сов. неперех.
см. опаздывать
ОПОЗДА́ТЬ - глаг., св., употр. сравн. часто
Морфология: я опозда́ю, ты опозда́ешь, он/она/оно опозда́ет, мы опозда́ем, вы опозда́ете, они опозда́ют, опозда́й, опозда́йте, опозда́л, опозда́ла, опозда́ло, опозда́ли, опозда́вший, опозда́в
см. нсв. опаздывать
ОПОЗДА́ТЬ, опоздаю, опоздаешь, совер. (к опаздывать).
1. Прибыть, прийти позже срока. Опоздать на заседание. Поезд опоздал на два часа. Опоздать к первому действию спектакля. «Я могу опоздать, но буду непременно.» Чернышевский.
2. с чем или с инф. Выполнить что-нибудь позже назначенного срока, не успеть вовремя сделать что-нибудь. Опоздать с отчетом. Опоздать с выпуском книги. «Он опоздал родиться - и своим характером и образом мыслей весь принадлежит 18 столетию.» Пушкин.
ОПОЗДА́ТЬ, -аю, -аешь; совер.
1. Прибыть, появиться позже, чем нужно. О. на поезд. О. на полчаса. О. к обеду. Весна в этом году опоздала (началась позже обычного).
2. с чем и с неопред. Сделать что-н. позже, чем нужно, или, упустив время, не сделать чего-н. О. поздравить. О. с подачей документов.
| несовер. опаздывать, -аю, -аешь.
ОПОЗДА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; св.
1. Прибыть, прийти позже, чем нужно. Опоздал сегодня: четверть шестого! Поезд опоздал на целых шесть часов.
2. Слишком поздно собраться сделать что-л., не сделать своевременно. О. с подачей списков. О. с отъездом.
◁ Опа́здывать, -аю, -аешь; нсв. Опа́здывание, -я; ср. Систематическое о. на лекции. Опозда́ние; опозда́нье, -я; ср. Прийти без опоздания, с опозданием.
-а́ю, -а́ешь; сов.
(несов. опаздывать).
1. Прибыть, прийти позже, чем нужно.
- Ты что, Борис, опоздал сегодня: четверть шестого! - упрекнула она Райского. И. Гончаров, Обрыв.
В Москву поезд пришел на другой день совсем не вовремя, опоздал на целых семь часов, Бунин, Казимир Станиславович.
2. Слишком поздно собраться сделать что-л., не сделать своевременно.
Опоздать с подачей списков.
◊
[Грязной:] Я давно взлюбил царевну И сватов засылал к ее отцу, Да опоздал - другой хватился прежде; Она была уж Лыкова невестой. Мей, Царская невеста.
- Они думают - напугали меня. --- Я, милые мои, не это видел… Опоздали немножко пугать-то. Неверов, Веселые ребята.
опозда́ть, опозда́ю, опозда́ем, опозда́ешь, опозда́ете, опозда́ет, опозда́ют, опозда́я, опозда́л, опозда́ла, опозда́ло, опозда́ли, опозда́й, опозда́йте, опозда́вший, опозда́вшая, опозда́вшее, опозда́вшие, опозда́вшего, опозда́вшей, опозда́вших, опозда́вшему, опозда́вшим, опозда́вшую, опозда́вшею, опозда́вшими, опозда́вшем
запоздать, задержаться, не успеть (вовремя); прийти к шапочному разбору (разг.); запоздниться, припоздниться, припоздать (прост.)
См. поздно, пропускать...
<-> успеть (полностью)
опоздать - не выполнить своевременно; не успеть (# на поезд).
опоздание - задержка с исполнением. с опозданием (начаться с большим #).
запоздать. запоздалый (# помощь).
упустить время.
проспать. просрочить.
поздно (# об этом говорить). слишком поздно.
где ты (кто - либо) раньше был?
хватиться. спохватиться.
ах да! вот кстати.
в последний момент.
задним числом.
поговорки: после драки кулаками не машут.
поезд ушел чей.
прийти к шапочному разбору.
искать вчерашний день [вчерашнего дня].
перед смертью не надышишься.
см. задержаться (о ком), не случиться
опоздать почтой (иноск.) - дать сведения запоздалые, или неверные, потому что потом изменились
Ср. Опоздали почтой, любезный доктор. Наблюдаете плохо, отстаете.
Тургенев. Первая любовь. 1, 10.
Ср. Einen Posttag zu spät kommen. Post (нем.), post (анг.), poste (фр.), posta (средн. лат.), posita - склад (писем), место (pono, positum - кладу).