м.
Крытые носилки, служащие экипажем в некоторых странах Азии, Африки и Южной Америки.
ПАЛАНКИ́Н, паланкина, муж. (от санскрит, paryanka - постель, ложе). Крытые носилки, служащие экипажем для богатых и знатных лиц на Востоке.
ПАЛАНКИ́Н, -а, муж. На Востоке: средство передвижения в виде укреплённого на длинных шестах крытого кресла или ложа, переносимого носильщиками.
ПАЛАНКИ́Н -а; м. [португ. palanquim из малайск.] В Азии, Африке, Южной Америке: носилки в виде кресла или ложа, укреплённые на двух длинных шестах, концы которых лежат на плечах носильщиков.
* * *
паланки́н (португ. palanquim, от санскр.), носилки в форме кресла или ложа, укреплённые на 2 длинных шестах, концы которых лежат на плечах носильщиков.
* * *
ПАЛАНКИН - ПАЛАНКИ́Н (португ. palanquim, от санскр.), носилки в форме кресла или ложа, укрепленные на 2 длинных шестах, концы которых лежат на плечах носильщиков.
ПАЛАНКИН (португ. palanquim - от санскр.), носилки в форме кресла или ложа, укрепленные на 2 длинных шестах, концы которых лежат на плечах носильщиков.
-а, м.
Носилки в восточных странах в виде кресла или ложа, укрепленные на двух длинных шестах, концы которых лежат на плечах носильщиков.
Другую барыню быстро пронесли мимо меня в паланкине. Так вот он, паланкин! Это маленькая повозочка или колясочка, вроде детских, обитая какой-нибудь материей, обыкновенно ситцем или клеенкой. К крышке ее приделана посредине толстая жердь, которую проводники кладут себе на плечи. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
[португ. palanquim из малайск.]
паланки́н, паланки́ны, паланки́на, паланки́нов, паланки́ну, паланки́нам, паланки́ном, паланки́нами, паланки́не, паланки́нах
паланки́н
Через нем. Palankin - то же (с ХVI в.; см. Шульц-Баслер 2, 288), франц. palanquin, исп. palanquin, порт. palanquim, инд. происхождения; см. Литтман 122; Б. де Куртенэ у Даля 3, 16.
ПАЛАНКИН а, м. palanquin m. Крытые носилки, служащие экипажем в некоторых странах Азии, Африки и Южной Америки. БАС-1. Крытыя носилки в Ост-индии и Китае, заменяющия богатым людям экипажи. Павленков 1911. Далай-лама чрез своего министра приглашал меня при своем присутствии в свои загородные домы .. на своем собственном экипаже, то есть на палане <так> .. тот же министр, прибыв ко мне и взяв меня на свой экипаж, представил Далай-ламе. 1795. Хрисанф. // Путеш. 1995 292. Так вот он паланкин! Это маленькая повозочка или колясочка, вроде детских, обитая какой-нибуть материей, обыкновенно ситцем или клеенкой. К крышке приделана посредине толстая жердь, которую проводники кладут себе на плечи. Гонч. Фрегат "Паллада". <В сцене> Китайского императора из-под зонтиков прямо вставят в этот palanquin! 20. 2. 1914. И. Стравинский - А. Н. Бенуа. // С. 483. - Лекс. Ян. 1806: паланкин; Даль-1: паланки/н.
ПАЛАНКИНЩИК а, м. palanquin m. устар. Носильщик или возчик паланкина. На каждом паланкине с обоих боков четко выставлен крупными цифрами его нумер, и паланкинщики более или менее известны полиции <гонконга>. В. Крест. В дальних водах. // РВ 1885 11 171.