ОТЪТѦЖ|АТИ (1*), ОУ, ИТЬ гл. Подвергнуться чему-л., получить что-л. (о наказании):

Иже растлѣнѹю собою женѹ. имѣ˫а ю ѹбо растлѣнь˫а опитемью ѿтѧжить. женѹ же имѣ ю простить(с). (ὑποστήσεται) ПНЧ к. XIV, 40в.

Составить слова из слова отътѧжати

ОТЪТѦ|ЗАТИСѦ¹ (2*), ЖОУСѦ, ЖЕТЬСѦ гл. Отказываться, противиться:

Отътѧзатисѧ подобаѥть пи˫аньства. въ немь бо по истверезении стенаниѥ и ка˫азнь бываѥть. (παραιτεῖσϑαι) Изб 1076, 75 об.; онъ ражаѥть ны. и кормит ны. и растить. и всѧчьскы милуѥть. и сво˫а мыслить створити с҃ны и причастникы. а мы ѿтѧжемъсѧ и бѣгаѥмъ. СбХл XIV₁, 98 об.

Ср. отътѧзатисѧ².

ОТЪТѦЗА|ТИСѦ² (2*), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. Уклоняться; противиться:

закони ѥстьству разорѧютьсѧ. исполнитисѧ подоба горнии ѹтвари. х(с)ъ вели(т) не ѿтѧзаимысѧ. вси ˫азыци въсплещѣте руками. ˫ако дѣтищь родисѧ намъ с҃нъ (ἀντιτείνωμεν) ГБ к. XIV, 3б; ходите ко мнѣ вси тружающиисѧ и обрѣменении азъ покою вы. или въстанѣте поидѣ(м) ѿсюду свѣтли свѣтлѣ. паче снѣга просвѣтившесѧ. паче млека ссѣдшесѧ. паче камене сапфира лщащесѧ. не ѿтѧзаимысѧ не опоздимсѧ. (ἀντιτείνωμεν) Там же, 36б.

Ср. отътѧзатисѧ¹.

Составить слова из слова отътѧзатисѧ

ОТЪТѦТИ (6*), ОТЪТЬН|ОУ, ЕТЬ гл. Отсечь, отрубить:

кто… ногѹ ототнеть. или рѹкѹ ѡтотнеть. или инѹю хромотѹ въ тѣлѣ ѹчинить е҃ гри(в). сѣрѣбра платити. Гр сер. XIII (смол.); аще око выбьють или рѹкѹ ѿтнѹть… е҃ гр҃внъ серебра. Гр 1229 сп. 1270-1277 (смол.); вепрь ми на бедрѣ мечь ѿтѧлъ. ЛЛ 1377, 83 (1096); Петръ же ѥму ѿтѧ руку десную. Там же, 124 об. (1175); то же ЛИ ок. 1425, 208 (1175).

Составить слова из слова отътѧти

ОТЪТВОРИМЪ (1*) прич. страд. наст. Отътворимо средн. в роли с. То, что было сотворено, свершившееся:

славима [в др. сп. славимо] творимоѥ же и ѿтворимъ [в др. сп. ѿтворимо], въ истiнѹ же никогда сы. (λέγομεν γὰρ δή ὡς ᾗν ἔστι τε καὶ ἔσται) ГА XIV₁, 48б.

Составить слова из слова отътворимъ

ОТЪТВОР|ИТИ ¹ (1*), Ю, ИТЬ гл. Отвергнуть:

Елма же ѿтворихо(м) чюжее. неси да сверши(м) наше. (ἀπεσκευασομεϑα) ГБ к. XIV, 89а.

ОТЪТВОРИТИ ² см. отворити ¹

Составить слова из слова отътворити

ОТЪТЕ|ЧИ (ЩИ) (1*), КОУ, ЧЕТЬ гл. Убежать. Перен.:

ѥще и ѥще (по)терпимъ. ѡтътецемъ донелѣ же ѥсмь. изидемъ станемъ измѣнимсѧ. постигнемъ препловемъ. исполнимъ пѹчину велику вѣка сего. (ὑποδρομωμεν) ФСт XIV/XV, 90в.

Составить слова из слова отътечи

ОТЪТИНА|ТИ (2*), Ю, ѤТЬ гл. Отвлекать, отвращать:

аще ли кромѣ кто повиновени˫а. и особѣ когда начнеть дѣ˫ати. дх҃внии ѹбо ѡц҃и. кознии ради бѣсовьскыхъ. ѿтинають того съ расѹжениѥмь. дондеже наѹчитсѧ смѣрѧтисѧ. (ἐκκόπτουσιν) ПНЧ к. XIV, 7а; изъгнанаго смѣрѣнѣша стварѧѥть. егоже пр(о)чеѥ ѿтинающе хотѣньѥ. (περικόπτονται) Там же, 21г.

