говорун. Житорить, балагурить, гуторить. Жихарь муж., пск., смол. житель, обыватель.
| новг. домохозяин, зажиточный хозяин.
| твер. старожил, коренной житель.
| пск., твер. постоялец;
| пск., твер. крестьянин, живущий один, на пустоши.
| ряз. лихой малый, удалой, плясун, разбитной парень; насмешник и обидчик.
| олон. постен, суседко, дедушка или домовой. Жихарить ряз. быть лихим, удалым, молодцевать.
Популярный словарь
Жить
живу́, живёшь, прош. жил, жила́, жи́ло, нсв.; прожи́ть, (к 1-3 знач.), сов.
1) Быть живым, существовать.
Жить долго.
О нет, мне жизнь не надоела, я жить люблю, я жить хочу... (Пушкин).
Синонимы:
здра́вствовать
Антонимы:
умира́ть
2) Постоянно или временно находиться в каком-л. месте, в какой-л. местности, быть жителем чего-л.
Жить в гостинице.
Жить вдали от родины.
Где вы живете?
Жил старик со своею старухой у самого синего моря... (Пушкин).
Синонимы:
квартирова́ть, обита́ть, прожива́ть
3) (чем, на что) Поддерживать свое существование чем-л.
Жить своим трудом.
Жить мечтой о будущем.
Жить на одну зарплату.
Синонимы:
содержа́ть себя́
4) перен., чем, для чего Быть целиком занятым, поглощенным, увлеченным кем-л. или чем-л.
Жить воспоминаниями.
Жить надеждами.
Жить для детей.
Синонимы:
увлека́ться
5) Вести какой-л. образ жизни.
Жить бобылем.
Жить беззаботно.
Жить уединенно.
Синонимы:
существова́ть
6) (с кем) Проживать совместно с кем-л.
Жить вместе с родителями.
С вашей сестрой жить очень легко (Тургенев).
Синонимы:
сожи́тельствовать
7) перен., в ком О мыслях, чувствах: быть, иметься.
В нем живет жажда приключений.
В нас живет уверенность в успехе начатого дела.
Синонимы:
не иссяка́ть, не умира́ть
Родственные слова:
житие́, жи́тельство, жизнь, жи́тель, жи́тельница, жиле́ц, жили́ще, жило́й, живу́чий, живу́щий, жи́вший
Этимология:
Исконно русское слово общеславянского происхождения (др.-рус. жити, ст.-слав. * žiti о.-слав. * žiti).
Культура речи:
Формы прошедшего времени женского рода жила́ и среднего рода жи́ло не имеют вариантов ударения в пределах литературной нормы.
Нормативным для современного литературного языка является ударение на отрицательной частице в формах прошедшего времени не́ жил, не́ жило, не́ жили.
Жить на широ́кую но́гу - жить богато, роскошно, не стесняясь в средствах.
Жить свои́м умо́м - быть самостоятельным в своих действиях, поступках, в принятии решений.
Жить у черта на кули́чках - жить очень далеко.
За здо́рово живешь прост. - бесплатно, безвозмездно.
Энциклопедический словарь
ЖИТЬ живу́, живёшь; жил, -ла́, жи́ло (с отриц.: не́ жил, не жила́, не́ жило, не́ жили и не жи́л, не жи́ло, не жи́ли); живя́; нсв.
1. Существовать, быть живым. Ж. долго. Жил сто лет. Рыбы не могут ж. без воды. Цветы не могут ж. в темноте. После операции он жил только три дня. // Вести деятельную жизнь; пользоваться жизнью, наслаждаться ею. Ж. полной, настоящей жизнью.
2. кем-чем. Быть поглощённым чем-л., увлечённым кем-, чем-л., считать что-л. главным в жизни. Ж. детьми, сыном, семьёй. Ж. наукой, театром, спортом Ж. какой-л. надеждой, ожиданием чего-л., воспоминаниями.
3. Вести тот или иной образ жизни. Ж. богато. Ж. уединённо. Ж. припеваючи. Ж. холостяком, отшельником. // чем и на что. Поддерживать своё существование чем-л. Ж. собственным трудом, уроками; ж. на зарплату, на пенсию, на доходы от чего-л. Ж. на чужой счёт.
