| пск., твер. зевать, кричать, орать, у офеней: зетить, говорить; зетун, язык, зетуха, зетха, зеха, рожь; зехло, стекло и пр. Зеха ·об., пск., твер. (зенки? или зевать?) разиня, простофиля.
Словарь русского арго
ЗЕТИТЬ, зечу, зетишь, ЗЕКТОРИТЬ, -рю, -ришь, ЗИКТОРИТЬ, -рю, -ришь; несов., что, на что, за кем и без доп.
Смотреть, глядеть; следить, высматривать.
Неясно; Возм. через уг. от цыг. dzet - масло или греческого zeto - прошу, ищу, спрашиваю; также Возм. наложение с зенки и производными.
Этимологический словарь
зе́тить
"подсматривать, высматривать ч.-л." (также у Капниста). Возм., из арготизма зе́тить "просить", которое могло быть заимств. из греч. ζητῶ "прошу"; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 63; Преобр. I, 251. Едва ли к зия́ть.