сущ. (греч. κορβάν) - дар Богу, пожертвование в церковную казну. [ ] (Марк. 7, 11).
корвана
Словарь церковнославянского языка
сущ. (греч. κορβανάς) - казна церковная. (Мф. 27 6).
Архаизмы
Этимологический словарь
корван "казна, сокровищница", церк., русск.-цслав., ст.-слав. коръвана κορβανᾶς (Остром.), коръванъ, корнава, Путеш. Геннадия (XVII в.), Сказ. о Соломоне (Пам. стар. лит. 3, 62) и др. Из греч. κορβανᾶς - то же; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 96 (с литер.).
Словарь иностранных слов
КОРВАНА (евр.). Небольшой ящик, стоявший при входе в иерусалимский храм и служивший для пожертвований.