Составить слова из слова отътинати

ОТЪТОЛѦ (1*) нар. То же, что отътолѣ в 1 знач.:

по невѧжи ѹверхъ лобунова арвистова пѧди. а ѿтолѧ али жь до шатеевъ. Гр 1387 (1, з.р.).

Составить слова из слова отътолѧ

ОТЪТОЛИ (1*) нар. Поэтому, по этой причине:

всѧкому виду добродѣтелiи обуча˫асѧ. и добрѣ наказанье(м) бывъ бране(м) невидимы(х) и лукавы(х) дхо(в) || ѿтоли стр(с)ти бо всѧ ѹмр҃твi. (ἐντεῦϑεν) ЖВИ XIV-XV, 130в-г.

Ср. отътолѣ.

Составить слова из слова отътоли

ОТЪТОЛЬ (1*) нар. То же, что отътолѣ во 2 знач.:

лѹче ны ѥсть ѹмрети ѹ ц(с)рѧгра(д) нежели съ срамомь ѿити. ѿтоль начаша строити брань къ гра(д) ЛН XIII₂, 68 об. (1204).

Составить слова из слова отътоль

ОТЪТОУДѢ (54) нар. То же, что отътѹдѹ.

1.В 1 знач.:

и въ скорѣ помольшесѧ ѿтѹдѣ пакы да изидѹть. УСт к. XII, 231; тъ отъстѹпить отътѹдѣ. (ἐκεῖϑεν) КЕ XII, 162а; ре(ч)ное злато давъ ѡтити ѿтѹдѣ. КР 1284, 129в; ѿверзъ гроба, талантъ ҂г҃ ѿтѹдѣ изнесе. (ἐκεῖϑεν) ГА XIV₁, 89в; и посла и в манастырь на Выдобычь. а ѿтудѣ Пере˫аславлю. ЛЛ 1377, 104 об. (1146); дѣмонъ оц҃ь нашь сотона разумливъ есть. || да въ адѣ сѣдѧ волхвуеть о всемь. и да ѿтудѣ все повѣдаеть намъ. ПрЮр XIV₂, 50-51; кнѧгини же бѣжа к зѧти Глѣбови Пере˫аславлю. и ѿтудѣ ѣха на Городокъ. ЛИ ок. 1425, 179 об. (1159).

2. Во 2 знач.:

авгѹстъ сн(в)ць ѥго. ѡктавинъ с҃нъ иже и севастъ наре(ч)нъ. цр(с)твова лѣ(т). н͠з …ѿтѹдѣ антиѡхь˫ане лѣ(т) ихъ чтѹть сиче. КН 1285-1291, 570б; ти же прп(д)бнии ѡц҃и ѥдв(а) наѹчиша и грамотѣ. и ѿтѹдѣ подасть себе на вздержаниѥ. ПКП 1406, 157а; в суботу поидоша и быша на Хоролѣ… а в недѣлю… приидоша на Пслъ. [в др. сп. пселъ] и ѿтуди [в др. сп. ѿтѹдѣ] сташа на рѣцѣ Голтѣ. ЛИ ок. 1425, 99 об. (1111).

3. В 3 знач.:

таче Моисиѥвыхъ ѥдiнѣхъ приимающе книгъ, ѿ прочихъ исписании слава бъшью не творѧхѹ, къ Июдѣѥмъ ѿтѹдѣ прѧщесѧ прилѣжно (κἀντεῦϑεν) ГА XIV₁, 119а; ѡтѧгчають ср(д)ца ваша ѹныниѥмъ и лѣностию. и помыслы безъвременными. и приидеть ѿтудѣ всепагубьѥ. и падениѥ на д҃ша наша. (ἐντεῦϑεν) ФСт XIV/XV, 62в.

Составить слова из слова отътоудѣ

ОТЪТОУДА (85) нар. То же, что отътѹдѹ.

1.В 1 знач.:

и отътѹда пакы преселис˫а на инъ хълмъ антонии. ЖФП XII, 35г; и настави ˫а на пѹть рекъ имъ идѣте къ ст҃ѹмѹ николѣ. бѣ бо ѿтꙊда близъ. ЧудН XII, 73а; Аврамъ (ж) съ ѡтрокы и ѡтроковицами изиде ѿтѹда. ГА XIV₁, 54б; Изѧслава же взе(м)ше положиша и в манастыри ст҃го Сп҃са и ѿтуда перенесоша и Новугороду. ЛЛ 1377, 85 об. (1096); въстати имъ и ѿити ѿтѹда. (ἐκεῖϑεν) ПНЧ к. XIV, 37г; ѡсмоно||жицѣ многоножицѣ. ѥгда кто извлещи ˫а хоще(т) ѿ жилища ихъ оплѣтають ногами камень. i ѿтуда не ѿторгнутсѧ. ГБ к. XIV, 150б-в; а Володимиръ ѿтуда бѣжа въ Оугры. ЛИ ок. 1425, 174 (1156).

