ОТЪВЬСЮДОУ (78) нар.
1.Со всех сторон:
ѡва же сама растѹща˫а же ѡкрьстъ ѡгражена и покрыта ѿвсюдѹ. (πανταχόϑεν) ЖФСт к. XII, 44; аще же нi единого бѹдеть. ниѿкѹдѹже прибѣжища. но ѿовсюдѹ закленъсѧ обрѣтаетсѧ. КР 1284, 177в; того ради и брачитисѧ ѿсѣче. и смѣшени˫а и ѿвсюдѹ ˫а ˫ако стѣною ѡгражаше. ПНЧ 1296, 94; ѿвсюду покрыи ны скорбь. ЗЦ XIV/XV, 56б; недѹгъ ѿвсюдѹ собравъсѧ. ПКП 1406, 116г; [церковь] стѣнами бо камѧными. ѿвсюду акы огражена. Пал 1406, 138г.
2. Отовсюду:
Рюрикъ же то слышавъ ѡже идеть на нь рать бесщислена˫а ѿвсюду… бѣжа. ЛЛ 1377, 145 (1207); къ ц(с)рьскому граду всѧ ѿвсюду съвъкуплѧхусѧ. Пр 1383, 144б; И ѿтолѣ ѹбо стицахусѧ къ ц҃рю иоасафу ѿвсюду множьство народа. (πανταχόϑεν) ЖВИ XIV-XV, 119г.
3. Повсюду, везде:
Сего дѣла не слышать ѹчiтель отъвьсюдѹ имъ въпиюштиимъ. не ѹпиваитесѧ медъмь (πολλαχόϑεν!) Изб 1076, 266 об.; ѿвсюдѹ чл҃вкы ѿ идольскы˫а прельсти и ѿ несловеснаго мечта изводѧ (καϑολον) ГА XIV1, 43а; пчела пѡ всѣмъ садомъ и зельимъ лѣта˫а. ѿвсюду лучьша˫а сбираѥть. МПр XIV2, 26 об.; намъ подобаеть ѿвсюду ѹтвержати(с). бж(с)твными писании. ПНЧ к. XIV, 165в; люто аще лишимъсѧ… клопота того ѿ негоже възвышаѥмъсѧ. и своихъ другъ. и чсти и доброты. града величьства. и ѿвсюду блистающи свѣтлости. (πανταχόϑεν) ГБ к. XIV, 130в; елико плода не створи. но ѿвсюдѹ престо˫аи влачимъ. и сии равно бл҃га˫а творѧ. (πανταχόϑεν) ФСт XIV/XV, 133б; ѿвсюдѹ веселие д҃ши привлачаще. ЛИ ок. 1425, 244 об. (1199); б҃гатьство сбираи ѿвсюдѹ. Мен н. XV, 183; ѹ(но)ши ѹчащесѧ филосоѳьи и на высотѹ мдр(с)тью хотѧще възити и ѿвсюдѹ лѹчьша˫а. сбирають. (πανταχόϑεν) Пч н. XV (1), 55.
4. Полностью:
цр҃ю ѿвсюду недоѹмѣющую(с). ˫авѣ бѧше крѣпко в велицѣ печали. (ποντοϑεν) ЖВИ XIV-XV, 118б.
Ср. отъвьсѹдѹ.