ж. разг.
Латинский язык.
ЛАТЫ́НЬ, латыни, мн. нет, жен. (разг.). Латинский язык. «Латынь из моды вышла ныне.» Пушкин. Кухонная латынь. (см. кухонный).
ЛАТЫ́НЬ, -и, жен. Латинский язык. Вульгарная л. (разговорный латинский язык, на основе к-рого образовались романские языки).
ЛАТЫНЬ - жен. латинский язык и книжность; латинщина, то же, но более в бранном смысле. Латинизм муж. оборот речи, свойственный этому языку. Латынщик муж. -щица жен. хорошо знающий латынь.
Латынь
-и, только ед., ж., разг.
Латинский язык.
Средневековая латынь.
Богослужение на латыни.
Латынь из моды вышла ныне: так, если правду вам сказать, он знал довольно по-латыни, чтоб эпиграфы разбирать (Пушкин).
Этимология:
Является переоформлением общеславянского заимствования из латинского языка, где latina выделено из сочетания lingua latina ‘латинский язык’.
Вульга́рная латы́нь - народная латынь, латинское просторечие, в отличие от литературной классической латыни.
ЛАТЫ́НЬ -и; ж. Разг. Латинский язык.
◊ Вульгарная латы́нь. Народная в отличие от классической; латинское просторечие. Кухо́нная латынь (см. Ку́хонный).
◁ По-латы́ни, нареч.
-и, ж. разг.
Латинский язык.
Латынь из моды вышла ныне: Так, если правду вам сказать, Он знал довольно по-латыни, Чтоб эпиграфы разбирать. Пушкин, Евгений Онегин.
◊
- вульгарная латынь
Переоформление общесл. заимств. из лат. яз., где latina - "латинская" (из сочетания lingua latina - "латинский язык").
латы́нь
ж., стар. русск. латынь "латинянин, латинец" (Триф. Короб., 1584 г., стр. 41 и сл.; Разор. Моск. гос. 26), латына "католики" (I Соф. летоп. под 1272 г.). Ввиду наличия -ы- следует принять укр. посредничество; ср. укр. лати́нь, лати́на из др.-русск. латинъ, латининъ (см. лати́нский). Вместе с латынью форма на -ы- была перенесена из Киева в Москву; см. Бернекер 1, 693; Фасмер, ZfslPh 2, 132 и сл. Неверно предположение Преобр. (I, 438) о том, что форма латиньскъ должна восходить к *латын-. Сюда же: латы́нская земля́ "Швеция" (Р. Джемс, XVII в.).
латынь
- и, мн. нет, ж. (укр. латинь < лат. latīnus).
разг. Латинский язык. Средневековая л. Богослужение на латыни.
- «... из моды вышла ныне».
- Самый живой из мёртвых языков.
- «Международный язык» Средневековья.
- Иностранный язык медиков.
- Мёртвый язык, реанимируемый медиками.
- Медицинский язык.
- Мёртвый язык, который довольно неплохо знал Евгений Онегин.
- Язык, на котором Юлий Цезарь произнёс своё знаменитое: «Пришёл, увидел, победил!».
- Язык, на котором никто не разговаривает, но который знают медики.
- Язык, «вышедший из моды ныне».
- На этом языке Вена - «Виндобона», Копенгаген - «Гафния», Кёльн - «Колония Агриппина».
- Этим языком Леонардо да Винчи владел плохо, потому-то называл себя «неграмотным».
- В диспуте Остапа Бендера с ксендзами весомым аргументом оказались 8 исключений из грамматики этого языка.