2. В 3 знач.:

ненавидимомъ бъти [так!] ѿ б҃а всѣмъ таковымъ. паче же гнѣвъ деръжащимъ. ѿтѹда не при˫атны ни мл҃твы ни дарове ихъ. ПНЧ к. XIV, 98в; Ст҃ыи ѡц҃ь нашь маркелъ. со инѣми ѥго добротами. ˫аже имѧше. бѧше ѹ него и писаньѥ доброѥ. писаше ѹбо рукама и тружашесѧ. и ѿтуда ѥму приѥмлющю мьзду. Там же, 145а; бѣ же банѧ моимъ сгрѣшенье(м) очище(н)е… ѿтуда бо и са(м). и свѣдѣте(л)ствующему единосуще(н). ГБ к. XIV, 86в.

Составить слова из слова отътоуда

ОТЪТОУДИ см. отътѹдѣ

Составить слова из слова отътоуди

ОТЪТОУДОУ (223) нар.

1.Оттуда, с того места:

пришьдъ ѿтѹдѹ. (ἐκεῖϑεν) ЖФСт к. XII, 156; и прѣстѹпль ѿтѹ(д) на лѣвѹю сторонѹ. УСт к. XII, 272 об.; И се же ˫ако же бѣ отъходѧ въ постьны˫а д҃ни въ прѣжереченѹю пещерѹ. и ѿтѹдѹ… ѿходѧаше ѥдинъ на село || манастырьско. ЖФП XII, 57а-б; слышаша ѿ приход˫ащиихъ отътѹдѹ. СкБГ XII, 16б; и приимъше бл҃гословлениѥ ѿвезошасѧ отътѹдѹ. и присташа въ фрѹгии. ЧудН XII, 66г; и не при˫аша ѥго новоторожьци. и ѿтѹдѹ иде къ ˫арославѹ. ЛН XIII₂, 108 об. (1229); ѿтѹдѹ же [из Иерусалима] поиде въ пу||стыню. ПрЛ 1282, 131в-г; и гл҃хѹ старци. аще видиши ѹношю своѥю волею на н҃бо лѣзѹща. ѹдержи ѥго ногѹ и сверзи ѥго ѿтѹдѹ полезнѣѥ бо ѥм(о)у. ПНЧ 1296, 51 об.; имѧше же ины столпы высокы… ˫ако Аравию ѿтѹдѹ, сл҃нце въсходѧще, видѣти (ἐκεῖϑεν) ГА XIV₁, 124г; и пришедшю отроку моему к ни(м). и ѿтуду иде въ Югру. ЛЛ 1377, 85 (1036); м҃ти же ѥ˫а ѿтѹдѹ ѿшедши прохожаше по въсточнымъ странамъ. Пр 1383, 124в; почщеньѥмь цр(с)кымь мр҃твъ ѿтуду принесенъ. ГБ к. XIV, 190г; въздвизають руцѣ на н҃бо. и отътуду помощи просѧть (ἐκεῖϑεν) ФСт XIV/XV, 182в; и ѿтуду иде к новугороду. ПрП XIV-XV (1), 141в; изведоша его ѿтуду (ἐκεῖϑεν) ЖВИ XIV-XV, 112б; и(с)шедъ же ѹбо ѿтѹдꙊ. ПКП 1406, 152б; възвратисѧ саѹлъ ѿ самоила. и приде ѿтуду. на холмъ б҃ии. Пал 1406, 187б; не постави бо Б҃ъ прѣкраснаго сл҃нца на единомь мѣстѣ. а доволѣюща и ѿлѹду [ЛЛ 1377, 125 (1175) - ѿтуду] всю вселеную освѣтѧща. ЛИ ок. 1425, 209 об. (1175); и вниде во Плесковъ… и иде ѿтѹдѹ к Новугородѹ и тѹ бѣ зимѹ всю. Там же, 214 об. (1178); Сь въпросимъ, какъ ѥсть адъ и ˫аже въ немъ, и ре(ч). ни азъ тамо ѥсмь былъ. ни ѹстрѣтохъ кого иного идѹща ѿтѹдѹ. (ἐκεῖσε) Пч н. XV (1), 130.

2. С тех пор, после того:

въстаниѥ бо сп҃са нашего прѣдътечю по сѹботьнѣи нощи приимающе пѣснии отътѹдѹ дх҃вьно начинаѥмъ. на свѣтъ отъ тьмы праздьникъ наставл˫ающе. (ἐντεῦϑεν) КЕ XII, 66б; ре(ч): съзижетьсѧ ширыни и стѣна приградна˫а. ѥгда ѹбо ѹставитьсѧ и свои прииметь ѡбразъ, ѿтѹдѹ о҃ не(д)ль ращитаи, ѹзриши плѣнениѥ, ѥже конца не имать (ἐκείνου) ГА XIV₁, 173б; испаде ѡгнь с нб(с)е. и пожьже всѧ древа и терниѥ… и долинѹ створи… иде же бѣ началъ копати. бл҃говѣрныи кнѧзь ст҃осла(в)… ѿтѹдꙊ начатокъ то˫а бж(с)твны˫а цр҃кви. ПКП 1406, 136в.

