КЛОШАР а, м. clochard m. Бродяга, нищий, бездомный, бомж. Комлев Операт. сл. // КО 1992 №45. Двое фликов в растопыренных пелеринах проверяли документы у животастого клошара, уже устраивавшегося почивать с бутылкой красного в руке. Савицкий Ниоткуда 21. На нем другая маечка.. какие-нибудь мусорного бака сандалеты на грязных ногах, истинный скандинавский клошар. Трифонов Старик. // Т. 1980 99. Да и что уж, действительно, эти голодайским <о. Голодай в Спб.> клошарам до мучений и гибели сомнительной княжны. Л. Агеева Феномен Хронопаузы. // Звезда 1997 10 51. Стиль клошар .. уже никого не удивил и не шокировал. Твой стиль 1993 4 47. Теперь вид Андрея был пугающ, то только смешило клошаров Невского. Нева 2001 2 11.
КЛОШАРИТЬ clochard. един. Вести жизнь клошара. Собрался на проклятый Запад даже старик Олин. "Куда ты?! Спятил, старый хрен? - приставал к нему Ося. - "Что ты там будешь делать?" - Клошарить.. - был ответ. Д. Савицкий Ниоткуда 187.
КЛОШАРСКИЙ ая, ое. clochard m. Отн. к клошару. На одной из скамеек <метро> лежит пьяный нечесаный клошар, подогнув босые ноги, под скамейкой - пластиковая бутыль, на теть - темное вино, "Клошарское". Г. Сапгир Париж. // Знамя 1991 1 131. Я уже привык, что на бутылке "Vin moussseux", дешевого шипучего типа нашего "Салюта", это страшно клошарское пойло выдается, судя по цене, за качественное (еще настоящее французское) красное вино. Ю. Малецкий Убежище. // Континент-81 1994 3 87. Мэтры старой клошарской культуры. ВЛ 1998 1 55. - Водки и всем - пива дёми. Принципиально вина не заказываю, подадут какой-нибудь клошарской бурды. Г. Сапгир Дядя Володя. // ДН 1998 7 21. В семидесятые годы здесь ютился дорогой кафетерий, полюбившийся истинным маргиналам от литературы (это когда литература не столько даже и текст, сколько житейский жесткая широкополая шляпа, бальмонтовские усы и кудри.) Поэтам Малой Садовой". Октябрь 2000 1 172.