4. Пребывать, проживать где-л. Ж. в гостинице, общежитии. Ж. в городе, деревне, за границей. Ж. в двухкомнатной квартире. // Обитать где-л., населять что-л.; водиться где-л. (о животных). Медведь зимой живёт в берлоге. В нашем пруду живут караси. // Вести жизнь общую с кем-л., среди кого-л.; проживать совместно. Ж. с женой, с мужем, с матерью, с сыном, с семьёй. Ж. вдвоём в одной комнате. // (с предлогом в и предлож. падежом мн. числа или с тв. падежом ед. числа сущ., обозначающего род занятий). Устар. Работать, служить в качестве кого-л., проживая в доме хозяина. Ж. в кухарках, в дворниках.
5. с кем. Разг. Находиться с кем-л. в любовной связи. Живёт с чужой женой.
6. Быть, находиться, иметься. Во мне живёт уверенность, что всё уладится.
◊ Жить своим умом. Быть самостоятельным, независимым в решении жизненных вопросов, в своих поступках. Жить чужим умом. Не проявлять самостоятельности в решении жизненных вопросов, прибегать к авторитетам. Велеть (приказать) долго жить. Умереть. (За) здорово живёшь (см. 2. Здоро́во). Как живёте-можете? (см. 1. Мочь).
Академический словарь
живу́, живёшь; прош. жил, -ла́, жи́ло (с отрицанием не́ жил, не жила́, не́ жило, не́ жили); деепр. живя́ и (прост.) жи́вучи; несов.
1. Существовать, быть живым.
- Желаю одного: чтобы вы и он жили долго, очень долго. Герцен, Кто виноват?
- Вы слышали, Букреев, ворон как будто бы триста лет живет. Первенцев, Огненная земля.
||
Вести деятельную жизнь; пользоваться жизнью, наслаждаться ею.
Надо ехать в поля, на взморье, гулять по цветущим зеленым окрестностям, словом жить. А тут сиди за обедом! И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
Отец мой прежде всего и больше всего хотел жить - и жил. Тургенев, Первая любовь.
2. кем-чем.
Быть поглощенным чем-л., увлеченным кем-, чем-л., считать что-л. главным в жизни.
Им, им одним живу я - Но эта жизнь!.. О, как горька она! Тютчев, Не говори: меня он, как и прежде, любит.
[Ольга] жила своей фабрикой: все ее мысли, чувства, мечты были там. Гладков, Энергия.
Вся любовь его [художника], все, чем люди живут для себя, у него было отдано искусству. М. Пришвин, Фацелия.
3. Вести тот или иной образ жизни.
Жить богато. Жить уединенно. Жить припеваючи.
◊
[Ирина] вместе со своей теткой поселилась в своем именьице ---, живет тихо, мало выезжает и почти не принимает гостей. Тургенев, Дым.
Особенно ее волновала мысль: как ей жить и работать, чтобы служить для всех примером. Бабаевский, Свет над землей.
|| чем и на что.
Поддерживать свое существование чем-л.
А сам он жалованьем жил И регистратором служил. Пушкин, Родословная моего героя.
[Лидия] тратила на себя только эти деньги и гордилась, что живет на собственный счет. Чехов, Дом с мезонином.
Евреиновы - мать и два сына - жили на нищенскую пенсию. М. Горький, Мои университеты.
4. Пребывать, проживать где-л.
Я не знал о ней почти ничего. Я не знал даже, где она живет. Гаршин, Надежда Николаевна.
Пьер, со времени исчезновения своего из дома, уже второй день жил на пустой квартире покойного Баздеева. Л. Толстой, Война и мир.
- Уезд наш --- лесной, и все больше живут в нем инородцы. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.
||
Обитать где-л., населять что-л.; водиться где-л.
Впоследствии я убедился, что очень красивая гусеница этой прекрасной бабочки живет преимущественно на крыжовнике и барбарисе. С. Аксаков, Собирание бабочек.
