несов. неперех.
1. Раскачивая в руке кадило, распространять дым и запах курящихся в нём ароматических веществ - обычно ладана - при исполнении религиозных обрядов.
2. перен. разг.
Чрезмерно восхвалять, превозносить кого-либо или что-либо; льстить, низкопоклонствовать.
КАДИ́ТЬ, кажу, кадишь, несовер. Раскачивая в руке кадило, распространять дым и запах курящегося ладана (церк.).
|| перен., кому-чему. Подобострастно льстить кому-чему-нибудь, заискивать у кого-чего-нибудь (разг.). Кадить начальству. Кадить властям.
КАДИ́ТЬ, кажу, кадишь; несовер.
1. В церковном обряде: курить ладаном, миром, размахивая кадилом.
2. перен., кому. Льстить, заискивать (разг.).
| сущ. каждение, -я, ср. (к 1 знач.).
КАДИТЬ, каживать кого, церк.; кому, чем; курить, жечь благовония, раскачивать и встряхивать кадило, по обряду церковной службы.
| * Льстить или сластить кому, обольщать кого лестью. Кому кадят, тот и кланяйся. На кого кадят, тот и кланяйся. Тихо кадит, да вонько несет. Никто не курил, ни кадил, а ладаном запахло! Нечего гостить, когда поп кадит. Не торопко кади, святых не опали! Дымно кадишь, святых зачадишь. Часто (или густо) кадишь, святых зачадишь (или задымишь). -ся, безличн. Во время службы кадится по уставу, ·т.е. кадят. Выкадили, искадили весь ладан. Докадился он таки награды. Нас совсем закадили, хоть задохнись. Опять закадил, начал. Мало накадили. Обкадили всех. Дьячек откадил, а он выкаживал непристойного прихожанана. Покади еще. Подкаживай ему, льсти больше. Прокадил все время, раскадился. Каженье, каждение ср., ·длит. действие по гл. Кадило ср. кадильник муж. -ница жен. церковный сосуд, курильница на цепочках, в которую на жар кладется ладан. Что нам не мило, то попу в кадило. На бедняка и кадило чадит. Могила без кадила, что угольная яма. Хоть кадило, да деньгу бьет. Не грози попу кадилом: им же кормится. Хоть долбилом, хоть кадилом: а хлеба (деньгу) добыть. Пот с кадилом, а черт с рогатиной.
| Кадило, растение Teucrium (Ajuga) chamaepitys, плакун, богородское зелье, сутловка. Кадильный, к кадилу вообще относящийся. Кадильщик муж. -щица жен. кто кадит, ·в·знач. льстит.
КАДИ́ТЬ кажу́, кади́шь; нсв. Раскачивая в руке кадило, курить ладаном, ароматическими веществами (при исполнении религиозного обряда). // Восхвалять кого-л., льстить кому-л. К. кому-, чему-л.
◁ Кажде́ние, -я; ср.
кажу́, кади́шь; несов.
Раскачивая в руке кадило, курить ладаном, ароматическими веществами (при исполнении религиозного обряда).
Священник и дьякон ходили по церкви в белых ризах ---. Дьякон кадил. М. Горький, Мать.
|| перен.; кому.
Восхвалять кого-л., льстить кому-л.
Кстати, каковы мои замечания? надеюсь, не скажешь, что я ему [Плетневу] кажу - а виноват: Войнаровский мне очень нравится. Пушкин, Письмо Л. С. Пушкину, май 1825.
И кому кадил он, этот человечек, кому угождал - неизвестно. К. Коровин, Человечек за забором.
кадить (иноск.) - льстить
Ср. "Подкаживай ему! Льсти больше!"
Ср. "Докадился он таки теплого места".
Ср. Кумирам толпы не кадили
В чаяньи благ мы земных никогда....
А.Н. Плещеев. Старики.
