| Шкура моржа, сивуча или тюленя, снятая вместе с салом; иногда и выделанная шкура морского зверя; байдарки обшиваются лафтаками; с Алеутских островов, за недостатком бумаги, писывали донесения на лафтаках.
| Лоскут вообще. Платье сундуками, да шкура (кожа) лафтаками, о богатом муже. Снег лахтаками валит, вологод. Лафтачник, -ница, лоскутник, заплатник, -ница. Лах(ф)тачный, к лафтаку относящийся. Лахтина жен. дернина, дерновой пласт (не ластина ли, от ласта?).
Словарь иностранных слов
ЛАФТАК - 1) кожа морского животного, снятая вместе с салом. 2) на Алеутских островах, выделанная употреблялась вместо бумаги для писания. 3) вообще лоскут.