ЛАТА - жен., южн., нем. латвина, жердина или решетина на кровлю;
| южн. латка, заплата на одеже, см. латать.
ЛАТА - жен., южн., нем. латвина, жердина или решетина на кровлю;
| южн. латка, заплата на одеже, см. латать.
I ла́та
I. "кровельная планка", ла́твина - то же, ла́твить "обивать планками", укр. ла́та, ла́тва, блр. ла́та, ла́твiна, чеш. lаt᾽, род. п. lati, диал. lаtа, польск. ɫаtа "планка, дранка", в.-луж. ɫаtа.
Заимств. через чеш., польск. из ср.-в.-н. latte, д.-в.-н. latta (судя по наличию а после 850 г. н. э. в зап.-слав.); см. Бернекер 1, 694; Кнутссон, GL. 17 и сл.; Мi. ЕW 161.
II ла́та
II. "заплата", ла́тка; ла́тань ж. "поношенное платье, рубище", лата́ть, укр. ла́та, лата́ти, блр. ла́та, сербохорв. ла̀тица "ластовица (в одежде)", чеш. lata "заплата", látkа "материал", látati "ставить заплату", слвц. lаtа, lаttа᾽, польск. ɫаtа "заплата", ɫаtаć "чинить". Сюда же русск. ла́ты мн. "панцирь из пластинок, нашитых на кожу"; см. Маценауэр, LF 9, 191.
Недостоверно родство с греч. λῶμα "кант, борт", εὔλωστοι ̇ εὑυφεις (Гесихий), ἁ-λωτίς "одежда", λωτός "вплетенный", ἀ-σύλ-λωτος "не связанный"; см. Бернекер 1, 693, но ср. Гофман, Gr. Wb. 185. Далее Бернекер сравнивает это слово с кимр. llawdr "brассае", корн. lоdеr "саligа", брет. louzr "chausse" (*lātro-, согласно Стоксу 239), норв. ladd "верхний чулок". Сомнительна также связь с греч. λακίς "лоскут", λακίζω "разрываю", лат. lасеr "разорванный, разодранный", алб. lakur "голый", вопреки Ильинскому (РФВ 76, 245 и сл.).
прил., кол-во синонимов: 9
заделывавший (10)
залатывавший (3)
заштопывавший (9)
платавший (2)
подлатывавший (4)
ставивший латки (4)
чинивший (45)
штуковавший (6)
прил., кол-во синонимов: 8
бездельничавший (148)
заделывавшийся (14)
заштопывавшийся (9)
ничего не делавший (30)
околачивавшийся (38)
подлатывавшийся (2)
чинившийся (21)
штуковавшийся (3)
Латаки́я - город и порт в Сирии, на Средиземном море, административный центр мухафазы Латакия. 306 тыс. жителей (1994). Пищевкусовая промышленность; завод электромоторов; производство оливкового масла, шёлковых тканей. Университет.
* * *
ЛАТАКИЯ - ЛАТАКИ́Я, город и порт в Сирии, на Средиземном м., административный центр мухафазы Латакия. 284 тыс. жителей (1992). Пищевкусовая промышленность; завод электромоторов; производство оливкового масла, шелковых тканей. Университет.
ЛАТАКИЯ - город и порт в Сирии, на Средиземном м., административный центр мухафазы Латакия. 284 тыс. жителей (1992). Пищевкусовая промышленность; завод электромоторов; производство оливкового масла, шелковых тканей. Университет.
ЛАТА́НИЯ -и; ж. [от кариб. alattani] Декоративное растение рода пальм с широкими веерообразными листьями.
-и, ж.
Декоративное растение рода пальм с широкими веерообразными
листьями.
Марина Игнатьевна сидела в тени развесистой латании. Мамин-Сибиряк, Падающие звезды.