3. Поэтому, по этой причине:

Ѥлико же ѥси съгрѣшилъ то стенаниѥмь поминаи. бываѥть бо ѿтѹдѹ отъпѹштениѥ. (ἐντεῦϑεν) Изб 1076, 65; и ˫ако достоить || напасти бѣгати. ѥгда бѣда д҃шьна˫а ѿтѹдѹ бываѥть. ПНЧ 1296, 138-139; разѹма самъ в себе не имать, и ѿтудѹ многашды на ино разумѹ смыслѧщю (κἀντεῦϑεν) ГА XIV₁, 154б; преже ѹмр҃тви˫а въжадавъ помоли(с) пити воды. и абиѥ послана бы(с) ѥму ѿтуду вода жива. Пр 1383, 63б; се творѧ имѧше ѿтуду хлѣбъ. ПНЧ к. XIV, 146в; мюро(м) и вонѧми помазатисѧ. ѿтуду бо похоти блуду възрастати. ГБ к. XIV, 80а; взи(д) сл҃нце. и въшедъ сто˫а на въстоцѣ ˫ако съ д҃ва д҃н(и). на полуд҃ни же ˫ако || г҃ д҃ни на ве(ч)ри сто˫а ˫ако съ в҃ д҃ни. и ѡсмы(и) д҃нь заиде. тѣм же и ѿтуду велик(ы)и д҃нь тъ. ЗЦ XIV/XV, 60а-б.

Составить слова из слова отътоудоу

ОТЪТОУДЫ (1*) нар. То же, что отътѹдѹ в 1 знач.:

˫авитьсѧ и въ манастыри. въ немьже испьрва остриглисѧ бѣша. подобьни бывъше. и достоины ради вины нѣкоѥ˫а ѿтѹды ошьдъше. и все˫а измѣньшесѧ непри˫азнины мысли. УСт к. XII, 233.

Составить слова из слова отътоуды

ОТЪТОУЛѦ (1*) нар. То же, что отътолѧ:

ѿтулѧ ѹнизъ по немну али жь и до немець оба полъ немна. Гр 1387 (1, з.р.).

Составить слова из слова отътоулѧ

ОТЪТРѦСАѤМЪ (1*) прич. страд. наст. Отбрасываемый, выкидываемый:

и ц(с)рѧ любочстива приславъ. мр҃тва възращаѥть и не милуѥма. ˫ако же и азъ нѣ ѿ коѥго слыша(х) ни гробомь приѥмлема. но ѿ потрѧсены˫а имь землѧ. ѿтрѧсаѥма и въздражаѥма. зачало мню оно˫а мукы. (ἀποσειόμενον) ГБ к. XIV, 190в.

Составить слова из слова отътрѧсаѥмъ

ОТЪТРѦСА|ТИ (1*), Ю, ѤТЬ гл. Отряхивать, отрясать. Образн.:

бл҃гии нынѣ оц҃ь и ѹч҃тль въздвизаеть насъ лѣнивыхъ д҃шевное дрѣманье отътрѧса˫а. от мысленою нашею очью. (ἀποτινοσσων) ФСт XIV/XV, 175г.

Ср. отрѧсати.

Составить слова из слова отътрѧсати

ОТЪТРѦС|ТИ (17), ОУ, ЕТЬ гл. Сбить:

и седмiцею пещь ражжену ввержени. i в неi || б҃а поюще слышахусѧ. и ан҃глу къ нимъ сшедшю и пламень ѿтрѧсъшю. (ἐκτινοξαντος) ГБ к. XIV, 140б-в;

|| стряхнуть. Образн.:

i всему жела(н)˫а. имѣнь˫а и тѣла i славы ˫ако бремѧ ѿ плещю ѿтрѧсо(х). ГБ к. XIV, 194б; и с ризами ветхаго чл҃вка. сложи тлѣнныа. ѿтр(ѧ)се пра(х) невѣрьствiа. ИларСлЗак XI сп. XV, 167;

|| отбросить, сбросить. Перен.:

сънъ ѿтрѧсти. УСт к. XII, 251 об.:

лѣность ѿтрѧсемь. Пр 1383, 18г; ѿтрѧси одьржащеѥ тѧ пьѧньство. Там же, 95г; ѿтрѧсемъ немощь д҃шевную и лѣно||сть. (ἐκτιναξομενοι) ФСт XIV/XV, 93а-б; нынѣ землею трѧсеть и колѣблеть безаконь˫а грѣ||хи многи˫а ѿ земл(ѧ) ѿтрѧсти хощеть ˫ако лѣствие ѿ древ(а). СВл XIII сп. XIV/XV, 79б-в; дь˫аволю бо ѹчению вселш(ю)сѧ въ ср(д)ца ихъ. не токмо мужемъ (но) и женамъ ихъ хотѧщи||мъ ѿтрѧсти ѿ себе пагубное дѣло мiра сего. ЗЦ XIV/XV, 26б-в; и вредъ и мъглу ѿтрѧсъ ѿ ѹмною ѡчью. (ἀποτινοξας!) ЖВИ XIV-XV, 91г; ѿтрѧси сонъ возведи ѡчи. ЛИ ок. 1425, 304 об. (1289).

Ср. отрѧсти.

Составить слова из слова отътрѧсти

ОТЪТРЕБ|ИТИСѦ (1*), ЛЮСѦ, ИТЬСѦ гл. Очиститься. Образн.:

Аще еси прокаженье(м) кипѣ(л) доселѣ. необличною злобью. ѿтреби же сѧ злаго грѣха. и обра(з) цѣ(л) при˫а. покажи мнѣ ч(с)тителю твоему очищенью. (ἀπεξέσϑης) ГБ к. XIV, 41а.

Составить слова из слова отътребитисѧ

ОТЪТЪРГАНЪ (1*) прич. страд. прош. Оторванный, сорванный:

третьемь д҃ни бра(т)е вѣсте ˫ако напрасною бурею. лѣтора||сли древу. ѿторганы быша. разорени домове. и цр҃ки ѿ основани˫а разрушены быша. ПрЮр XIV₂, 62б-в.

Составить слова из слова отътърганъ

ОТЪТЪРГА|ТИ (3*), Ю, ѤТЬ гл.

1.Удалять, выгонять:

да закона съподобѧтьсѧ отъ прѣславьныихъ о прибѣгающиимъ въ цр҃квь ˫акого же когда затвореныихъ винахъ. ˫ако ни ѥдиномѹ же съмѣти отътъргати (ἀποσπᾶν) КЕ XII, 132б;

|| перен. Отвергать:

всѧко˫а неправды. раздрѣшати соѹзъ. и нѹжныхъ сочтании. раздрѣшати развращени˫а. и согрѣшающихъ стремлени˫а ѿторгати. ти тако на враги побѣдами. ѿ всесилны˫а ѥгѡ руки. вѣнчати(с) намъ. облежащагѡ намъ вѣнца. МПр XIV₂, 166.

2. Уводить в сторону, отвлекать:

Ни чюжего гласа послушающа… ѹкрадающаго и ѿторгающаго ѿ а҃ го и истиньнаго пастуха. (διασπώσης) ГБ к. XIV, 51б.

Ср. отътързати, отътьргати.

Составить слова из слова отътъргати

ОТЪТЪРГА|ТИСѦ (2*), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. Отрываться, срываться с высоты:

теченье звѣздное бы(с) на н҃бѣ. ѿторваху [в др. сп. оторгаху] бо сѧ на землю. ˫ако видѧщи(м) мнѣти кончину. ЛЛ 1377, 56 (1065);

|| перен. Разлучаться, отлучаться:

рабомъ ѿторъгатисѧ ѿ г(с)ды не подобаѥть (ἀποσπᾶν) ПНЧ к. XIV, 19б.

Ср. отътьргатисѧ.

Составить слова из слова отътъргатисѧ

ОТЪТЪРГНОВЕНЬ|Ѥ (1*), ˫А с. Действие по гл. отътъргнѹти в 3 знач.:

по малѹ ѿ плотьныхъ потребъ винами. и ѿторъгновенью быти намъ. (τὸν περισπασμόν) ПНЧ к. XIV, 100в.

Ср. отътьргновеньѥ.

Составить слова из слова отътъргновеньѥ

ОТЪТЪРГН|ОУТИ (15), ОУ, ЕТЬ гл.

1.Оторвать, сорвать:

Михалѧ же бьюще и ѿторгоша на не(м) крь(с) и чепи в гри(в)ну золота. ЛЛ 1377, 106 (1147); тогды же бодоша конь под ни(м). в ноздри и. конь же начатъ соватисѧ под ни(м). и шеломъ с него слетѣ. и щитъ ѿторже. [в др. сп. на немъ оторгоша] Там же, 111 об. (1151);

| образн.:

азъ ѥсмь ѥдиночадыи твои сн҃ъ. василь. ѥгоже безбожьнии || срацини полониша и ведоша въ критъ ѿ твоѥю пазѹхꙊ и ѿ матерѹ ѿтъргъше. ЧудН XII, 71а-б.

