Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

отъвьрзати

Словарь древнерусского языка

ОТЪВЬРЗА|ТИ (47), Ю, ѤТЬ гл.

1.Открывать, отворять:

затвореномъ сѹщемъ воротомъ и ѿтолѣ нѣсмь ихъ ѿврьзалъ. ЖФП XII, 45б; двьри ѿвьрзаѥть. ПрЛ 1282, 6г; а иже входѧи дверми. пастырь есть ѡвьцамь. и сему дверникъ ре(ч) ѿверзаеть. и ѡвьца гла(с) его слышать. КР 1284, 349б; идольска˫а ѿверза˫а капища и жертвы творѧ (ἀνοίγων) ГА XIV1, 218б; ѿверзаѥть праведникомъ раи. КТур XII сп. XIV2, 274 об.; гнѣздо своѥ затворенѡ ѿверзаѥть. МПр XIV2, 33 об.; ты. б҃и˫а книги люде(м) сщ҃но ѿверза˫а. Мин к. XIV (май), 15 об; ѿверзаху монастырь. СбЧуд к. XIV (1), 59в; ветхыi ѹбо ѿмеща. новому же ѿверза˫а вхо(д) ГБ к. XIV, 175г; не ѿверзаимъ дверии крадущiмъ бѣсомъ. (οὐκ ἀνοίξομεν) ФСт XIV/XV, 189а; двери цр(с)тви˫а нб(с)наго ѿверзающе. СбТр XIV/XV, 5; и по семъ ѿверзаѥть другоѥ скровище. Пал 1406, 35б.

2. Раскрывать, размыкать:

иѥрѣи тъчью ѹста сво˫а отъвьрзаѥть. Изб 1076, 259 об.; не ѿверзае(т) ѹстъ своихъ въ смѣреньи своемь. КР 1284, 274б; безъгла(с)нъ тако же не ѿверзаѥть ѹстъ своихъ. Пал 1406, 71а;

| образн.:

Отъвьрзаи ѹши свои въ ништетѣ стражюштимъ. (ἀνοίγεις) Изб 1076, 24 об.; ѹкохъ [вм. ѹхо къ] приѥмлющиимъ слово благодати ѹчителѧ. отъвьрзати и б҃жьствь||на˫а отъ нихъ поѹчатисѧ. (διανοίγειν) КЕ XII, 60-61; ѹши свои ѿверзати на послѹшаниѥ. КР 1284, 157а; вси на тѧ ѹста ѿверзають. МПр XIV2, 58 об.; и ѹтѣшителева бл(г)сть разумнѣи ѥго ѡчи ѿверзати начать. (διανοίγειν) ЖВИ XIV-XV, 17б; глухим же ѹши ѿверзаѥть (δύναται… ἀνοίγειν) Там же, 20г.

Полезные сервисы

отъвьрзатисѧ

Словарь древнерусского языка

ОТЪВЬРЗА|ТИСѦ (15), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл.

1.Открываться, отворяться:

въпросныѧ книгы ѿверзаютьсѧ. СбЯр XIII2, 210; всѧкъ вопросѧи приѥмлеть. ищаи ѡбрѧщеть. толкѹщему ѿвьрзаѥтьсѧ. ПрЛ 1282, 147г; и двере(м) манастырьска(м) затвореномъ сущемъ. и не ѿверзающимъсѧ николиже. (τῆς… πύλης… ἀνοιγομένης μηδέποτε) СбЧуд к. XIV (1), 59б; толкущему ѿверзаетсѧ (ἀνοιγήσεται) ФСт XIV/XV, 152в; цр(с)тво нб(с)ное ѿверзаеть(с) ЗЦ XIV/XV, 49в; Тогда сущии жидове видѧще чюдеса въ стра(с) сп(с)ву. сл҃нцю померкъшю. гробомъ ѿверзающимъсѧ. Пал 1406, 127г;

| образн.:

да того ради затворѧетсѧ н҃бо. ѡво ли злѣ ѿверзаѥтсѧ градъ. вожа мѣсто пуска˫а. ЛЛ 1377, 57 (1068); или затварѧѥтсѧ н҃бо. ли злѣ ѿверзаѥтсѧ. (κακῶς ἀνοίγεται) ГБ к. XIV, 117б.

2. Размыкаться (об устах). Образн.:

тогда ѹста ихъ ѿверзають(с), ˫азыци же при власти хвалѧхѹ, тогда хѹ||лѧхѹть (ἀνοίγεται) Пч н. XV (1), 39-40.

Полезные сервисы