сов. перех.
см. искупать I
ИСКУПИ́ТЬ, искуплю, искупишь, совер. (к искупать2) (книжн.).
1. что чем. Заслужить прощение чего-нибудь чем-нибудь. Искупить грех раскаянием. Искупить вину признанием.
2. что. Возместить, сделать незаметным (какой-нибудь недостаток). Искупить прилежанием недостаток способностей.
ИСКУПИ́ТЬ, -уплю, -упишь; -упленный; совер., что.
1. Заслужить прощение. И. свою вину чем-н.
2. Возместить чем-н. (книжн.). И. усидчивостью недостаток способностей.
| несовер. искупать, -аю, -аешь.
| сущ. искупление, -я, ср. (к 1 знач.).
ИСКУПИ́ТЬ -куплю́, -ку́пишь; иску́пленный; -лен, -а, -о; св. что.
1. Заслужить прощение за что-л. И. свою вину чем-л. Как я могу и. свой проступок?
2. Книжн. Возместить недостаток чего-л. И. усидчивостью отсутствие способностей.
◁ Искупа́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Искупа́ться, -ается; страд. Искупле́ние; Искупле́нье (см.).
-куплю́, -ку́пишь; прич. страд. прош. иску́пленный, -лен, -а, -о; сов., перех.
(несов. искупать2).
1. Заслужить чем-л. прощение за что-л.
Ценою тяжкой искупила Она сомнения свои. Лермонтов, Демон.
Я дала себе клятву водворить в нашем уезде трезвость и этим самым искупить его грехи. Чехов, У предводительши.
Он действительно
дурной мальчик. Он виноват, и он должен искупить свою вину. Гарин-Михайловский, Детство Темы.
2. Возместить, сделать незаметным какой-л. недостаток.
Низкое качество кораблей судостроители пытались искупить множеством различных спасательных средств. В. Кожевников, Последний рейс.
(в разных значениях) что чем. Я дала себе клятву водворить в нашем уезде трезвость и этим самым искупить его грехи (Чехов). Низкое качество кораблей судостроители пытались искупить множеством различных спасательных средств (В. Кожевников).
C/A гл см. Приложение II
искуплю́(сь)
иску́пишь(ся)
иску́пят(ся)
иску́пленный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II
иску́плен
иску́плена
Одиночества не иску́пит
в сад распахнутая столярка*.
Я тоскую не по искусству,
задыхаюсь по настоящему.
А. А. Вознесенский, Ностальгия по настоящему
Чьей мыслью мы теперь живем и дышим,
Чьи имена звучат нам как призывы?
Иску́пят чем они свое величье,
Как им заплатит воля равновесья?
Н. С. Гумилев, Отрывок («Христос сказал: "Убогие блаженны…"»)
См. также докупить, закупить, купить, накупить, окупиться, откупиться, перекупить, подкупить, прикупить, раскупить, скупить.
Ср. присовокупить, совокупиться.
* Столя́рка - разг. столярная мастерская.
искупи́ть, искуплю́, иску́пим, иску́пишь, иску́пите, иску́пит, иску́пят, искупя́, искупи́л, искупи́ла, искупи́ло, искупи́ли, искупи́, искупи́те, искупи́вший, искупи́вшая, искупи́вшее, искупи́вшие, искупи́вшего, искупи́вшей, искупи́вших, искупи́вшему, искупи́вшим, искупи́вшую, искупи́вшею, искупи́вшими, искупи́вшем, иску́пленный, иску́пленная, иску́пленное, иску́пленные, иску́пленного, иску́пленной, иску́пленных, иску́пленному, иску́пленным, иску́пленную, иску́пленною, иску́пленными, иску́пленном, иску́плен, иску́плена, иску́плено, иску́плены
искупить вину => существование / создание, прерывание, решение, компенсация
искупить грех => существование / создание, прерывание, решение, компенсация
Заимствовано из старославянского, где было образовано префиксальным способом от купити (купить). Первоначальное значение глагола искупити - "выкупить", впоследствии оно переосмыслилось ("искупить вину").
Из ст.-сл. яз. (ср. др.-р. выкупити). В ст.-сл яз. образовано с помощью преф. из- от купити. Искупити первоначально имело более узкое знач. - "выкупить", позже это знач. расширилось.
Заимств. из ст.-сл. яз. Ср. искон. выкупить. Буквально - «выкупить, освободить» > «загладить проступок». См. купить.
ИСКУПИ́ТЬСЯ, искуплюсь, искупишься. совер. (к искупаться2) (книжн.). Загладиться, стать прощенным. Все преступления его давно искупились.
ИСКУПИ́ТЬСЯ -ку́пится; св. Возместиться, замениться.
◁ Искупа́ться, -а́ется, нсв. Вина искупается наказанием.
-ку́пится; сов.
(несов. искупаться2).
Возместиться, замениться.
Скоро сведаешь, молодец, чем искупится Непоказанный миг веселия! А. К. Толстой, Рассевается, расступается.
C/A гл см. Приложение II
искуплю́(сь)
иску́пишь(ся)
иску́пят(ся)
иску́пленный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II
иску́плен
иску́плена
Одиночества не иску́пит
в сад распахнутая столярка*.
Я тоскую не по искусству,
задыхаюсь по настоящему.
А. А. Вознесенский, Ностальгия по настоящему
Чьей мыслью мы теперь живем и дышим,
Чьи имена звучат нам как призывы?
Иску́пят чем они свое величье,
Как им заплатит воля равновесья?
Н. С. Гумилев, Отрывок («Христос сказал: "Убогие блаженны…"»)
См. также докупить, закупить, купить, накупить, окупиться, откупиться, перекупить, подкупить, прикупить, раскупить, скупить.
Ср. присовокупить, совокупиться.
* Столя́рка - разг. столярная мастерская.
искупи́ться, искуплю́сь, иску́пимся, иску́пишься, иску́питесь, иску́пится, иску́пятся, искупя́сь, искупи́лся, искупи́лась, искупи́лось, искупи́лись, искупи́сь, искупи́тесь, искупи́вшийся, искупи́вшаяся, искупи́вшееся, искупи́вшиеся, искупи́вшегося, искупи́вшейся, искупи́вшихся, искупи́вшемуся, искупи́вшимся, искупи́вшуюся, искупи́вшеюся, искупи́вшимися, искупи́вшемся