См. Сферы официального общения
официальный
Толковый словарь
прил.
1. Правительственный или должностной.
отт. Исходящий от правительственных органов или должностных лиц.
2. Общепринятый в данном обществе или государстве.
3. Производимый по установленной форме, с соблюдением формальностей.
Ant:
отт. Связанный с соблюдением установленных норм, формальностей.
4. Имеющий формальное подтверждение своих прав.
5. Не выражающий подлинного отношения, оценки; связанный только с внешней, формальной стороной чего-либо.
6. перен.
Сдержанный, намеренно-бесстрастный, деловой (о тоне, о характере и манере обращения и т.п.).
ОФИЦИА́ЛЬНЫЙ - прил., употр. часто
Морфология: официа́лен, официа́льна, официа́льно, официа́льны; официа́льнее; нар. официа́льно
1. Официальным называется всё то, что связано с деятельностью государства, что получает одобрение правительства.
Официальные документы, сообщения. | Официальные лица, представители. | Официальный приём. | Официальная правительственная газета.
2. Официальной точкой зрения, версией какого-либо происшествия и т. п. называется то объяснение, которое получено от государственных чиновников, управляющих структур какой-либо организации, а не из независимых источников. нар.
Заявляю вам это официально.
3. В бизнесе официальным дилером, партнёром, дистрибьютором и т. п. называют организацию, которая заключила все необходимые соглашения для представления продукции, услуг какой-либо известной компании.
4. Когда какая-либо деятельность считается официальной, это означает, что она осуществляется с соблюдением всех норм закона, с соответствующей регистрацией, получением лицензий и т. д.
Официальная торговля. | нар.
Пора действовать официально, а не подпольно.
официа́льность сущ., ж.
Толковый словарь Ушакова
ОФИЦИА́ЛЬНЫЙ, официальная, официальное; официален, официальна, официально (лат. officialis - должностной).
1. Правительственный, правительством установленный, должностной, связанный с выполнением государственных функций. Официальное лицо. Официальный оппонент на защите диссертации.
2. Исходящий от правительства, правительственного органа, должностного лица, вполне авторитетный. Официальный документ. Официальное сообщение. Официальное разрешение. Официальное заявление.
3. Свойственный правительственным актам, деловым бумагам. Официальный стиль. Официальный язык. Официальная терминология.
4. Формальный, с соблюдением всех правил. Получил официальное приглашение на службу.
5. перен. Холодно-вежливый, намеренно сдержанный, бесстрастный. Официальный тон в разговоре.
Толковый словарь Ожегова
ОФИЦИА́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна.
1. полн. Исходящий от правительства или администрации, диктуемый их законами, правилами. Официальное делопроизводство, распоряжение. Официальное опровержение. Официальное лицо (должностное). О. язык государства (используемый в законодательстве, судопроизводстве, делопроизводстве).
2. Соблюдающий все правила, формальности. Официальное приглашение. О. тон беседы. Официально (нареч.) заявить.
Официальная хроника информация (в печати, по радио, телевидению) о деятельности правительства, государственных учреждений.
| сущ. официальность, -и, жен. (ко 2 знач.).
Популярный словарь
Официальный
-ая, -ое; -лен, -льна
1) Исходящий от правительства, администрации, должностного лица или относящийся к ним.
Официальное заявление.
Официальное опровержение.
Официально нас не воспитывали, а дрессировали, официальная наука была тоже дрессировкой, а между тем живой душе нужен был выход... (Шелгунов).
Законы подлежат официальному опубликованию (Конституция РФ).
Антонимы:
ча́стный
2) Свойственный правительственным документам, деловым бумагам.
Официальная терминология.
Официальный язык.
Официальный стиль.
3) С соблюдением всех правил, формальностей.
Официальное приглашение.
Официальный отказ.
Завязать официальные контакты с коллегами из других стран.
Синонимы:
форма́льный, фо́рменный (устар.)
4) перен. Холодно-вежливый, сдержанный.
Официальный тон беседы.
Официальное рукопожатие.