2. Взять силой, захватить:

Овъ ѹбо васъ оскорби ѹб҃аго. и землѧ часть ѿторже. и предѣ(л) преступивъ злѣ. (παρεσποσατο) ГБ к. XIV, 117а.

3. Отстранить, отвратить:

мира же ѿлѹчениѥ. ѥже не телесемъ вънѣ ѥго быти. но || ѿ телесныѧ любве ѿтъргнѹти. и быти безградникѹ бездомкѹ. (ἀποῤῥῆξαι) КР 1284, 194а-б; ѡни ѹбо к тому злу зло приложиша. се же ис перва приимъше зло ѿторже. съ нимъ и мы наѹчимъсѧ чл҃вколюби˫а закономь. ПНЧ к. XIV, 172б; не токмо себе нб(с)ныхъ бл҃гъ сочтань˫а чюжааго створилъ еси || но и всѣхъ повинующихъсѧ твоимь повелѣньемъ ѿ сихъ ѹже ѿторглъ ѥси и д҃шевнѣи пагубѣ предалъ ѥси. (ἀπέῤῥηξας) ЖВИ XIV-XV, 8-9; всѧ же суща˫а по(д) рукою его показаше и ѹтѣшаше всѧ творѧше ˫ако да ѿторгнеть ˫а злобѣсовны˫а прельсти. и х(с)ви присвои(т). (τοῦ ἀποσποσαι) Там же, 119б.

Ср. отъргнѹти,

отътьргнѹти.

Составить слова из слова отътъргноути

ОТЪТЪРГН|ОУТИСѦ (19), ОУСѦ, ЕТЬСѦ гл.

1.Оторваться:

ѡсмоно||жицѣ многоножицѣ. ѥгда кто извлещи ˫а хоще(т) ѿ жилища ихъ оплѣтають ногами камень. i ѿтуда не ѿторгнутсѧ. (ἀποσπασϑήσονται) ГБ к. XIV, 150б-в;

|| перен.:

Другии же другъ наре(ч)нъ есть жена и дѣти. и прочии же сродниции. [так!] и друзи. к нимже стр(с)тми прилѣплени суще. неѹдобь ѿторгнутисѧ ѿ ни(х) има(т). (δυσαποσποστως ἔχομεν) ЖВИ XIV-XV, 55г; ѿторгънущисѧ д҃ши. ис телеснаго сроднаго соѹза. бж(с)твенымь повелѣньѥмъ. Пал 1406, 46в.

2. Отказаться, отвергнуть:

и не могии ѹдобь ѿторгнути(с) ѿ злы(х) обычаи зѣло бо сластемъ плотьскы(м) порабощаше(с). (δυσαποσποστως ἔχων) ЖВИ XIV-XV, 106а;

прич. в роли с.:

видѣх же ѿторгъшасѧ мiра ѹбо и сущи(х) в миру. совокупльша же сѧ х(с)ви несумненою волею. и в мѣру прише(д)ша свершень˫а исполнень˫а его. (ἀποῤῥαγέντα) Там же, 131а.

3. Отделиться, отойти, отпасть:

еретикы же гл҃ѥмъ. иже преже отъ цр҃кве отъвьржени быша. и иже по сихъ отъ насъ проклѧти. къ симъ же. и иже вѣрѹ ѹбо правѹ творѧтьсѧ исповѣдаюште. отътъргъшесѧ и противѹ събираюштесѧ правильныимъ нашимъ еп(с)помъ …симъ велить ст҃ыи съборъ. (ἀποσχίσαντας) КЕ XII, 26б; о мирьскыхъ чл҃вцѣхъ прилагающихъсѧ ѿлученымъ. ѿторгъшимсѧ сборны˫а цр҃кве. прозвитеромъ. (ἀποσχίζουσι) КР 1284, 33а; Без вины ѿтор(г)нувъсѧ ѥп(с)па i ину поставивъ црк(о)вь. и с приѥмшими его. да iзвержетьсѧ. Там же, 41а.

4. Быть отвергнутым, не принятым:

˫ако расколникъ ѿторъгнетьсѧ ѿ зборны˫а цр҃кви. КР 1284, 107г.

Ср. отътьргнѹтисѧ.

Составить слова из слова отътъргноутисѧ

ОТЪТЪРГЫВА|ТИ (1*), Ю, ѤТЬ гл. Отторгать. Перен.:

страшь(но) i бѣ(д)но ѥсть. немощнымъ по д҃ши приимати кыихъ исповѣдани˫а. и ˫ако и тѣ(х) силныхъ. и дх҃вныхъ. ѿторгываѥть таковоѥ въ падениѥ. (κατασπᾴ) ПНЧ к. XIV, 184г.

Составить слова из слова отътъргывати

ОТЪТЪРЖЕНЪ (2*) прич. страд. прош.

