I м.
1. Ввоз в страну из-за границы товаров, капиталов, услуг, технологий и т.п.
Ant:
2. Общее количество или общая стоимость ввозимых из-за границы товаров и услуг за определённый период.
3. разг.
То, что ввезено или предназначено для ввоза из-за границы.
II м.
Получение графической или текстовой информации, используемой в другой программе (в информатике).
И́МПОРТ, импорта, муж. (англ. import) (экон.). Ввоз из-за границы; ант. экспорт. Сократить импорт предметов роскоши.
И́МПОРТ, -а, муж.
1. Ввоз товаров, капиталов, технологии из-за границы; противоп. экспорт. И. машин. И. зерна.
2. собир. Ввозимые из-за границы товары, изделия (разг.).
| прил. импортный, -ая, -ое.
-а, только ед., м.
1) Ввоз из-за границы товаров для их продажи или использования в данной стране.
Импорт вычислительной техники.
2) собир., разг. Ввозимые из-за границы товары.
От английского import ‘ввоз’; ‘импорт’ (← лат. importare). В русском языке - с первой половины XIX в.
И́мпорт капита́ла - приток капитала в страну из-за границы.
И́МПОРТ1́, -а, м
Стоимость (общая) товаров, ввозимых какой-л. страной.
Импорт зерна снизился в два раза.
И́МПОРТ2́, -а, м Собир.
Совокупность товаров, ввозимых в страну из-за границы.
И́МПОРТ3́, -а, м
Деятельность по ввозу товаров, капиталов, технологий из-за границы;
Ант.: экспорт.
В 1999 г. по сравнению с 1998 г. объем экспорта вырос на 0,1%, в то время как объем импорта снизился на 3,1 % (Газ.).
И́МПОРТ -а; м. [англ. import]
1. Ввоз в какую-л. страну товаров из-за границы (ср. э́кспорт). И. товаров. И. зерна. И. машин. Жить на импорте (ввозить многие товары).
2. собир. Разг. Ввозимые из-за границы товары, изделия. В магазине мало импорта.
3. Общее количество или общая стоимость товаров, доставленных в страну; ввоз. Объём импорта-экспорта.
◁ И́мпортный (см.).
* * *
и́мпорт (от лат. importo - ввожу), ввоз товаров в страну из-за границы.
* * *
ИМПОРТ - И́МПОРТ (от лат. importo - ввожу), ввоз товаров в страну из-за границы.
-а, м.
1. Ввоз в какую-л. страну товаров из-за границы; противоп. экспорт.
2. Общее количество или общая стоимость товаров, доставленных в страну; ввоз.
[англ. import]
ИМПОРТ (от латинского importare - ввозить),
1) ввоз товаров, капиталов из-за границы.
2) Общее количество или стоимость ввезенных товаров, кредитов, займов.
1. банк. получение резидентом страны товаров, охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, имущества в аренду, выполненных работ, оказанных услуг на возмездной основе от нерезидента страны.
(imports), эконом, термин, обозначающий поток товаров (видимый И.) и услуг (невидимый И.), ввозимых в к.-л. страну из-за рубежа, в отличие от экспорта, представляющего собой совокупность товаров и услуг, вывозимых из страны. Поступление И. в страну сопровождается оттоком платежей за него, что регистрируется как расходная статья торгового баланса. Экспорт означает приток денег в страну и является приходной статьей. В 1950-60-х гг. во мн. менее развитых странах поощрялась политика замещения И., т.е. произ-во и защита (с помощью квот и тарифов) отечественных товаров, к-рые иначе пришлось бы импортировать; такая политика имела целью уменьшение внеш. зависимости, развитие индустриализации и улучшение торг, баланса, но, как правило, не приносила успеха, т.к. у мн. стран не хватало капиталов, знаний и опыта для произ-ва дешевых товаров, особенно если протекционизм проводился путем поддержания искусственно завышенного обменного курса и, т.о., препятствовал развитию экспорта. Ныне мн. экономисты сходятся во мнении, что содействие экспорту представляет собой более эффективное ср-во эконом, развития.
и́мпорт, -а
Импорт, видимо, необходимо еще раз уточнить значение этого слова: «ввоз товаров в страну с целью их продажи», что является действием, прямо противоположным экспорту (см. экспорт). Не следует путать эти понятия.
и́мпорт, и́мпорты, и́мпорта, и́мпортов, и́мпорту, и́мпортам, и́мпортом, и́мпортами, и́мпорте, и́мпортах
см. ввоз
и́мпорт м 1a
Английское - import.
Латинское - importare (ввозить).
Слово было заимствовано из английского языка в конце XIX в. Импортом обычно называют различные ввозимые в страну из других государств товары.
Производные: импортировать, импортный.