Синонимы:
ледяно́й, холо́дный
Родственные слова:
официа́льно, официа́льность, неофициа́льный, официа́льничать, полуофициа́льный
Этимология:
Из западноевропейских языков (фр. officiel ‘официальный’, ‘правительственный’, нем. offiziell ‘служебный’, ‘официальный’, англ. official ‘официальный’, ‘служебный’, ‘формальный’ ← лат. officialis ‘относящийся к должностному лицу’ - в церкви). В словарях в форме оффициальный- с 1806 г.
Культура речи:
Официальный различается значением с официо́зный ‘формально не связанный с правительством, но на деле проводящий его точку зрения’, ‘полуофициальный’. Официозная газета. Официозное высказывание.
Энциклопедический словарь
ОФИЦИА́ЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. [от лат. officialis - должностной]
1. только полн. Правительственный или должностной. О-ое сообщение. О. документ. О-ое лицо. О-ое опровержение. // = Официо́зный. О-ая литература.
2. Соблюдающий все правила, формальности. О-ое приглашение. О-ая встреча. О-ые проводы. О. приём.
3. Холодно-вежливый, сдержанный. О-ые отношения. О. тон, поклон. // Свойственный правительственным документам, деловым бумагам. О-ая терминология. О. язык.
◁ Официа́льно, нареч. (1, 3 зн.). О. заявить. О. здороваться.
Академический словарь
-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.
1. только полн. ф.
Установленный правительством, администрацией, должностным лицом и т. п. или исходящий от них.
Официальное сообщение. Официальный документ.
◊
Мне был предложен вопрос, не имею ли я какого-либо официального поручения. Чехов, Остров Сахалин.
В Петербург приехал посланный от Кутузова с официальным известием об оставлении Москвы. Л. Толстой, Война и мир.
||
Являющийся представителем правительства, администрации и т. п.
Официальное лицо.
◊
В Калашном переулке, в старом особняке, собиралась политическая и официальная Москва. Рихтер, О Прокофьеве.
||
Свойственный правительственным документам, деловым бумагам.
Официальная терминология. Официальный язык.
2. С соблюдением всех правил, формальностей.
Официальное приглашение.
|| перен.
Холодно-вежливый, сдержанный.
Официальный тон.
◊
На глазах и на губах [Курнатовского] постоянная улыбка, официальная какая-то. Тургенев, Накануне.
- А у меня дело… да, дело… - ответил о. Спиридон, делая официальный поклон. Мамин-Сибиряк, Искушение о. Спиридона.
В ту пору отношения у нас были сугубо официальными, но время прошло, многое в жизни каждого изменилось, и, встретясь, мы искренне пожали друг другу руки. Воронин, Где она, истинная?
[От лат. officialis - должностной]
Сборник слов и иносказаний
официальный - служебный, правительственный, достоверный
Ср. В Москве, благодаря более слабому воздействию официальных сфер, духовная жизнь... находила наиболее благотворную почву для успешного роста своего и развития.
Маркевич. Из прожитых дней. 3.
Ср. Филомофенскому требовалось всего час времени, чтобы сочинить официальную бумагу какого угодно содержания.
Григорович. Сон Карелина. 7.
Ср. Officiel, официальный, должностной, правительственный.
Ср. Officium (ob, для - facere, делать) - долг, обязанность.
Орфографический словарь
Формы слов для слова официальный
официа́льный, официа́льная, официа́льное, официа́льные, официа́льного, официа́льной, официа́льных, официа́льному, официа́льным, официа́льную, официа́льною, официа́льными, официа́льном, официа́лен, официа́льна, официа́льно, официа́льны, официа́льнее, поофициа́льнее, официа́льней, поофициа́льней
Синонимы к слову официальный
прил., кол-во синонимов: 17
бесстрастный (35)
деловой (22)
должностной (2)
натянутый (27)
официозный (2)
парадный (30)
публичный (15)
сдержанный (56)
служебный (8)
сухой (80)
торжественный (51)
формальный (14)
форменный (29)
церемонный (19)
Официозный, гласный, должностной, парадный, правительственный; публичный, служебный, формальный, церемониальный, праздничный, торжественный.
