несов. неперех.
Составлять контраст 1., представлять собою контраст.
КОНТРАСТИ́РОВАТЬ, контрастирую, контрастируешь, несовер., в кем-чем или кому-чему (книжн.). Быть противоположным, составлять контраст. Черное платье контрастировало с бледностью ее лица. Веселые песни за перегородкой контрастировали его печальному настроению.
КОНТРАСТИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; несовер., с кем (чем) (книжн.). Составлять контраст. Контрастирующие явления.
КОНТРАСТИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; нсв. с кем-чем. Составлять контраст. Зелень сосен контрастировала с белизной снега.
-рую, -руешь;
несов., с кем-чем. Составлять контраст.
Траурная зелень [елей] приятно контрастировала с девственной белизной снега. Мамин-Сибиряк, Золото.
[Глаза] глядели молодо, и живость их странно контрастировала с серебром волос. Б. Полевой, Ее семья.
контрасти́ровать, контрасти́рую, контрасти́руем, контрасти́руешь, контрасти́руете, контрасти́рует, контрасти́руют, контрасти́руя, контрасти́ровал, контрасти́ровала, контрасти́ровало, контрасти́ровали, контрасти́руй, контрасти́руйте, контрасти́рующий, контрасти́рующая, контрасти́рующее, контрасти́рующие, контрасти́рующего, контрасти́рующей, контрасти́рующих, контрасти́рующему, контрасти́рующим, контрасти́рующую, контрасти́рующею, контрасти́рующими, контрасти́рующем, контрасти́ровавший, контрасти́ровавшая, контрасти́ровавшее, контрасти́ровавшие, контрасти́ровавшего, контрасти́ровавшей, контрасти́ровавших, контрасти́ровавшему, контрасти́ровавшим, контрасти́ровавшую, контрасти́ровавшею, контрасти́ровавшими, контрасти́ровавшем
представлять (или составлять) контраст (или противоположность) кому, чему, быть противоположностью кого, чего
составлять противоположность, выделяться на фоне, составлять контраст, быть противоположностью, представлять контраст, представлять противоположность
КОНТРАСТИРОВАТЬ contraster, > нем. kontrastieren. Составлять контраст чем-л. Сл. 18. Довольствоваться свиданиями с ними изредка, а прочее время хотел лучше делить с .. такими соседями, которых характеры подходили к моему сколько-нибудь ближе или по крайней мере не так много контрастировали, как их, с моим характером. Болотов Зап. 2 604. Как прелестно эти 3 р. контрастируют с 35 рублями газет. ОЗ 1877 12 1 429. Траурная зелень <елей> приятно контрастировала с девственной белизной снега. Мамин-Сиб. // Розенталь 74. Доминируют легкие воздушные ткани: хлопчатобумажные вуали, газ, муслины, ткани с эффектом клоке, тюль и органза. Они контрастируют с компактными структурами: пике, тканями в рубчик, "пчелиные соты". Нез. газ. 19. 6. 1992. - Норм. Иной пишет "контрастирует" да еще прибавляет "вполне". Уж если контраст, т. е. противоположность, то кажется напрасно "вполне". Слово же "контрастирует" вовсе не существует. СВ 1895 5 2 3. - Лекс. САН 1912: контрасти/ровать; Сл. 18: кон. 18 в.: контрастировать.
контрастировать
- рую, рует, несов. , с кем-чем (нем. kontrastieren, фр. contraster < лат. - см. контраст).
Составлять контраст. Последний вывод контрастирует со всеми предыдущими.