ОБЛИЧА|ТИ (186), Ю, -ѤТЬ гл.

1.Раскрывать, обнаруживать, выявлять:

и таино бывающюю намъ красотѹ обличѧющю. и дрѹгъ дрѹгѹ бл҃говѣстѹюще. УСт XII/XIII, 252 об.; точью ѥдинъ б҃ъ, ср(д)чна˫а свѣдыи, не || ѡблича˫а дондеже раздѣлениѥ д҃ши и тѣлѹ ГА XIII-XIV, 106а-б; аще которыи братъ ѹмышлѧше ити из манастырѧ и ѹзрѧше и пришедъ к нему ѡбличаше мысль ѥго и ѹтѣшаше брата. ЛЛ 1377, 64 (1074); а грѣшны˫а. пламенемь огньнымъ казнѧ. и облича˫а глубины ср҃дцьны˫а. Пр 1383, 51в; то же СбХл XIV, 110 об.; и ˫авитъсѧ свѣтъ ср(д)чныи облича˫а когождо дѣло и дѣаньа. (εὐϑύνων) ФСт XIV, 179а; Коньнѹю потребѹ ѡбличаѥть злыи путь (ἐλέγχει) Пч к. XIV, 22 об.;

|| раскрывать, разъяснять чтол.:

с҃тъ, с҃тъ, с҃тъ г(с)ь дерзнѹющимъ протолковати свѣтло ѡбличаѥть та бесѣда възискахъ лица твоѥго ѿ мене. (ἐλέγχει) ГА XIII-XIV, 222г; [о проповедниках истины] ови же ѡбличають скровище не стыдѧщесѧ онси на бл҃гоч(с)ть˫а. ни ѥдинымъ сп҃сены(м) быти мнѧще. (δημοσιεύоυσι) ГБ XIV, 126в;

|| делать известным, провозглашать, сообщать:

Лъженаписана˫а отъ нѣкыихъ цр҃квьныихъ врагъ мч҃нчьска˫а словеса... не въ цр҃квахъ тъкмо прѣдъ людьми обличати повелѣваѥмъ. нъ и огню прѣда˫ати. (δημоσιεύεσϑαι) КЕ XII, 60б; и побѣды ѡблича˫а, своѥ имѧ на ѡстатцѣ градьскы положи. (ἔλεγχον) ГА XIII-XIV, 173г; наѹ(м) ѿ акесе˫а села июдѣиска. в нем же ѡбличаѥть ѿ б҃а даноѥ... ѥму на ниневгию пррч(с)тво. (δημοσιεύει) ГБ XIV, 116б; во д҃ни же романа ц(с)рѧ. саворигъ зѧ(т). ѥго мыслѧще на ц(с)рьство романово о се(м) ѡбличаше предо всѣми. Пр XIV-XV (1), 39 об.; не ѡста ничтоже во градѣ ихъ. еже бы(с) не пленено. и приде ко братѹ си мл(с)тью Б҃жиѥю. ѡблича˫а побѣдѹ. ЛИ ок. 1425, 267 (1241).

2. Уличать, изобличать когол. в чемл.:

Добро ‹ѥсть обличати не›||жели ˫арити сѧ (ἐλέγξαι) Изб 1076, 178 об.-179; се ѹбо ѹста тво˫а на тѧ гл҃ть. и словеса тво˫а ѡблич(а)ють тѧ. а ˫азыкъ тво(и) ˫авѣ лжа твор(и)ть тѧ. ЗЦ к. XIV, 64в; ˫Азыкъ хѹлныи обличаѥть безѹмнаго. (ἔλεγχος) Пч к. XIV, 38; Нѣкоемѹ рекшю к немѹ. твои дрѹгъ ѡтаи на тѧ молви(т) и ре(ч). не ѡбличаи ѥго еда ѡбыкнеть ˫авѣ то творити. (ἔλεγχε) Там же, 39; испадесѧ конникъ вспѧть. вѣрнии ѥго видѧще страшна˫а ѥго прещени˫а. и обличахуть и ˫ако бѣса в плоти. Пал 1406, 95г;

|| разоблачать чтол.:

и не прѣ(ѡ)бьщаитесѧ къ дѣломъ неплодьнимъ тьмы. паче же и обличаите. таина˫а бо бываѥма˫а ѿ нихъ. срамъ ѥсть гл҃ати. (ἐλέγχετε) КЕ XII, 235б; им же грѣси тѧжци сѹть аще въ св҃щныхъ мѣстѣхъ погрети себе створѧть. ѡбличають своѥго не||достоинѣства. и ѡсѹжени˫а. ст҃ми мѣсты избавлешесѧ. (ἔλεγχον... καταλιμπονουσιν) ПНЧ 1296, 160 об.-161; не примѣшаите(с) дѣлесѣхъ неподобны(х) и темны(х). паче же обличаите. ибо бывающа˫а таи скверньно есть гл҃ти. (ἐλέγχετε) ПНЧ XIV, 102в; злыи д҃хъ ничто же ѹспѣѥть на человѣка того. понеже ѹмъными свѣтлостьми. обличають козни ѥго. Пал 1406, 46а.

3. Порицать, бранить, публично обвинять в чемл.:

Тъгда же о҃ць нашь ѳеодосии напълнивъсѧ ст҃го д҃ха. начатъ того обличати ˫ако неправьдьно сътворивъша. ЖФП XII, 58б; обличааше того ѡ неправьдьнѣмь прогънании || брата. Там же, 58б-в; проповѣдаѥть безаконьствовавъша ц(с)рѧ всѣмъ видѧщемъ. ѡбличѧѥть сего и дѣло ѥго. (στηλιτεύει) ЖФСт XII, 66 об.; и любѧще ихъ и не молчать имъ о хѹжьшихъ ихъ. нъ часто ѡбличають. и наказають и молѧть. (ἐλέγχουσι) ПНЧ 1296, 90 об.; Мч҃къ флорентии... ѹкарѧше и ѡбличѧше прѣдъ всеми б҃ы ѥлиньскы˫а. и слѹжбѹ ихъ ѹкарѧше ПрЛ XIII, 51в; тако же и б҃овидѣць Моиси, провѣдѧ и ѡблича˫а вы ˫ако мерзъкы неѹмны˫а же и неразѹмны˫а, ре(ч) (πρоκαϑαπτόμενоς καὶ στηλιτεύων) ГА XIII-XIV, 164а; облича˫а же ц(с)рѧ ахава. о многыхъ. ненавидимъ же бѣ имъ. Пр 1383, 45г; буди искусенъ словеси праведьну. да възможеши противуг҃люща˫а обличати. и кощюнословецемъ запрѣщати. (ἐλέγχειν) ПНЧ XIV, 165г; бѣ бо [князь] преже враждѹ˫а на нь. [игумена Иоанна] зане(ж) ѡбличаше е(г) несытьства ра(д) богатьства и на||силь˫а. ПКП 1406, 175б-в;

|| осуждать, наказывать:

всю плоть мою потопилъ ѥси въ водахъ. моѥ ѡбличаѧ || нечестиѥ. СбЯр XIII, 155-155 об.; чл҃вкъ бо чл(в)ку помагаѥть пока˫аниѥмь облича˫а. и запрѣща˫а. Пр 1383, 45б; Видите ли брати˫а како владыка х҃ъ б҃ъ нашь. ѡбличаеть злыѧ а добрыѧ блюдѣть и милуеть. СбСоф к. XIV, 111а.

Составить слова из слова обличати

ОБЛИЧА|ТИСѦ (27), ЮСѦ, -ѤТЬСѦ гл.

1.Раскрываться, обнаруживаться, выявляться:

въ онъ ‹д҃нь› страшъныи не прѣдъ ѥдинѣмь ни предъ дъвѣма. нъ вьсеи вьселенѣи зьрѧщи обли||чаѥтьсѧ. (παραδειγματίζεται) Изб 1076, 241 об.-242; провидѧше бо таина˫а || ср҃дца члвч(с)ка. обличасѧ ˫авѣ да сѧ покають. Пр 1383, 21б-в; ст҃хъ бо пр(о)ркъ проповѣдана˫а. ѡбличаютьсѧ праведныхъ. и ст҃ыхъ нарицани˫а именна˫а. (προδηλοῦσιν) СбТр к. XIV 156;

|| быть провозглашаемым:

и обличаѥть же сѧ пакы тр҃ца. на свѣтилницѣ положена. и свѣтлы(м) свѣто(м) ѥдиного бж(с)тва. всѣмъ дша(м) свѣтѧщи. (παρρησίαζεται) ГБ XIV, 189в.

2. Уличаться, изобличаться в чемл.:

Костѧнтина же ч(с)тна ц(с)рмь живъ сы ˫ави, ѥгоже ѿ блѹдници родитисѧ сего нѣции рекоша. обличають же сѧ ˫авѣ ѡ [вм. отъ] различныхъ исповедникъ ˫ако лжесловце и сѹѥтомѹдрьци (ἐλέγχονται) ГА XIII-XIV, 202г; На страшнѣи при бе-суперни(к) ѡбличаюсѧ и прочее. ЛЛ 1377, 84 об. (1096); Недостоить(ж) потомъ ни въ ѥдину прю. тѣхъ слухъ приимати. иже ко||гда обличаютсѧ лжюще. ЗС XIV, 25 об.-26; аще ли же и ˫авитьс˫а кто достига˫а. тако и в мѣру свершену. то злато ˫а||ко олово видить. о немь же обличаѥтьсѧ ѿ ст҃аго оного старца. (ἐλέγχεται) ФСт XIV, 36-37; Лъжа исперва вѣрна ѥсть, а вторымъ словомъ ѡбличаѥтьсѧ. Пч к. XIV, 90 об.; и обличаѥтсѧ съгрѣшивыи. ѿ своѥго ср(д)ца. и възвести лица не можеть къ судьи. Пал 1406, 110б.

3. Подвергаться осуждению, порицанию, брани, (публично) обвиняться:

Манихеи по смерти обличають(с). и ˫ако нiкто же ихъ не наслѣдить ѿ завѣта. ли ѿ незавѣщани˫а. (ἐλέγχονται) КР 1284, 3256б; и ѡбличаѥть(с) ˫авѣ Михѣѥмь прр(к)мь, гл҃щемь… испѹстилъ ѥси мѹжа гѹбителѧ ѿ рѹкѹ своею. (ἐλέγχεται) ГА XIII-XIV, 115а; ибо обличаеть(с) ѿ мудра. не ѿложивъ похоти. но не могъ е˫а свершити. ПНЧ XIV, 154а; противѧисѧ льстемъ оного. ˫ако ѿ ап(с)ла обличаетсѧ. ˫ако в суѥ надымае(т)сѧ (στηλιτεύεται) ГБ XIV, 43в.

Составить слова из слова обличатисѧ