сов. перех.

см. награждать

НАГРАДИ́ТЬ, награжу, наградишь, совер. (к награждать), кого-что чем.

1. Дать в награду что-нибудь. Наградить орденом Ленина. Наградить красноармейца за геройский поступок.

|| перен. Выразить кому-нибудь благодарность, расположение. Наградить кого-нибудь улыбкой.

2. перен. Дать, нанести кому-нибудь что-нибудь (удар и т.п.; разг. ирон.). Наградить кого-нибудь пощечиной.

3. перен. Одарить, наделить (книжн.). Природа наградила его разнообразными способностями.

4. перен. Заразить какой-нибудь болезнью (разг. фам. шутл.). Наградить насморком.

НАГРАДИ́ТЬ, -ажу, -адишь; -аждённый (-ён, -ена); совер., кого (что) чем.

1. Дать, сделать что-н. в знак благодарности, признательности, в награду за что-н. Н. улыбкой. Н. любовью за заботы.

2. Дать, присудить награду (в 3 знач.). Н. орденом.

3. перен. Наделить, предоставить что-н. (книжн.). Природа наградила его талантами.

| несовер. награждать, -аю, -аешь.

| сущ. награждение, -я, ср. (к 1 и 2 знач.). Представить к награждению.

| прил. наградной, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.). Наградная грамота. Наградные суммы. Получить наградные (сущ.).

НАГРАДИ́ТЬ -гражу́, -гради́шь; награждённый; -дён, -дена́, -дено́; св. кого-что (чем).

1. Дать что-л. в награду. Н. орденом, медалью, почётной грамотой, именным оружием. Он был награждён орденом Ленина. Н. за труд, подвиг. // Выразить благодарность, одобрение за что-л. Н. улыбкой, взглядом, аплодисментами.

2. Одарить, наделить (талантом, способностями и т.п.). Природа наградила его прекрасным голосом.

3. Ирон. и шутл. Дать какое-л. прозвище, название (обычно обидное); нанести удар, пощёчину и т.п. Н. оплеухой, пинком.

◁ Награжда́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Награжда́ться, -а́ется; страд. Награжде́ние (см.).

-гражу́, -гради́шь; прич. страд. прош. награждённый, -дён, -дена́, -дено́; сов., перех.

(несов. награждать).

1. Дать что-л. в награду.

Он представлял себе, как он --- пойдет на Шамиля и захватит его в плен, и отомстит ему, и как русский царь наградит его. Л. Толстой, Хаджи-Мурат.

[Малик Габдуллин] был награжден уже орденом Красной Звезды и орденом Боевого Красного Знамени. Б. Полевой, Рождение эпоса.

|| перен.; чем.

Выразить благодарность, одобрение за что-л. (взглядом, улыбкой и т. п.).

[Царь:] Пускай она за песню наградит Певца любви горячим поцелуем. А. Островский, Снегурочка.

[Груня] звонко и нараспев стала читать ---. Поглядывали на Груню с завистью, уважением и щедро наградили аплодисментами. Авдеев, «Зайцем» на Парнас.

2. Подарить кому-л. что-л. ценное, наделить чем-л. (устар.).

Не оставь Танюшу и награди так же, как я наградил других сестер при замужестве. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.

|| перен.

Одарить, наделить (талантом, способностями и т. п.).

Фантазия, тобою Одной я награжден. Пушкин, К сестре.

Яков сказал, стуча по столу ногтями: - Это маманя сердцем-то нас неистовым наградила. А. Н. Толстой, Петр Первый.

Природа наградила его [Варламова] щедро: он обладал талантом первостатейным. Юрьев, Записки.

3. разг. ирон. и шутл.

Дать какое-л. прозвище, название (обычно обидное), нанести удар, пощечину и т. п.

Наградить оплеухой. Наградить пинком.

◊

[Катерина Габриэлли] назвала его [инфанта] «горбуном» да еще наградила эпитетом «проклятый». Шагинян, Воскрешение из мертвых.

НАГРАДИТЬ, -ажу, -адишь; сов., чем.

Заразить (обычно венерической болезнью).

награди́ть, -ажу́, -ади́т

награди́ть, награжу́, награди́шь

награди́ть, награжу́, награди́м, награди́шь, награди́те, награди́т, наградя́т, наградя́, награди́л, награди́ла, награди́ло, награди́ли, награди́, награди́вший, награди́вшая, награди́вшее, награди́вшие, награди́вшего, награди́вшей, награди́вших, награди́вшему, награди́вшим, награди́вшую, награди́вшею, награди́вшими, награди́вшем, награждённый, награждённая, награждённое, награждённые, награждённого, награждённой, награждённых, награждённому, награждённым, награждённую, награждённою, награждёнными, награждённом, награждён, награждена́, награждено́, награждены́

1. одарить, наделить, даровать кому что, дать кому что, не забыть, не обойти, не обидеть; пожаловать кому что (устар.)

/ многих: оделить

/ за услуги или заслуги: вознаградить

// за услуги: отблагодарить

/ щедро: озолотить, осыпать золотом (разг.)

2. о знаках отличия, премиях, удостоить чего

не обойти, не забыть, не обидеть, осыпать золотом, даровать, наделить, премировать, заразить, вознаградить, отблагодарить, удостоить, жаловать, одарить, пожаловать, озолотить, дать, отдарить, оделить

гл. сов.

1.

вознаградить

удостоить

дать награду

пожаловать

2.

наделить

одарить

даровать

дать

снабдить (о качествах, свойствах, способностях человека))

НАГРАЖДАТЬ/НАГРАДИТЬ

НАГРАЖДАТЬ/НАГРАДИТЬ, давать/дать, дарить/одарить, несов. и сов. даровать, жало-вать/пожаловать, наделять/наделить, одаривать/одарить

НАКАЗАНИЕ, плата, высок. возмездие, высок. кара, высок. Немезида, высок. расплата, офиц. репрессия

Syn: вознаградить, удостоить (оф.), наделить (кн.), одарить (приподн.), даровать (высок.), дать, оделить

наказать

казнить

щедро наградить

наград/и́/ть.

награди́ть св 4b, прич. страд. -жд- ◑II(награжда́ть)

Составить слова из слова наградить

кого. Прост. Ирон. То же, что дать медаль в девять граммов. ЗС 1996, 506.

Составить слова из слова наградить свинцовой медалью