- Посмотри-ка, - возразил я ему, - как у Калиныча на пасеке чисто. - Пчелы бы жить не стали, батюшка, - сказал он со вздохом. Тургенев, Хорь и Калиныч.
||
Вести жизнь, общую с кем-л., среди кого-л.; проживать совместно.
С волками жить - по-волчьи выть. Поговорка.
С Вашей сестрой жить очень легко. Тургенев, Письмо Л. Н. Толстому, 25 ноября (7 дек.) 1857.
[Мадлена] вызвала Арманду и Мольера и именем того же господина заклинала их жить в согласии. Булгаков, Жизнь господина де Мольера.
|| (с предлогом „в" и предл. п. мн. ч. или с твор. п. ед. ч. существительного, обозначающего род занятий). устар. Работать, служить в качестве кого-л., проживая в доме хозяина.
[Учитель] представил --- письмо от одного из родственников Троекурова, у которого четыре года жил гувернером. Пушкин, Дубровский.
- Умер твой сын? - Умер. Покойник, - прибавил мужик, помолчав, - у меня в Москве в извозчиках жил. Тургенев, Малиновая вода.
5. с кем. разг.
Находиться с кем-л. в любовной связи.
Я знал, что он [отчим] живет с какой-то швейкой, и думал о ней с недоумением и жалостью. М. Горький, В людях.
6. перен.
Быть, находиться, иметься.
Но счастья нет и между вами, Природы бедные сыны!.. И под издранными шатрами Живут мучительные сны. Пушкин, Цыганы.
Я надеялся, что скука не живет под чеченскими пулями, - напрасно. Лермонтов, Бэла.
Было нестерпимо обидно за ту правду, которая жила и росла в моей душе. М. Горький, Хозяин.
◊
жить своим умом
быть самостоятельным, независимым в решении жизненных вопросов, в своих поступках.
жить чужим умом
не проявлять самостоятельности в решении жизненных вопросов, прибегать к авторитетам.
велеть{ (или приказать)} долго жить
умереть.
- (за) здорово живешь
- как живете-можете
- жить в веках
Толковый словарь
Жить, живу, живет, несов.
* Пусть [вечно] живет и крепнет [и процветает] что. Торж.
Традиционная советская формула здравицы.
• Пусть живет и крепнет Союз Советских Социалистических Республик. Брежнев, т. 4, 231. Пусть же вечно живет, крепнет и процветает наша великая Родина - Союз Советских Социалистических Республик! Брежнев, т. 4, 101.
** Живет и побеждает что, дело чего.
// Первонач. в популярном лозунге "Лело Ленина живет и побеждает". См. дело
// . патет. О торжестве каких-л. идей, дел.
• Да, живет и побеждает дело свободы, независимости и прогресса всех народов, дело социализма. Брежнев, т. 4, 101. Предварительные прикидки позволили британскому министру обороны высказаться в том духе, что мир в Боснии живет и побеждает. Комс. пр., 20.04.96.
** Жить в веках. патет.
Быть бессмертным (о коммунистических идеях, трудовых подвигах и т.п.).
• Освоение целины - великий подвиг нашего героического народа в строительстве коммунизма, он будет жить в веках. М-лы XXII съезда КПСС, 57.
Поговорки
Как живёте-можете? Прост. Шутл. Как поживаете, как жизнь? БМС 1998, 190.
Как живёте, как кормитесь? Сиб. То же, что как живете-можете? СРНГ 14. 337.
Жить будешь, а ебать (ебаться) не захочешь. См. Жив будешь, а ебать не захочешь (ЖИВОЙ).
Жить да есть. Сиб. Одобр. Жить вольготно, благополучно. ФСС, 72.
Жить не ожидить. Волог. Жить легко, беззаботно. СВГ 6, 37.
Жить нечем кому. Брян. Об утрате жизненных сил. СБГ 5, 73.
Не жить, а плыть. Кар. Неодобр. О тяжёлой жизни. СРГУ 4, 553.
Не жить не быть. Прикам. Обязательно, непременно. МФС, 37.
Хочешь жить - умей вертеться. Жарг. мол. Шутл. О фехтовании. Максимов, 464.
Словарь русского арго
см.: Век живи, век учись...;
Живём, хлеб жуём;
Жила долго не живёт...;
жухло;
Знал бы прикуп, жил бы в сочи;
Тяжко жить без пистолета (трудно, грустно, плохо);
цветком жить;
Чтоб я так жил
Полутолковый словарь
Жить (см. ИМЕТЬ).
- Ты жила с ним?
- Нет, только спала.
Язык Одессы
то же, что и «совершать половой акт».
*- Цедербаум, это совершенно неудобно: весь город говорит, что Кегельман живет с вашей женой!
- Э! Подумаешь, какое счастье! Захочу, так я тоже буду жить с ней!
Словарь сленга
Ебаться, иметь половые отношения.
Пунктуация и управление в русском языке
(поддерживать свое существование чем-л.) чем и на что. Жить своим трудом. Жить на литературный заработок. А сам он жалованьем жил и регистратором служил (Пушкин). Евреиновы - мать и два сына - жили на нищенскую пенсию (Горький).
Орфографический словарь
жить, живу́, живёт; прош. вр. жил, жила́, жи́ло
Словарь ударений
жить, жил, жила́, жи́ло, жи́ли; с отриц.: не́ жил, не жила́, не́ жило, не́ жили
B/C гл см. Приложение II
жил
жила́
ж́и́ло
ж́и́ли
не жи́л́ и́ н́е́ жил 235 особ см. Приложение II
не жила́
не жи́ло и́ н́е́ жило
не жи́ли и́ н́е́ жили
Какая жизнь отликовала,
Отгоревала, отошла!
И все ж я слышу с перевала,
Как веет здесь, чем Русь жила́.
Н. М. Рубцов, По вечерам
Здесь каждый миг была весна
И в каждом взоре жи́ло солнце,
Когда смотрела тишина
Сквозь закоптелое оконце.
Н. С. Гумилев, Северный раджа
Как мелко мы жи́ли, ложно,
турбазники сквозь кустарник
пройдут, постоят, как лоси,
растают.
А. А. Вознесенский, Возвращение в Сигулду
Если счастьем дорожил ты,
То зачем его делил ты?
Для чего не жи́л в пустыне?
Иль об этом вспомнил ныне?
М. Ю. Лермонтов, «Смело верь тому, что вечно...»
Чтоб не́ жил, кто стар,
Чтоб не́ жил, кто хвор,
Богиня Иштар,
Храни мой костер.
М. И. Цветаева, Скифские
- Вот лежим и мерзнем на снегу,
Будто и не жи́ли в городах.
Я тебя представить не могу
В туфлях на высоких каблуках!..
Ю. В. Друнина, Два вечера
Ср. дожить, зажить, нажить, обжить, отжить, пережить I, пожить, прожить.
Ср. ожить.
Ср. изжить, пережить II, прижить, сжить.
Трудности произношения и ударения
жить, живу́, живёт; прош. жил, жила́, жи́ло, жи́ли. В конструкциях с отрицанием: не́ жил, не жила́, не́ жило, не́ жили и допустимо не жи́ли; прич. живу́щий; дееприч. живя́.
Формы слов для слова жить
жи́ть, живу́, живём, живёшь, живёте, живёт, живу́т, живя́, жи́л, жила́, жи́ло, жи́ли, живи́, живи́те, живу́щий, живу́щая, живу́щее, живу́щие, живу́щего, живу́щей, живу́щих, живу́щему, живу́щим, живу́щую, живу́щею, живу́щими, живу́щем, жи́вший, жи́вшая, жи́вшее, жи́вшие, жи́вшего, жи́вшей, жи́вших, жи́вшему, жи́вшим, жи́вшую, жи́вшею, жи́вшими, жи́вшем
Синонимы к слову жить
1. существовать; вековать, коротать век, век вековать (разг.); жить-поживать (народно-поэт.)
2. вести какую жизнь (или какой образ жизни); житься безл. (разг.)
/ благополучно: здравствовать, поживать
/ о старом или болезненном человеке: скрипеть (разг. шутл.)
