несов. перех. и неперех.
1. Возмещать стоимость приобретаемого, используемого и т.п., отдавая деньги или что-либо ценное.
2. Оплачивать чей-либо труд.
3. Выполнять обязательства по платежам.
4. перен. неперех.
Поступать так или иначе в ответ на что-либо.
ПЛАТИ́ТЬ - глаг., нсв., употр. часто
Морфология: я плачу́, ты пла́тишь, он/она/оно пла́тит, мы пла́тим, вы пла́тите, они пла́тят, плати́, плати́те, плати́л, плати́ла, плати́ло, плати́ли, платя́щий, плати́мый, плати́вший, платя́; св. заплати́ть, уплати́ть, отплати́ть
1. Если вы платите, вы отдаёте за что-либо деньги.
Платить налоги. | Мы платим по два рубля за каждую открытку. | св.
Ему нечем было заплатить за гостиницу. | За книгу Бродского я уплатил как за библиографическую редкость приличные деньги.
2. