I сов. перех.
см. запрягать I
II сов. перех. разг.
см. запрягать II
ЗАПРЯ́ЧЬ [ре], запрягу, запряжёшь, запрягут, прош. вр. запряг [ёг], запрягла. совер. к запрягать.
ЗАПРЯ́ЧЬ, -ягу, -яжёшь, -ягут; -яг, -ягла; -яги; -ягший; -яжённый (-ён, -ена); -ягши; совер.
1. кого (что). Упряжью соединить (животное) с повозкой. З. лошадь в телегу.
2. что. Присоединить (повозку) к упряжке (в 1 знач.). З. сани.
| несовер. запрягать, -аю, -аешь.
Долго запрягает, да быстро едет кто о том, кто медлителен в начале дела, но активен и удачлив потом.
| сущ. запряжка, -и, жен.
| прил. запряжной, -ая, -ое.
ЗАПРЯ́ЧЬ -прягу́, -пряжёшь, -прягу́т; запря́г, -ла́, -ло́; запря́гший; запряжённый; -жён, -жена́, -жено́; запря́гши; св.
1. кого. Упряжью соединить с повозкой, экипажем, орудием, которое необходимо тянуть; впрячь, заложить (упряжное животное). З. лошадь. З. собак в нарты. // что. Приготовить к поездке экипаж, повозку, телегу и т.п., соединив упряжью с упряжным животным. З. беговые санки. З. карету. З. телегу.
2. кого. Разг. Заставить работать; дать трудную работу. З. в работу вместе со всеми. З. кого-л. в подготовку концерта. З., не дав времени на раскачку.
◁ Запряга́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Запряга́ться, -а́ется; страд. Запряга́ние, -я; ср. Запря́жка (см.).
и (устар.) запре́чь, -прягу́, -пряжёшь, -прягу́т; прош. запря́г, -ла́, -ло́; прич. прош. запря́гший; прич. страд. прош. запряжённый, -жён, -жена́, -жено́; деепр. запря́гши; сов., перех.
(несов. запрягать).
1. Упряжью соединить (упряжное животное) с повозкой, экипажем; впрячь, заложить.
Приятно думать у лежанки. Но знаешь: не велеть ли в санки Кобылку бурую запречь? Пушкин, Зимнее утро.
У крыльца уже стоял высокий, сытый, белый жеребец, запряженный в шарабан. Чехов, В овраге.
Собаки были запряжены по-канадски, цугом. Горбатов, Карпухин с Полыньи.
||
Приготовить повозку, экипаж, впрягая в них лошадь.
В одну минуту запрягли двое длинных дрог. С. Аксаков, Семейная хроника.
- И, запрягши саночки, повез его к Марфе Савишне. Тургенев, Рассказ отца Алексея.
- Хоть бы ты карету велел запрячь! Л. Толстой, Анна Каренина.
2. перен. разг.
Нагрузить трудной работой, заставить выполнять много работы.
- Погуляйте по заводу, оглядитесь. --- А потом мы вас запряжем. М. Павлов, Воспоминания металлурга.
- [Токарь Жук] лодырничает. Надо запрячь его в работу. Гладков, Цемент.
B/B гл см. Приложение II
запряжённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II
запряжён
запряжена́
запряжено́
запряжены́
Пара гнедых, запряжённых с зарею,
Тощих, голодных и грустных на вид,
Вечно бредете вы мелкой рысцою,
Вечно куда-то ваш кучер спешит.
А. Н. Апухтин, Пара гнедых
См. также впрячь, напрячь, отпрячь, перенапрячь, распрячь, сопрячь, спрячь.
запря́чь (произношение [запре́чь] устаревает), запрягу́, запряжёт (неправильно запрягёт), запрягу́т; прич. запря́гший (произношение [запрёгший] устаревает); дееприч. запря́гши (произношение [запрёгши] устаревает).
запря́чь, запрягу́, запряжём, запряжёшь, запряжёте, запряжёт, запрягу́т, запря́г, запрягла́, запрягло́, запрягли́, запряги́, запряги́те, запря́гший, запря́гшая, запря́гшее, запря́гшие, запря́гшего, запря́гшей, запря́гших, запря́гшему, запря́гшим, запря́гшую, запря́гшею, запря́гшими, запря́гшем, запряжённый, запряжённая, запряжённое, запряжённые, запряжённого, запряжённой, запряжённых, запряжённому, запряжённым, запряжённую, запряжённою, запряжёнными, запряжённом, запряжён, запряжена́, запряжено́, запряжены́
гл. сов.
1.
впрячь
заложить
соединить упряжью с экипажем, коляской, санями, плугом (о ездовых животных))
2.
заложить
приготовить к езде, впрягая ездовых животных (о коляске, экипаже, санях))
Общеслав. Преф. производное от pręgti (ę > ’a, gt > kt > ч, конечное безударное и отпало) «тянуть». Запрячь буквально - «затянуть» (сбрую). Ср. того же корня упряжь, супруг, пружина, спрягать.
ЗАПРЯ́ЧЬСЯ [ре], запрягусь, запряжёшься, запрягутся, прош. вр. запрягся [ёг], запряглась (разг.). совер. к запрягаться.
ЗАПРЯ́ЧЬСЯ -прягу́сь, -пряжёшься, -прягу́тся; запря́гся, -ла́сь, -ло́сь; св. Разг. Взяться за какое-л. тяжёлое, трудное дело. З. в работу.
◁ Запряга́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв.
и (устар.) запре́чься, -прягу́сь, -пряжёшься, -прягу́тся; прош. запря́гся, -ла́сь, -ло́сь; сов.
(несов. запрягаться). разг.
Взяться за какое-л. тяжелое, трудное дело.
Запрячься в работу.
запря́чься (произношение [запре́чься] устаревает), запрягу́сь, запряжётся (неправильно запрягётся), запрягу́тся; прич. запря́гшийся (произношение [запрёгшийся] устаревает); дееприч. запря́гшись (произношение [запрёгшись] устаревает).
запря́чься, запрягу́сь, запряжёмся, запряжёшься, запряжётесь, запряжётся, запрягу́тся, запря́гся, запрягла́сь, запрягло́сь, запрягли́сь, запряги́сь, запряги́тесь, запря́гшийся, запря́гшаяся, запря́гшееся, запря́гшиеся, запря́гшегося, запря́гшейся, запря́гшихся, запря́гшемуся, запря́гшимся, запря́гшуюся, запря́гшеюся, запря́гшимися, запря́гшемся