Заимств. в конце XIX в. из англ. яз., где import - производное от import «импортировать» < лат. importare «ввозить», преф. производного от portare «везти».
ИМПОРТ [англ. import < лат. importare - ввозить] - экон. ввоз в страну иностранных товаров. Противоп. - ЭКСПОРТ.
ИМПОРТАНТНЫЙ ая, ое. important-, e adj. един. Важный, значительный. Может быть, у Шуры, у Жени или у других найдете что-либо импортантное.. Мне хотелось, чтобы pièce de résistance этого номера была моя скульптурная группа. 8. 9. 1905. К. А. Сомов - И. Э. Грабарю. // С. 88.
ИМПОРТАЦИЯ, ЭМПОРТАЦИЯ и, ж. importation f., Importation. Привоз, или ввоз товаров. Вавилов 1856. Эмпортация. Ввоз заграничных товаров. То же что импортация. Чудинов 1902. См. также Энпортасьон.
ИМПОРТАЦИЯ, ИМПОРТ (лат. im, и portare). Ввоз заграничных товаров.
ИМПОРТЁР, импортёра, муж. (экон.). Тот, кто импортирует товары из-за границы. Главными импортерами советских товаров являются Германия и Англия.
ИМПОРТЁР, -а, муж. (спец.). Лицо или организация, импортирующие что-н. Страны импортёры сырья.
импортёр, -а
импортёр, импортёры, импортёра, импортёров, импортёру, импортёрам, импортёром, импортёрами, импортёре, импортёрах
им/порт/ёр/.
импортёр мо 1a (в т. ч. об учреждении, государстве)
ИМПОРТЁР а, м. importeur, англ. importer. Лицо или государство, производящее ввоз товаров из-за границы. Импортер жидкого топлива. БАС-1. - Лекс. Уш. 1934: импортёр.
ИМПОРТЁР -а; м. Спец. Лицо или организация, страна, импортирующие что-л. Страны - импортёры нефти.
ИМПОРТЕР - торговец, занимающийся импортом, т. е. ввозом в свое государство заграничных товаров.
импорти́рованный; кратк. форма -ан, -ана
импорти́рованный, -ан, -ана, -ано, -аны
ИМПОРТИ́РОВАТЬ, импортирую, импортируешь, совер. и несовер., кого-что (от лат. importo - вношу) (экон.). Ввезти (ввозить) из-за границы (товары). Франция импортирует пшеницу из Аргентины.
ИМПОРТИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; совер. и несовер., кого (что). Ввезти (ввозить) из-за границы.
ИМПОРТИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; импорти́рованный; -ван, -а, -о; св. и нсв. [от лат. importare] что. Ввезти - ввозить из-за границы товары. И. хлеб. И. сырьё.
◁ Импорти́роваться, -руется; страд. Ананасы импортируются из Мексики.
-рую, -руешь; сов. и несов., перех.
Ввезти (ввозить) из-за границы какие-л. товары.
Галисия не производит достаточно хлеба и вынуждена его импортировать. Н. Вавилов, Пять континентов.
[От лат. importare]
импорти́ровать, -рую, -рует
доставить, ввезти, ввозить, доставлять. Ant. вывозить, экспортировать
импорти́ровать св-нсв 2a
ИМПОРТИРОВАТЬ importer, нем. importieren. Ввозить из-за границы. Импортировать сырье. БАС-1. Послушайте, хозяин, этот сыр я купил у вас вчера. - Да, а в чем дело? - Вы сказали, что он швейцарский. - Да. - Он оттуда импортирован или депортирован? Крокодил 1986 № 21. - Лекс. Уш. 1934: импорти/ровать.
импорти́ровать(ся), -ти́рую, -ти́руешь, -ти́рует(ся)
ИМПОРТИ́РОВАТЬСЯ, импортируюсь, импортируешься, совер. и несовер. (экон.). страд. к импортировать.
разрешение на ввоз. Ant. экспортная лицензия, разрешение на вывоз
И́МПОРТ, -а, м.
И́МПОРТНЫЙ -ая, -ое.
1. к И́мпорт (1 зн.). И-ые пошлины.
2. Созданный вне пределов своего государства; иностранный (противоп.: оте́чественный). И-ые товары. И-ая блузка.
и́мпортный, и́мпортная, и́мпортное, и́мпортные, и́мпортного, и́мпортной, и́мпортных, и́мпортному, и́мпортным, и́мпортную, и́мпортною, и́мпортными, и́мпортном, и́мпортен, и́мпортна, и́мпортно, и́мпортны, и́мпортнее, пои́мпортнее, и́мпортней, пои́мпортней
см. привозной
забугорный, привозной, привозный, ввозный. Ant. экспортный, вывозной