ОСКВЬРНЕНЫИ (59) прич. страд. прош.
1.Загрязненный, запачканный:
дому не имѣхъ… и се ѹбого не свѣтло и не помраморено. и осквернено. а нынѣ… в ч(с)та˫а въдворихомсѧ. (κατεῤῥυπωμένον) ФСт XIV/XV, 194в; приключи(с) кнѧзю ростиславѹ ѿ падени˫а животнаго ѡскверненѹ быти. ПКП 1406, 153а.
2. Оскверненный:
како можааше отъ чисты˫а силы. дѣло быти осквьрнѥно (μεμολυσμένον) КЕ XII, 213а; не презьри пр҃рче прд҃тче. ѡскверненыи простираю рѹцѣ мои. СбЯр XIII2, 169 об.; гл҃ѧ. ѡ глухое ц(с)рьство оскверньное. никакоже мене не ѿведете хр(с)ь˫аньское вѣры. ЛЛ 1377, 162 об. (1237); написано… еже тѣло ч(с)то зблюсти а не ѡсквернено бу(д)ть блюдо(м) [так!]. аще ли ѡскверниши то оч(с)ти е пока˫аниемь. СВл XIII сп. XIV/XV, 84в; ѡцѣща˫а д҃ша наша и телеса. многымi грѣхы ѡсквернена. ЗЦ XIV/XV, 108г;
в роли с.:
аште пакы крьстить ли осквьрнѥнааго отъ нечьстивыихъ аште не крьстить. (τὸν μεμολυσμένον) КЕ XII, 17а; Второѥ кр҃ща˫а кр҃щнаго истиньнымь кр҃щниѥмь. || и не покрьщива˫а оскверненаго. ѿ зловѣрныхъ. таковыи ст҃ль не ос҃щнъ. КР 1284, 43в-г;
в роли с. О бесах:
что ˫ако тъщитесѧ. осквернении. потерьпите поне недѣлю д҃нии. ополъчающесѧ ко мнѣ. ПНЧ к. XIV, 186а;
осквьрнена˫а средн. мн. в роли с.:
възѧть ѹбо с торгѹ осквернена˫а изнести же ˫аже суть обычна˫а повелѣ. СбТр XIV/XV, 12 об.;
|| непригодный для употребления:
Аще же неч(с)твиi держать мѣсто. да бѣгаѥши ѿ него. понеже осквернено бы(с) ѿ нихъ. (βεβηλωϑείς) КР 1284, 52б; разрушены бж(с)твены˫а цр҃кви. ѡсквернени быша ссуди сщ҃нии. СВл XIII сп. XIV/XV, 83б.
3. Обесчещенный:
осма˫а же заповѣдь… повелѣваѥть таковому но||са ѹрѣзати. и третьюю часть сть [так!] iмѣнь˫а его дати оскверненѣи ѿ него дв҃ци. (βιασϑείσῃ καὶ φϑαρείσῃ) КР 1284, 47б-в; тиридатъ… хотѧше понѧти ю к себе женѣ. си же силою х(с)вою избы. и не осквернена паки приде къ гаиании. ПрЮр XIV2, 40г; ˫ако же женѣ съблѹди(в)ши. и пришедъши къ можю [так!] своемѹ приѥмле||ть мѹжь оскверненѹю. и ѿ дому своѥго ѿсълеть (τὴν μιανϑεῖσαν) ПНЧ к. XIV, 40б-в.
Ср. неосквьрненъ.