геэз

Лингвистика

Геэ́з

(гез, гыыз, эфиопский язык) - один из эфиосемитских языков. Мёртвый язык эпиграфики и христианской литературы

Эфиопии. Перестал использоваться в качестве разговорного на рубеже

1-2‑го тыс., сохранившись как культовый язык монофиситской церкви.

Подвергшись меньшему, чем другие эфиосемитские языки, влиянию

кушитского субстрата (см. Кушитские языки), сохранил многие архаичные черты.

Вместе с тем утратил некоторые общеэфиосемитские черты (продуктивные

модели действительного причастия

C₁aC₂əC₃ и имён действия на *mV-) и

выработал ряд инноваций [например, суффиксные местоимения 3‑го лица

множественного числа мужского и женского рода ‑(h)omu/‑(h)on < *‑hämu/*‑hän]. Общая

инновация с тиграй - замена

общесемитского элемента h- в самостоятельных местоимениях 3‑го лица на

ʼ‑; в отличие от живых эфиосемитских языков, не имеет каузативного

глагольного префикса *ʾat‑. В фонетике, не

считая слияния звонкого увулярного *ḡ со звонким фарингальным ʕ, ряда

интердентальных (*ṯ, *ṭ, *ḏ) с сибилянтами (s, ṣ, z) и перехода

*ŝ>š (позднее >s), сохраняет прасемитскую систему согласных в её традиционно реконструируемом виде (см. Семитские языки). В геэзе также имеются простой и

глоттализованный p (в заимствованиях) и лабио-велярные ḫʷ, kʷ, gʷ, qʷ.

Тигра́й

(тыграй, тигриння, тигринья) - один из эфиосемитских языков. Распространён в Эфиопии в

провинциях Тыграй (Тигре) и Эритрея (южнее Кэрэна и Массауы), а также

в северных районах Эфиопского и Эритрейского плато. Число говорящих

около 3,2 млн. чел. Тиграй представляет собой конгломерат близких

взаимопонимаемых диалектов: аккеле гузай,

адуа, хамасен, тенбен, эндерта, агаме.

Для фонологической системы характерны относительная сохранность общесемитского консонантизма [утраты по сравнению с языком геэз: совпадение *ṣ и *ṣ̂ в ṣ (> č̣), *ḥ

и *ḫ в ḥ]; спирантизация негеминированных k и q после гласного, а также b; спорадические случаи

перехода s > š и аффрикатизации велярных и дентальных смычных,

большей частью в заимствованной лексике. Тиграй делит с языком тигре ряд архаичных эфиосемитских черт, утраченных

языком геэз [суффиксное местоимение 3‑го лица множественного числа женского рода

‑än