Ср. Послушать реалистов, - продолжал профессор, - так они одни только внесли правду в искусство. Что может быть, например, правдивее Пушкина? Но правда не мешала у него и фантазии, и неге, и юмору. - Полноте кадить этому певцу барства, "праздной скуки и неги томной", - возразил Кряков.
Гончаров. Литературный вечер. 2.
Ср. Пускай поэт с кадильницей наемно
Гоняется за счастьем и молвой...
Пускай певцы гремящими хвалами
Полубогам бессмертие дают...
А.С. Пушкин. Сон.
См. рутина.
кади́ть, кажу́, кади́м, кади́шь, кади́те, кади́т, кадя́т, кадя́, кади́л, кади́ла, кади́ло, кади́ли, кади́, кадя́щий, кадя́щая, кадя́щее, кадя́щие, кадя́щего, кадя́щей, кадя́щих, кадя́щему, кадя́щим, кадя́щую, кадя́щею, кадя́щими, кадя́щем, кади́вший, кади́вшая, кади́вшее, кади́вшие, кади́вшего, кади́вшей, кади́вших, кади́вшему, кади́вшим, кади́вшую, кади́вшею, кади́вшими, кади́вшем, кажу́сь, кади́мся, кади́шься, кади́тесь, кади́тся, кадя́тся, кади́лся, кади́лась, кади́лось, кади́лись, кади́сь, кади́мый, кади́мая, кадя́щаяся, кади́мое, кадя́щееся, кади́мые, кадя́щиеся, кади́мого, кадя́щегося, кади́мой, кадя́щейся, кади́мых, кадя́щихся, кади́мому, кадя́щемуся, кади́мым, кадя́щимся, кадя́щийся, кади́мую, кадя́щуюся, кади́мою, кадя́щеюся, кади́мыми, кадя́щимися, кади́мом, кадя́щемся, кадим, кадима, кадимо, кадимы, кади́вшийся, кади́вшаяся, кади́вшееся, кади́вшиеся, кади́вшегося, кади́вшейся, кади́вшихся, кади́вшемуся, кади́вшимся, кади́вшуюся, кади́вшеюся, кади́вшимися, кади́вшемся
см. льстить
Общеслав. Того же корня, что и чад. Скорее всего, суф. производное от кад «чад, дым», в др. слав. яз. еще известного. Возможно, родственно лит. kadagỹs «можжевельник», греч. kedros «кедр» (с учетом использования называемых этими словами деревьев как естественной основы ладана).
кади́ть
кажу́, кади́ло, укр. кади́ти, ст.-слав. кадити, каждС«, болг. кадя́, сербохорв. ка́дити, ка̑ди̑м, словен. kadíti, чеш. kaditi, слвц. kаdit᾽, польск. kadzić, в.-луж. kadźić, н.-луж. kaźiś.
Другая ступень чередования: чад. Родственно др.-прусск. ассоdis "дымоход" (из *atkodis), далее, возм., греч. κέδρος "кедр", лит. kadagỹs "можжевельник", др.-прусск. kadegis - то же, алб. ḱеm "ладан" (однако оно может быть связано с ко́поть) вследствие широкого употребления этого дерева при копчении и ввиду его благовония; см. Шарпантье, "Glotta", 9, 56; Бернекер 1, 467; Траутман, ВSW 123; Арr. Sprd. 298, 349; Лёвенталь, WuS 10, 161. Что касается фин. kataja "можжевельник", которое раньше считали заимств. из лит. kadagỹs, то следует учесть, что в последнее время доказано исконное финно-угорск. происхождение фин. kаtаjа, эст. kadakas, саам. норв. gaskas и т. д. (см. Сетэлэ (FUF 9, 126 и сл.; FUFAnz. 25, 57), который пытается объяснить происхождение лит. слова из этой семьи; ср. Калима, ВL 112). Не достоверна также связь с др.-инд. kadrúṣ "бурый, коричневый", греч. κοδομή "женщина, поджаривающая ячмень", κοδομεύω "поджариваю ячмень" (Фик I, 23; Прельвиц 232); см. Бернекер, там же.