[От карибск. alattani]
ЛАТАНИЯ (лат. latania). Род пальм, с громадн. веерообразными листьями, с густой, широкою кроной, сравнительно невысокие деревья, дикорастущие на Маскаренских островах и по вост. побережью Африки. Некоторые виды составляют излюбленное оранжерейн. и комнатн. растение.
ЛА́ТАННЫЙ, латанная, латанное; латан, латана, латано (простореч,).
1. прич. страд. прош. вр. от латать.
2. только полн. Старый, изношенный, в заплатах. Латанное пальто.
ЛА́ТАНЫЙ -ая, -ое. Разг. Имеющий латки, заплатки; чиненный (обычно об одежде). Л. пиджак. Л-ое пальто.
-ая, -ое. прост.
С заплатами, латками; чиненый.
Смешная, в материнском латаном тулупе почти до пят, в зимнем драном платке, босиком, вошла в избу девчонка. Злобин, Степан Разин.
ла́таный, ла́таная, ла́таное, ла́таные, ла́таного, ла́таной, ла́таных, ла́таному, ла́таным, ла́таную, ла́таною, ла́таными, ла́таном, ла́тан, ла́тана, ла́тано, ла́таны, ла́танее, пола́танее, ла́таней, пола́таней
ЛАТАТЫ́. Только в выражении: задать лататы (прост.) - убежать без оглядки, опрометью, не помня себя.
◊
задать лататы
прост.
убежать.
- Бегут, братцы, бегут! - кричали казаки. - Задают лататы! Сергеев-Ценский, Севастопольская страда.
Залавать/ задать лататы. Прост. Шутл. Проворно скрываться, быстро убегать откуда-л. ФСРЯ, 221; ЗС 1996, 73, 205; БМС 1998, 333.
лататы дать -
тягу (тягуна) дать (бегуна, лататы, сквозняка, деру)
удирать
Ср. Секут лакея пьяного -
Попался в воровстве!..
Лакей вскочил...
Без сло/ва тягу дал.
Некрасов. Кому на Руси.
Ср. Полюбовник воротился,
Начал петь, потом решился
Тягу поскорее дать.
Мятлев. Гугеноты.
Ср. Извольте видеть!.. Значит он от вашего долга тягача-то и задал.
Мельников. На горах. 3, 10.
Тягун - воришка (тянет из кармана, карманник; мошенник, из мошны).
Тягуна дать - изобразить тягуна, удирать как тягуны (?).
Тягу дать - дать (ногам?) движение (механ.).
См. лыжи навострить.
См. стречка дать.
См. лакей.
несов. перех. разг.
1. Чинить, ставя латки, заплаты на что-либо.
2. перен.
Устранять недостатки в чём-либо, нехватку чего-либо, исправлять существующее тяжёлое положение.
ЛАТА́ТЬ, латаю, латаешь, несовер. (к залатать), что (прост.). Чинить, исправлять, делать заплаты, латки на чем-нибудь. Латать одежду.
ЛАТА́ТЬ, -аю, -аешь; латанный; несовер., что (прост.). Чинить, ставить заплаты на что-н.
| совер. залатать, -аю, -аешь; залатанный.
ЛАТАТЬ, латывать что, южн., зап., твер. платить одежду, чинить, класть заплаты;
| прибивать латвины, решетить. Он кожушишка латает. Хоть в латанном, да не в хватанном. В латанном да в платанном худо; а хуже, как платить нечего. -ся, быть латаему;
| чиниться, платить свою одежу. Влатать что, во что. Вылатала кафтан. Долатала все. Залатай дыру. Излатала всю ветошь. Налатывай больше. Отлаталась совсем. Полатай-ка, на! Все перелатала. Приралатал лоскут. Пролатала ночь. Латанье ср., ·длит. латка жен., ·об. действие по гл.
| Латка также заплатка, лоскут, нашитый на худое место;
| глиняная сковорода, плошка (ладка? см. ладить), черепушка, поддон, каменная, гончарная миска, с прямыми, крутыми боками. Ладно в латке, хорошо и в горшке. От мала куманька черепок да латка, и то подарочек! Ты не съешь сладкий (слаткой) пряник.