Прот. частный.
См. открытый, торжественный...
Антонимы к слову официальный
Идеография
▲ связанный (с)
официальность. официальный - за который власть берет на себя
ответственность;
исходящий от органов власти.
неофициальный.
официоз. официозный. | частный. приватный (уст).
полуофициальный.
де - юре. юридически.
↓ награды
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Глагольная сочетаемость
сделать официальное заявление => действие
сделать официальное предложение => действие
состоялось официальное открытие => существование / создание, субъект, факт
состоялся официальный визит => существование / создание, субъект, факт
Этимология
Заимствование из французского, в котором official восходит к латинскому officialis - "служебный". См. также офицер.
Этимологический словарь русского языка
Из фр. яз. и XIX в. Фр. official < лат. officialis - «служебный», производного от officium - «должность, служба» (исходное слово -facere- «делать»).
Этимологический словарь
Заимств. в XIX в. из франц. яз., где officiel < лат. officialis «служебный». См. офицер. Ср. англизм XX в. офис.
Словарь галлицизмов русского языка
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ая, ое. officiel <лат. officialis.
1. Правительственный или дожностной. БАС-1. Нельзя ничего себе представить противуположного вечно движущемуся,сангвиническому Сенатору.... как моего отца, почти никогда не выходившего со двора, ненавидевшего весь официальный мир, вечно капризного и недовольного. Герц. Былое. Можно, однакож, предполагать,что кроме семинарий, только праздный класс легитимистов имел на это <чтение> потребное время; рабочий, торгующий, официальный и крестьянский заняты, по крайней мере теперь, совершенно другими интересами. 1847. Анненков Париж. письма 52. Если с этим открытием его связано одно только его <распайля> имя, то оно будет иметь мало шансов получить права гражданства в науке, в той официальной и официозной науке. Дело 1878 3 1 363. Русское правительство не возлагало на г. Ашинова никакой миссии, ни оффициальной, ни оффициозной. РВ 1889 3 318. ♦ Официальный язык, стиль и т. п.Язык, стиль и т. п., свойственный правительственным документам. БАС-1.
2. Производимый по установленной форме, с соблюдением формальностей. БАС-1. - Знаете ли вы, что если бы я дал официальный ход этому делу, то вы нетолько былои бы исключены из гимназии, но .. и отданы под суд. Короленко Ист. моего соврем. || Связанный с соблюдением установленных правил. БАС-1. В Петербурге бывали у меня встречи с Константином Сергевичем <Станиславским>, но в официальной обстановке банкетов и ужинов. Щепкина-Купер. Театр в моей жизни. || Связанный только с внешней, формальной стороной чего-л.; не выражающий подлинного отношения, оценки. " БАС-1. На глазах и на губах <курнатовского> постоянная улыбка, официальная какая-то; точно она у него дежурит. Тург. Накануне.
3. Сдержанный, намеренно-бесстрастный, деловой. О тоне, о характере и манере обращения и т. п. БАС-1. Наши отношения будут иметь по внешности самый официальный характер; под этой внешностью будет с моей стороны самая полная, самая глубокая нежность. Черныш. Дн. Официальность и, ж. Впрочем, когда ты будешь иметь некоторого рода официальность за границею, то нет неудобства пересылать тебе деньги. 1832. П. Вяземский - А. Тургеневу. // АБТ 1 84. Полуофициальный ая, ое. Первое впечатление - обстановка дачи была полуофициальная. Родина 2003 4 92. - Лекс. Ян. 1806: оффициальный; Даль-1: официа/льный; СИЗ: официальный 1794, официально 1792; САН 1847: оффициа/льность; Уш. 1938: официа/льность.
Словарь иностранных слов
ОФИЦИАЛЬНЫЙ (от лат. officium - должность). Исходящий непосредственно от правительства, или какого-либо присутственного места.
