ИСТУАР histoire f. устар., шутл. Событие, каким-л. образом порочащее участников. Богаевский - присяжный поверенный, не из знаменитостей, но в "кушах" толк знает, а также умеет их выколачивать и округлять, как показала недавно одна конкурсная истуар, в которой г. Богаевский разыграл роль первого любовника. Михневич Наши знакомые 1884 20. Ср. Сконапель истуар.
истуар ансьен
Словарь галлицизмов русского языка
ИСТУАР АНСЬЕН * histoire ancienne , l'histoire ancienne. Старая история. Употр. в знач. : дело прошлое. БИШ. Реакция в пользу "Нови" действительно началась: но это уже все histoire ancienne - бледнеет перед грозной близости войны. 16. 4. 1877. Тургенев - М. М. Стасюлевич.
Полезные сервисы
истуар д'амур
Словарь галлицизмов русского языка
ИСТУАР Д'АМУР * histoire d'amour. История любви. Тягучий отрывок из этой "четвертой прозы" под как бы ироничным названием "Истуар д'амур", занимающей десять страниц, очевидно, для пущей идентичности нашпигованной выражениями на трех языках, да еще глупыми сносками к ним. Знамя 1997 3 236.
Полезные сервисы
истуар д'юн фий пердю
Словарь галлицизмов русского языка
ИСТУАР Д'ЮН ФИЙ ПЕРДЮ * histoire d'une fille perdue. История жизни пропащей женщины. Преобладающие вкусы нашего времени - скабрезные романы, на тысячу ладов повторяющие вечную "histoire d'une fille perdue", гривуазные шансонетки, идиотическия и сальныя пародии. РВ 1873 11 235.
Полезные сервисы
истуар де лонг дюре
Словарь галлицизмов русского языка
ИСТУАР ДЕ ЛОНГ ДЮРЕ * histoire de longue durée. Ю. Каграманов старается "переменить угол зрения на происходящее" - увидеть трясучку русской истории XX века в контексте медленно-текущих глобальных процессов ( histoire de longue durée). ДН 1998 8 221.
Полезные сервисы
истуар де трэте
Словарь галлицизмов русского языка
ИСТУАР ДЕ ТРЭТЕ * lihistoire des traitées. дипл. История договоров. Вчера я был в канцелярии и там спросил его в разговоре о знаниях, необходимых для хорошего дипломата.. Нужно знать историю, l'histoire des traités преимущественно, политическую экономию. А. Н. Велеовский Diarium.
Полезные сервисы
истуар дю жур
Словарь галлицизмов русского языка
ИСТУАР ДЮ ЖУР * histoire du jour. Обычная история. Ваше негодование по поводу Штольбергов, Лихтенбергов и прочей компании передалось и мне, и я буду искренне рад, если Вы разделаетесь с ними. Впрочем, это - histoire du jour. 23. 11. 1795. Шиллер - Гете. // Гете-Шиллер 1 149.
Полезные сервисы
истуар литерэр
Словарь галлицизмов русского языка
ИСТУАР ЛИТЕРЭР * histoire littéraire. Histoire littéraire обнимает все написанное на языке какого-либо народа; она рождается и умирает с языком народа. В histoire de la littérature входит только то, то носит яркие следы таланта, художественность, искусство, и оценке ее подлежат общие, а отнюдь не специальные идеи, выраженный изящным слогом. ЖМНП 1871 66 1 147.
Полезные сервисы
истуар натюрель
истуар нуар
истуар сале
Словарь галлицизмов русского языка
ИСТУАР САЛЕ * histoire salée. Пикантная или сальная история. Вероятно, рассказ его <барона>принадлежал к разряду histoires salées, потому что вокруг глаз генерала образовались мелкие складки. Е. Ардов Руфина Каздоева. // Дело 1884 3 1 216.
Полезные сервисы
истуар скандалёз
истуар э фэт пар де ливр
Словарь галлицизмов русского языка
ИСТУАР Э ФЭТ ПАР ДЕ ЛИВР * l'histoire est faite par des livres. История сделана книгами. <Мон Блан> уверяет, что история делается книгами ( l'histoire est faite par des livres). Ввиду этого не удивительно, что социалисты-утописты смотрели с идеалистической точки зрения на всю дальнейшую судьбу современного им общества. Плеханов Чернышевский. // БИШ.
Полезные сервисы
истуар эвенмансьель
Словарь галлицизмов русского языка
ИСТУАР ЭВЕНМАНСЬЕЛЬ * histoire événementielle. Призыв М. Блока задавать вопросы историческому источнику получает свое логическое завершение в отрицании Ф. Броделем "событийной истории" ( l'histoire événementielle). НЛО 2003 1 196.