Толковый словарь
I м`иловать
несов. перех.
1. Прощать кому-либо вину.
2. Избавлять или предохранять от чего-либо неприятного (бед, пороков, болезней и т.п.); не причинять вреда кому-либо.
II милов`ать
несов. перех. разг.
Проявлять любовь, ласку.
Толковый словарь Ушакова
1.
МИЛОВА́ТЬ, милую, милуешь, несовер. (обл., нар.-поэт.). Ласкать. «Целовал, миловал, песни волжские пел.» Некрасов.
2.
МИ́ЛОВАТЬ, милую, милуешь, несовер. (к помиловать), кого-что (устар.). Щадить кого-нибудь, прощать кому-нибудь вину; освобождать (виновного) от заслуженного наказания. Миловать преступника. «- Пугачев дал знак, и меня развязали и оставили. "Батюшка наш тебя милует", говорили мне.» Пушкин.
Толковый словарь Ожегова
МИ́ЛОВАТЬ, -лую, -луешь; несовер., кого (что). Щадить, прощать кому-н. вину. Никого не милует кто-н. (перен.: ко всем строг).
| совер. помиловать, -лую, -луешь; -анный.
Помилуй Бог (разг.) выражение опасения; как бы не случилось чего-н. плохого.
Бог милует кого (разг.) пока всё благополучно, жаловаться не на что.
| сущ. помилование, -я, ср. Просьба о помиловании (офиц.).
II. МИЛОВА́ТЬ, -лую, -луешь; несовер., кого (что). В народной словесности: ласкать. Будет любить-м.
Энциклопедический словарь
I.
МИ́ЛОВАТЬ -лую, -луешь; нсв. (св. поми́ловать). кого.
1. Устар. Прощать вину кому-л. Отец кого-л. милует. М. чей-л. проступок. Суд не милует таких деяний.
2. Разг. Предохранять от чего-л. неприятного, нехорошего; не причинять вреда кому-л. Судьба пока милует кого-л. Болезни пока милуют нашу семью. Бог милует (всё благополучно, ничего плохого не случилось). * Нас пули с тобою пока ещё милуют (Симонов).
II.
МИЛОВА́ТЬ -лу́ю, -лу́ешь; нсв. кого-что. Нар.-поэт. Нежно, любовно обращаться; ласкать. М. любимого. М. невесту. Миловала кудри чёрные.
◁ Милова́ться, -лу́ется; страд.
Академический словарь
1) ми́ловать
-лую, -луешь; несов., перех.
(сов. помиловать). устар.
Прощать вину кому-л.
Пугачев дал знак, и меня тотчас развязали и оставили. - Батюшка наш тебя милует, - говорили мне. Пушкин, Капитанская дочка.
[Бомелий:] Кто милостей не ценит, тех не надо И миловать, казни их, государь! А. Островский, Василиса Мелентьева.
◊
бог милует (миловал)
устар.
все благополучно, ничего плохого не случится (не случилось).
- Ну, все же как-то нас бог миловал, обходили все кордоны благополучно. Короленко, Соколинец.
как бог милует?
прост. устар.
вопрос при встрече, приветствие: как поживаете?
[Казак] снял шапку и закричал: - Здравствуйте, Петр Андреич! Как вас бог милует? Пушкин, Капитанская дочка.
2) милова́ть
-лу́ю, -лу́ешь;
несов., перех. народно-поэт. и прост. Нежно, любовно обращаться; ласкать.
В ясны очи глядел, Расплетал, заплетал русу косыньку ей, Целовал-миловал, песни волжские пел. Н. Некрасов, Огородник.
Бывало, думаю, миловали меня, лелеяли ---; за усмешку одну, бывало, за ласковую, все, чего пожелаю, делали. М. Горький, Фома Гордеев.
Орфографический словарь
ми́ловать, ми́лую, ми́лует (щадить)
Словарь ударений
1. ми́ловать, ми́лую, ми́луешь (щадить, прощать)
2. милова́ть, милу́ю, милу́ешь (ласкать)
Трудности произношения и ударения
ми́ловать и милова́ть. В знач. «щадить, прощать» - ми́ловать, ми́лую, ми́лует. Ми́ловать преступника. Бог ми́лует. В знач. «ласкать (употр. обычно в народно-поэтической речи)» - милова́ть, милу́ю, милу́ет. Девушка милу́ет своего дружка.
Синонимы к слову миловать
гл. несов.
ласкать
голубить
целовать - миловать
осыпать ласками
расточать ласки
выражать нежность, любовь с помощью ласковых прикосновений, слов)
Омонимы к слову миловать
ми́ловать
прощать кому-либо вину, освобождать от наказания
Но днесь когда ты ни казнить, ни миловать не можешь, когда ты бездыханен, когда ты меньше силен, нежели последний из твоих воинов, шестьдесят лет по смерти, хвалы твои суть истинны, благодарность нелестна.
избавлять или предохранять от чего-либо неприятного (бед, пороков, болезней и т. п.); не причинять вреда кому-либо
И Спаситель тут, как в других случаях, на веру отзывается любовью и Своей властью целить, миловать и спасать: О, жено!
милова́ть
проявлять любовь, ласку
Грамматический словарь
ми́ловать нсв 2a (прощать вину)
милова́ть нсв 2a (ласкать)
Этимология
Общеславянское слово, восходящее к той же основе, что и прилагательное милый.
Этимологический словарь русского языка
Общесл. Образовано от именного прилаг. миль - "милый".
Этимологический словарь
ми́ловать
поми́ловать, первонач. др.-русск., ст.-слав. миловати "сжалиться", ἐλεεῖν, οἰκτείρειν" (Супр.). От ми́лый.
Полезные сервисы