"солдат-алжирец во франц. армии", через франц. zouave из араб. zawāwa - название берберского племени в Вост. Алжире; см. Литтман 68; Гамильшег, ЕW 900; Локоч 173.
Новый словарь иностранных слов
зуа́в
(фр. zouave араб.)
1) зуавы - части легкой пехоты во французских колониальных войсках, комплектовавшиеся командованием гл. обр. из жителей сев. Африки и добровольцев-французов;
2) солдат или офицер наемных стрелковых частей в армии султанской Турции.
Словарь галлицизмов русского языка
ЗУАВ а, м. zouave m. <араб. zuava - название кабильского племени.
1. Солдат французских колониальных войск, сформированных из жителей Северной Африки и добровольцев-французов. МАС-2. Священным долгом считаю доложить о той необыкновенной твердости, с какою батальоны, в редуте находившиеся, встретили внезапно бросившихся на них зуавов батальным огнем. 1855. Оборона Севастополя. // Из боев. прошл. 224. просторечн. На нас большая часть лезли французские лезгуавы, кои и были три раза сгоняемы штыками, доколе не заехала нам в зад антилерия. Восемь месяцев в плену у французов. // Соврем. 1855 53 162. - Ты видел и зуавов? - Жувалы? Они меня, проклятые и взяли; через них я хреста лишился. Сказано горя принял. Сокальский Расск. 1856 126. | перен. Став усердным чиновником и заслужив от А. И. Герцена прозвище "цензурного зуава", Бюлер сохранил некоторый интерес к науке. РОА 9 186. Зузу нескл., м. Кличка зуавов. В течение этого месяца грозный Тартарен в поисках неуловимых львов странствовал от дуара к дуару по бескрайней долине.. во французском Алжире, являющем собой помесь Авраама с Зузу. Доде Тартарен 55.
2. Солдат наемных стрелковых частей в султанской Турции. СИС 1954.
3. Название красителя для волос. Их <усов> цвет - явно "подозрительный". Много переменил он красок: и "Меланожен", и "Оллен", и "Маскара" и "Зуав". Бобор. Неизлечимые. // СВ 1894 1 1 80. - Лекс. Уш. 1934: зуа/в.
Сканворды для слова зуав
- Картина голландского живописца Винсента Ван Гога.
ЗУАВКА и, ж. zouave m. Кофточка на манер курточки зуава. Двойной нумер <журнала> с выкройками для тальм, мантилей, визиток, зуавок. Париж. модн. зал 1863. Обращала внимание исполненная ярко-пунцовою краской та скромно-кокетливая принадлежность костюма, на манер пиджака, в какой щеголял женский пол в начале шестидесятых годов, и известная под названием "зуавки". 1895. Альбов Юбилей. // А. 4 22. обл. , подмоск. Зуя/вка. 1. Жилет. 2. В Вологодской губернии. Короткая женская кофта. Войтенко 18. Посмотри-ка миленький, Я в зуявке беленькой, Посмотри-ка, тароватый, Я в зуявке полосатой. Войтенко 18.
ЗУАВСКИЙ ая, ое. zouave. Отн. к зуаву, зуавам. Его <короля> отвага приобрела ему любовь зуавов, они провозгласили его своим товарищем и наградили чином капрала зуавской службы. Соврем. 1859 75 3 402. Девушка хотела-было отскочить, но молодой Тавров, приложил к делу зуавское furie .. в одно мгновение опрокинул Пашу в фаэтон и закричал кучеру: - Пошел, Мишка! Д. Гирс Стар. и новая Россия. // ОЗ 1868 1 24. Свищов тем временем опустился на стул, уткнулся глазами в пол и принялся обеими руками крутить зуавские усы свои. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1884 6 566. ♦ Зуавский жакет - в основном женская одежда, пышно украшенная позументом; носили с кринолином. Эта мода распространилась во Франции около 1830 г., после завоевания Алжира, когда во французской колониальной армии появилось много зуавов. Нерсесов 1998.
Зуа́вы (франц. zouaves, из араб.), вид лёгкой пехоты во французских колониальных войсках XIX-XX вв.; формировались в Северной Африке из французов и местных жителей.
* * *
ЗУАВЫ - ЗУА́ВЫ (франц. zouaves, от араб.), вид легкой пехоты во французских колониальных войсках 19-20 вв.; формировались в Сев. Африке из французов и местных жителей.
Большой энциклопедический словарь
ЗУАВЫ (франц. zouaves - от араб.), вид легкой пехоты во французских колониальных войсках 19-20 вв.; формировались в Сев. Африке из французов и местных жителей.
Словарь иностранных слов
Первоначально племена кабилов; в округе Зyaya в Алжире, затем французская пехота из туземцев Алжира, а ныне - из природных французов.