НЕВТЕРПЁЖ нареч. Разг.-сниж.
1. Очень сильно (о желании есть, пить и т.п.). Спать хотелось просто н.
2. в функц. сказ. Трудно терпеть, выносить. Ему н. было сидеть без дела. Ей н. переносить попрёки.
3. в функц. сказ. Не терпится. Н. ожидать. Н. узнать, чем закончится детектив.
невтерпеж (иноск.) - нестерпимо
Ср. Дожидался целый год, да, знать, пришлось ему невтерпеж! А то кто бы ему велел скакать на перекладных!
Погорельский. Монастырка. 1, 11.
Ср. Невтерпеж, - говорят, - ваше сиятельство, замучил нас Посников вопросами своими и требованиями. Избавьте нас от него.
Маркевич. Из прожитых дней. 3.
Ср. Недавно тяжкою цензурой угнетен,
Последних жалких прав без милости лишен...
Я, вспыхнув, говорил тебе немного крупно:
Но, извини меня, мне было невтерпеж.
А.С. Пушкин. 2-е послание к Аристарху.
См. цензура.
нареч, кол-во синонимов: 16
выше сил (16)
моченьки нет (16)
мочи нет (15)
не терпится (16)
невмоготу (16)
невмочь (17)
невозможно (83)
невтерпёж (1)
невыносимо (55)
нестерпимо (17)
нетерпеж (6)
нетерпение (6)
прижало (5)
сил нет (14)
терпежу нет (15)
см. нетерпение
НЕВТЕРПЁЖ, нареч., в знач. сказуемого (прост.). Нехватает терпения, невыносимо. «Терпели целый месяц, - а как стало невтерпеж, прислал ко мне внезапно: давай денег!» Пушкин.
НЕВТЕРПЁЖ, в знач. сказ., кому и с неопред. (разг.). Не хватает терпения, нет сил терпеть, ждать. Нам н. узнать, что там происходит. Н. ждать.
нареч. в знач. сказ. прост.
Трудно терпеть, выносить.
- И теперь-то по ночам невтерпеж от холоду… зуб на зуб не попадает… А зимой что будем делать? Куприн, Молох.
Никита скучал. Ему невтерпеж было мирно сидеть в тихой Астрахани. Злобин, Степан Разин.
|| кому. Не терпится.
Проходит пять минут, десять… Барину становится невтерпеж. - Василий! - кричит он, повернувшись к усадьбе. Чехов, Налим.