1.Отторженный:

иже тлѣннымъ прилежащеи и сим(и) наслажающесѧ. иже ничтоже бл҃га не || надѣющесѧ ѡбрѣсти ѿтуду. неѹдобь имѣють ѿторжено ѿ сихъ. и сего ради бо˫ать(с) см҃рти. (δυσαποσποστως ἔχουσι) ЖВИ XIV-XV, 15в-г.

2. Уничтоженный:

ищеть же еже в на(с) вѣрна˫а истина. мнозѣми ѿторжену и измущену. и на многа изволень˫а и части разда˫ану. (διασπασϑεῖσαν) ГБ к. XIV, 190в.

Ср. неотътърженъ.

Составить слова из слова отътърженъ

ОТЪТЪРЖЕНЬНО (1*) нар. В разлуке:

аще же всѣмъ ѡбразомь ѿторженно имата другъ къ дрѹгѹ. и хощета ѿтолѣ жити брачнаго съжитиѧ любовию. блѹдодѣѧниѧ бо прииметь запрѣщение. КР 1284, 180в.

Составить слова из слова отътърженьно

ОТЪТЪР|ЗАТИ (1*), ЖОУ, ЖЕТЬ гл. Устранять:

ѹтрь доброты обраща˫а. ѿ видимыхъ к невидимымъ. внѣшнее же ѹмуча˫а и силу пламени ѿторжа. (ὑποσπῶν) ГБ к. XIV, 168в.

Ср. отътъргати, отътьрзати.

Составить слова из слова отътързати

ОТЪТЪЩЕ|ТИТИ (2*), ЧОУ (-ЩОУ), ТИТЬ гл.

1. Причинить убыток:

Како подобаѥть продати и купити. ˫ако да не противно творити б҃у. и ˫ако се ѥсть крьсть˫анѹ. ѥже тщету па(ч) при˫ати ѿ иного. нежели ѿтщетити в купли. ПНЧ к. XIV, 148г.

2. Лишить, отлучить:

саму добрыхъ главизнѹ ѿ˫ати ѿ насъ нудишисѧ бл҃говѣри˫а. и ѿ б҃а ѿтщетити. (ζημιῶσαι) ЖВИ XIV-XV, 8а.

Ср. отъщетити.

Составить слова из слова отътъщетити

ОТЪТЪЩЕ|ТИТИСѦ (5*), ЧОУСѦ (ЩОУСѦ), ТИТЬСѦ гл.

1. Понести ущерб:

склучаѥть(с) другому раздрушити. и которымъ словомъ сградитьсѧ съключаѥтьсѧ другому ѿтщетитисѧ. ѿнюдуже || немало служени˫а ми. но сущаго горша и злѣиша. (ζημιoῦσθαι) ФСт XIV/XV, 72а-б.

2. Подвергнуться наказанию:

Аще биющасѧ в҃ мѹжа. и ѹразита женѹ въ чревѣ ||имѹщѹ. и изыдеть младенець е˫а не изверженъ. тщетою ѿтщетитсѧ и аще (ж) въѡбразилосѧ бѹдеть. дасть д҃шю за д҃шю. (ζημιωθήσεται) КР 1284, 260-261; Аще прѣже искушень˫а сътворить водотечь. аще ѹбо виною земьлѧ. наимовавыї ѿтщетитсѧ. аще же умаленьемь дѣла. наемни(к) ѿщетiт(с)ѧ. (ζημιoῦται) Там же, 296в.

3. Лишиться:

аще ||продаеши ˫ако проданыи сотонѣ. ѿтъщетить(с) дара. коръчемьство бо въводить въ д҃хвна˫а и въ цр҃квь. в неиже вѣровахомъ. (ἀφαιρεϑήσῃ) ПНЧ к. XIV, 92а-б; повели ми преже погрести оц҃а моего и въслѣдовати ти… нъ не повелѣ… аще елико погрести оц҃а времене истрошити не подобаеть. ни толико ѿтъщетити(с) д҃хвьныхъ. (ἀπoλιμπονεσθαι) Там же, 160а.

Ср. отъщетитисѧ.

Составить слова из слова отътъщетитисѧ

ОТЪТЬРГА|ТИ (2*), Ю, ѤТЬ гл.

1.Расторгать:

Запрѣщаныихъ въ блѹжени˫а въ бракъ не причитати. нъ вьсѧцѣмь образъмь. отътьргати ихъ съчетаниѥ. (διασπᾶν) КЕ XII, 181б.

2. Перен. Отвергать:

и гордость ѿтерга˫а. (κατασπῶν) ГА XIV₁, 47а.

Ср. отътъргати.

Составить слова из слова отътьргати

ОТЪТЬРГА|ТИСѦ (1*), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. То же, что отътъргатисѧ:

течение звѣздьное бы(с). на нбсѣ(х). ѿтергахѹ [в др. сп. ѿторгахѫ] бо сѧ на землю и ˫ако видѧщимъ мнѣти кончину. ЛИ ок. 1425, 61 об. (1065).