| Латка твер., пск. кушанье, рыба вареная и поджаренная на латке.
| моск. латка, отдушник в печи. Лата, курск. заплата, латка;
| латвина, слега. Латань жен. латанье ср. латанина жен. лопоть, худая одежа, изношенное белье и платье, рубище. Латковый, латочнный, к латке, заплатке относящийся. Латонёшка муж., вят. ветхий кафтанишка, гуня в заплатах. Латальщик, -щица, кто латает. Латочник муж. -ница жен. заплаточник, оборванец.
| Лоточница, пск., твер. хозяйка, стряпуха.
ЛАТА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; ла́танный; -тан, -а, -о; нсв. (св. залата́ть). кого-что. Разг. Чинить, ставя заплаты, латки на что-л. Л. бельё.
◁ Лата́ться, -а́ется; страд.
-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. ла́танный, -тан, -а, -о; несов., перех.
(сов. залатать). прост. Чинить, ставя заплаты, латки на что-л.
Анфиса с подругами перевязывали раненых, стирали матросам белье, штопали, латали. Паустовский, Повесть, о лесах.
лата́ть, лата́ю, лата́ем, лата́ешь, лата́ете, лата́ет, лата́ют, лата́я, лата́л, лата́ла, лата́ло, лата́ли, лата́й, лата́йте, лата́ющий, лата́ющая, лата́ющее, лата́ющие, лата́ющего, лата́ющей, лата́ющих, лата́ющему, лата́ющим, лата́ющую, лата́ющею, лата́ющими, лата́ющем, лата́вший, лата́вшая, лата́вшее, лата́вшие, лата́вшего, лата́вшей, лата́вших, лата́вшему, лата́вшим, лата́вшую, лата́вшею, лата́вшими, лата́вшем, лата́юсь, лата́емся, лата́ешься, лата́етесь, лата́ется, лата́ются, лата́лся, лата́лась, лата́лось, лата́лись, лата́йся, лата́йтесь, лата́емый, лата́емая, лата́ющаяся, лата́емое, лата́ющееся, лата́емые, лата́ющиеся, лата́емого, лата́ющегося, лата́емой, лата́ющейся, лата́емых, лата́ющихся, лата́емому, лата́ющемуся, лата́емым, лата́ющимся, лата́ющийся, лата́емую, лата́ющуюся, лата́емою, лата́ющеюся, лата́емыми, лата́ющимися, лата́емом, лата́ющемся, лата́ема, лата́емо, лата́емы, ла́танный, ла́танная, ла́танное, ла́танные, ла́танного, ла́танной, ла́танных, ла́танному, ла́танным, ла́танную, ла́танною, ла́танными, ла́танном, ла́тан, ла́тана, ла́тано, ла́таны
подлатывать, заделывать, ставить латки, ставить заплаты, штуковать, чинить, залатывать, платать, заштопывать
Общесл. Образовано от лота - "заплата", в диалектах еще известного. Латунь. Из нем. яз. в XVIII в. Нем. Latun - "листова"! медь" по происхождению неясно.
ЛАТАТЬЕ - ср., южн. водяной или озерной лапушник, желтый и белый, Nymphea, Nuphar, вахтовник, кувшинка, кубышка, купальница и пр.
| Зап. Calth palustris, желтоголовник.
лата́тье
(собир., ср. р.) растение "водяной лапушник, калужница", укр. лата́ть, лата́ття - то же, польск. ɫаtаj - то же.
Бернекер (1, 693) сравнивает с болг. лати́на "кресс, настурция", ла́тиф - то же, сербохорв. лаħуни "Сусlаmеn еurораеum", ла̀ħу̑х "веточка винограда с гроздьями". Неясно. Болг. слово вряд ли можно отделять от лат. latīnus "латинский". Ср. рома́шка.