КАРАБИНКА и, ж. carabine f. просторечн. Ружье-карабин. Он <Терентьич> скептически относился к пистонным ружьям, как к новинке. "Одно баловство! - говаривал старый охотник. - То ли дело моя кремневая карабинка"! и действительно, мне не раз случалось быть свидетелем выстрела из карабинки: она была коротенькая, широкодульная, харчистая; курок, как утка с хохлом, держала в клюве кремень, на полку подсыпался порох, который от влияния температуры иногда отсыревал; собачка была с пуговкой; другая, малого размера пуговка на конце ствола служила прицелом; у казенной части ствола обвивалась, словно ленточкой, золоченая полоска; форма ложи походила на обрубок или чурбак .. Весила карабинка 15 1/2 фунтов. Бывало целится наш дядька в сидячую утку или в лежачего зайца; прежде всего щелкнет курок о стальную пластинку, потом вспыхнет и как-то особенно зашипит отсыревший порох на полке, и каждый раз Терентьич опалит себе усы и брови. В течении этой длинной процессии заяц или утка успевают улететь или убежать, и уже после их исчезновения происходит оглушительный выстрел, словно из гаубицы или каронады. Карабинка своей страшной отдачей расшибала охотнику скулу, толкала в плечо, и промахнувшийся старик каждый раз падал навзничь, прибавляя: "Вот так неудача". Такого рода обстоятельства случались с дядькой на каждой охоте; тем не менее упрямый старик был в восторге от своей карабинки: последняя доставляла ему, если не истинное удовольствие, то, по крайней мере, сильныя ощущения. В. А. Волконский Сем. хроника кн. Валдайских. // РВ 1903 4 610. Быть мож, винтовка-карабинка Убьет меня из-под куста <казацкая песня>. В. Дегтев Сладчайший. // Москва 1999 6 88.