Ср. отътъргатисѧ.

Составить слова из слова отътьргатисѧ

ОТЪТЬРГНОВЕНЪ (1*) прич. страд. прош. Отстраненный:

И ˫ако да не мнѧтьсѧ скорбѧще. по нѹжи ѿтеръгновени ѿсюдѣ раздрюшени˫а. (περιδρασσόμενοι) ПНЧ 1296, 143 об.

Составить слова из слова отътьргновенъ

ОТЪТЬРГНОВЕНЬ|Ѥ (1*), ˫А с. Действие по гл. отътьргнѹти во 2 знач.:

мужь праведенъ ѹщедрѧѥть д҃ша скотъ своихъ. вкупѣ же да ѹпражненьѥ неплодно. ѥже къ телеси ѿтергъновень˫а. к б҃у будемъ въ п(с)лмѣхъ. (περισπασμοῦ) ПНЧ к. XIV, 144а.

Ср. отътъргновеньѥ.

Составить слова из слова отътьргновеньѥ

ОТЪТЬРГН|ОУТИ (9), ОУ, ЕТЬ гл.

1.Оторвать, сорвать:

[о мученике] абиѥ многу ремению на немь съдрану… на плечю м(ч)нку висѧщю ремень ѥдинъ ѿтьргъ. крѣпко. вьрже на лицѣ гѣмону. Пр 1383, 18а;

| образн.:

Лютыи врагъ и вселукавыи. тщасѧ ѿлучити тѧ и ѿтергнути. ѿ гнѣзда преѹкрашена и желаема тобою. Мин XIV (2, май), 17; то же ПКП 1406, 5г.

2. Отстранить, отвратить:

ап(с)лъ не престающе велить молитисѧ. ˫ако да ѹмъ г(с)ви часто предъставлѧюще. ѿтергнемъ ѿ плотьскыхъ похотии. ПНЧ 1296, 110 об.; могѹще прѣти имъ и ѿтергнѹти ко зломѹ (ἀναστέλλειν) ГА XIV₁, 79б; б҃ъ хотѧ ˫а ѿтергънути ѿ зловѣри˫а ихъ. Пал 1406, 148б.

3. Отобрать, захватить:

и отъ таковы˫а проказы щюжде сѣдалище обрѹчити себѣ и отътьрг(н)ѹти тъщитьсѧ. (παρασπᾶσϑαι) КЕ XII, 104б.

Ср. отътъргнѹти.

Составить слова из слова отътьргноути

ОТЪТЬРГН|ОУТИСѦ (2*), ОУСѦ, ЕТЬСѦ гл.

1.Оторваться:

трѹсъ бы(с) велии тѹ, идеже и, ѿтрьгнѹвъшисѧ горѣ велии, повалисѧ по равнѹ поприщь м҃ (διαῤῥαγέντος) ГА XIV₁, 102в.

2. Отказаться, отвергнуть:

словущи(х) не ѿтергнусѧ (οὐκ ἀρνήσομαι) ГБ к. XIV, 163б.

Ср. отътъргнѹтисѧ.

Составить слова из слова отътьргноутисѧ

ОТЪТЬРЗАѤМЫИ (1*) прич. страд. наст. Разрываемый, раздираемый. Перен.:

[священнослужители на вселенском соборе] отъ многыихъ бечиниѥмь. страстии отътьрзаѥмии и отъвлечими. и по малѹ отъ б҃жьствьны˫а ограды отъдьръшесѧ и отъсѣкъше. (διασπώμενον) КЕ XII, 39б.

Составить слова из слова отътьрзаѥмыи

ОТЪТЬРЗА|ТИ (1*), Ю, ѤТЬ гл. Отвлекать:

подобиѥ бо видени˫а женьскаго. начьнеть мѹтити ср҃дце чл҃вкѹ. и ѿтьрзати ѹма ѡтъ безмълви˫а. (ἀποσπᾶν) СбТр XII/XIII, 152 об.

Ср. отътързати.

Составить слова из слова отътьрзати

ОТЪТЬРЗА|ТИСѦ (2*), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл.

1.Отрываться, падая:

горе бо висѧше [кумир] мно‹го›ю нѹжь(дею) || и хѹдожьствомь, держимъ бѧше межи землею и верхомь капища того дивѹѥмъ и бъшею не ѿтеръзашесѧ. (κατασπώμενον) ГА XIV₁, 247-248.

2. Отказываться:

дѣиственое (еже) же есть с тѣло(м) борѧсѧ. держи(т) избравъ тру(д) о добродѣтели. иже е(с) д҃ши свобода. и рабъ быти стр(с)темъ ѿтерзае(т)сѧ. възвысивъсѧ мало житиискы(х) вещии. (κατασπᾶται) ГБ к. XIV, 95г.

Составить слова из слова отътьрзатисѧ