нареч. качеств.-обстоят.
1. Громко рыдая.
2. Употребляется как несогласованное определение.
НАВЗРЫ́Д, нареч. только в выражении: плакать навзрыд - плакать громко и судорожно. (От вышедшего из употр. слова взрыд - рыдание. «И плач, и взрыд, и хохот.» Жуковский.)
нареч.
◊
плакать навзрыд
плакать громко, судорожно.
[Ольга] начала плакать, сначала тихонько, потом навзрыд. И. Гончаров, Обломов.
[Таня] отвернулась, еле сдерживаясь, чтобы не расплакаться навзрыд. Казакевич, Весна на Одере.
нареч. 201 см. Приложение II
В заветных ладанках не носим на груди,
О ней стихи навзры́д не сочиняем,
Наш горький сон она не бередит,
Не кажется обетованным раем.
А. А. Ахматова, Родная земля
Февраль. Достать чернил и плакать!
Писать о феврале навзры́д,
Пока грохочущая слякоть
Весною черною горит.
Б. Л. Пастернак, «Февраль. Достать чернил и плакать...»
Сведения о старой норме ударения:
Произнося данное наречие по-иному - на́взрыд, - вы следуете старой норме, приводившейся словарями.
нареч, кол-во синонимов: 8
взыдью (3)
всхлипывая (2)
горько (35)
громко (58)
заливаясь (2)
рыдая (1)
с рыданиями (1)
судорожно (11)
Собств.-р. Образовалось на базе предложно-падежной формы на взрыд, в которой взрыд - безаффиксное производное от взрыдать.
Искон. Сращение предл.-пад. формы на взрыд, где взрыд - производное от взрыдать «зарыдать». См. рыдать.