МОНТИОН Monthyon, prix Monthyon. Премия за добродетель учржеденная еще в 1782 году филантропом, имя которого она носит и выдаваемая поныне ежегодно лицам отличившимся какими-нибудь особенными подвигами на пользу ближнего. Маркевич Бездна 1884 3 216. В теории это <прямолинейность> может быть прелестно, за это во Франции дают даже людям le prix Monthyon, но дело в том что вашей прямой линии в природе не существует. Маркевич Бездна 1884 3 216. См. также При Монтион
монтионовская премия
Сборник слов и иносказаний
монтионовская премия (иноск. иронич.) - засвидетельствование добродетели (намек на премию, учрежденную Монтионом и ежегодно выдаваемую лицам, отличившимся добродетельной жизнью или подвигом на пользу ближнего)
Ср. Из них верно половина молодежи; несбыточное дело, чтобы они... стремились исключительно к получению монтионовской премии за добродетель... несвойственно это ни летам их, ни даже положению... никто не только не думает о монтионовской премии, но вряд ли даже кто-нибудь подозревает о существовании самого Монтиона: каждый... проводит по своему очень приятно время...
Григорович. Корабль „Ретвизан".
Ср. Вы слишком, как говорится, прямолинейны, rectiligne. В теории это может быть прелестно и во всяком случае почтенно, за это во Франции дают даже людям le prix de Monthyon, но дело в том, что вашей прямой линии в природе не существует вовсе, il n'y a que des courbes.
Б.М. Маркевич. Бездна. 3, 18.
См. прямолинейный.
См. вяземская лавра.
Полезные сервисы
монтионовский
Словарь галлицизмов русского языка
МОНТИОНОВСКИЙ ая, ое. Отн. к премии. Если бы у Крестовского (псевдоним) <писательницы> был первоклассный талант, то его герой вошел бы таким исчадием ада, что Мефистофелю пришлось бы надеть кружевныя панталончики и просить монтионовскую премию за добродетель. Дело 1879 8 2 32. Академия наук .. присудила монтионовскую премию (отдела искусств, вредно действующих на здоровье - arts insalubres) французским химикам-инженерам .. за ново-усовершенствованный ими способ безопасного приготовления нитроглицерина. Дело 1880 6 2 155. - Вы поступили как покорный сын, я прекословить не стану, и если заявите претензию на Монтионовскую премию, то можете смело разсчитывать на мой голос, граф. П. Дорошенко из жизни. //РВ 1881 10 600.