Полезные сервисы
официальный документ
Идеография
▲ документ
официальный документ - удостоверяет к-л. событие (например, финансовые документы)
или правовые отношения (издать #).
бумага (разг. пришла #).
податель.
предъявитель. предъявить (# документ).
филькина грамота (разг).
♥ реквизит.
гриф (# "секретно").
см. предмет, являющийся (чем), подтверждение, что-л. факт
Полезные сервисы
официальный паспорт
Практический толковый словарь
юр.
Выпускается для избранной категории лиц, не претендующих на дипломатический иммунитет. Российское законодательство описывает круг граждан, которым выдаётся служебный паспорт: это сотрудники дипломатических миссий, не обладающие дипиммунитетом, депутаты муниципальных образований, сотрудники госкорпораций и некоторые другие лица.
Полезные сервисы
официальный язык
Переводоведческий словарь
официальный язык - см. язык межнационального общения.
Энциклопедический словарь
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ЯЗЫК - ОФИЦИА́ЛЬНЫЙ ЯЗЫ́К, основной язык государства или международной организации, используемый в законодательстве и официальном делопроизводстве, судопроизводстве, обучении. Официальный язык государства обычно называют государственным языком. В странах с многонациональным населением государственный язык определяется в конституциях (см. КОНСТИТУЦИЯ (основной закон)). Чаще всего государственным языком является язык наиболее многочисленного народа (этнической группы) этого государства. В то же время законодательством некоторых государств определено, что официальные государственные документы должны издаваться и на иных языках. Следует различать государственные (официальные) языки и официально признанные языки национальных меньшинств, на которых может вестись обучение детей в школах и которые могут использоваться в делопроизводстве.
Примерно половина стран в мире имеют государственные языки. Большинство из них имеют единственный государственный язык. В Белоруссии, Бельгии, Канаде, Финляндии, Афганистане, Парагвае, Боливии, Индии, Швейцарии, Южноафриканской Республике приняты несколько государственных языков. В Ираке, Италии, Испании, России существует один государственный язык для всей страны и, в дополнение к нему, государственные языки для отдельных регионов. США не имеют государственного языка для всей страны, но ряд штатов приняли государственный язык самостоятельно. Есть ряд стран, в которых понятие государственного языка отсутствует, но фактически существует основной язык, сферы использования которого определены официальными документами.
Лингвистические термины
1) Политико-юридический синоним государственного языка. В некоторых странах употребляется в законодательных документах вместо термина государственный язык. Например, в СССР русский язык считался официальным языком. В Швейцарии немецкий, итальянский, французский языки считаются государственными, ретороманский признан официальным языком.
2) Юридический статус языка, использующегося в международной сфере деятельности, в международных организациях.
3) Язык государственного управления, законодательства, судопроизводства.
4) Язык, признанный официально как государственный.
Понятия лингвистики
1. Политико-юридический синоним государственного языка. В некоторых странах употребляется в законодательных документах вместо термина государственный язык. Например, в СССР русский язык считался официальным языком. В Швейцарии немецкий, итальянский, французский языки считаются государственными, ретороманский признан официальным языком.
2. Юридический статус языка, использующегося в международной сфере деятельности, в международных организациях.
Социолингвистика
1. Политико-юридический синоним государственного языка. В некоторых странах термин употребляется в законодательстве вместо термина «государственный язык». Напр., согласно законодательным актам, в СССР русский был провозглашен «официальным языком» на территории Советского Союза. Часто официальное признание какого-л. языка в многоязычном государстве является политическим актом, имеющим целью придания данному языку более высокого статуса. В многоязычной Швейцарии имеются четыре национально-этнических группы: германошвейцарцы, франкошвейцарцы, италошвейцарцы и ретороманцы. При том, что ретороманцы не имеют собственного административного кантона и проживают, главным образом, в германошвейцарском кантоне, их язык также признан официальным (остальные три языка являются государственными).
2. Юридический статус языка, использующешлся в международной сфере деятельности, в международных организациях.
См. также: Государственный язык, Дипломатический язык