см. также прозябать
3. добывать средства к жизни (или пропитание), зарабатывать на жизнь (или на хлеб), кормиться, содержать себя; пробавляться чем-л. (разг.)
4. см. обитать.
5. см. сожительствовать.
6. см. увлекаться
гл. несов.
1.
водиться
обитать
населять
2.
обитать
проживать
обретаться
жительствовать
жить в некотором месте)
3.
существовать
быть живым)
I.
ЖИТЬ
ЖИТЬ, квартировать, населять, обитать, проживать, устар. жительствовать, устар. обретаться
II.
жизнь
Проживать, пребывать, жительствовать, обитать, населять, ютиться, гнездиться, квартировать, зимовать; век вековать (коротать), прозябать, коснеть; благоденствовать, долгоденствовать; здравствовать, существовать, быть в живых (прот.
: ); сожительствовать; кормиться, пробиваться, перебиваться (кое-как). Влачить (вести) жалкую жизнь (жалкое существование); живет в довольстве, в роскоши, в неге, припеваючи, как у Христа за пазухой, широко, барски, размашисто, как сыр в масле катается; ему не жизнь, а масленица; заживем и мы! "Жить там разлюли-малина, век бы оттоле не вышел". Печер. Я зажился здесь слишком долго. Он молодость свою провел беспутно. Протягивай ножки по одежке (живи по средствам). "Калужский оброчный мужик обитает в просторных сосновых избах". Тург. Такой-то полк квартирует (стоит) в таком-то городе. Из всех участников этого боя в настоящее время здравствует только N. Больной не дотянет (не протянет) до утра; не выживет и дня. Он доживал свой век одиноко. Аредовы (Аридовы) веки жить (т. е. долго). Я пробуду в Москве до весны..
Ср. .
Прот. умирать. См. коснеть, питаться
без году неделю на свете живет, за здорово живешь, здорово живешь, память о ком-л. живет, приказать долго жить...
Тезаурус русской деловой лексики
Syn: существовать, обитать, проживать (оф.), водиться, населять (кн.)
Ant: умереть
Антонимы к слову жить
Идеография
Грамматический словарь
жить нсв нп 16b/c ✧ не́ жил, не́ жило, не́ жили [//не жи́л, не жи́ло, не жи́ли] (но не жила́)
Глагольная сочетаемость
дух живёт => существование / создание
живёт дух => существование / создание
жить воспоминаниями => непрямой объект, использование
жить двойной жизнью => действие, непрямой объект
жить долгое время => времяпрепровождение
жить духом => использование
жить жизнью => действие, непрямой объект
жить надеждой => непрямой объект, использование
жить новой жизнью => действие, непрямой объект
жить нормальной жизнью => действие, непрямой объект
жить полной жизнью => действие, непрямой объект
жить полноценной жизнью => действие, непрямой объект
жить половой жизнью => действие, непрямой объект
жить последние годы => времяпрепровождение
жить прошлым => использование
жить самостоятельной жизнью => действие, непрямой объект
жить сегодняшним днём => использование
жить собственной жизнью => действие, непрямой объект
жить чужим умом => использование
правда живёт => существование / создание, субъект
Этимология
Общеславянский глагол индоевропейской природы (giti). См. также жилище, жир, жидкий и др.
Этимологический словарь
Старославянское - жити.
Общеславянское слово. В древнерусском языке употреблялось с XI в.
Не является иностранным заимствованием, в язык пришло из старославянского и довольно быстро стало общеупотребительным.
Производные: прожить, нажить, зажить и т.д., житье.
Общеслав. индоевроп. характера (ср. лит. gýti «жить», арм. keam «живу», лат. vivus «живой» и т. д.). Того же корня, что и живой, жизнь, живот, жито, изгой.
ст.-слав. жити, лит. gýti "выздоравливать, заживать" (Хилинский), лтш. dzīt "заживать", авест. ǰīti- ж. "жизнь"; см. живу́.
Сканворды для слова жить
- Российский драматический фильм режиссёра и сценариста Василия Сигарева.
Полезные сервисы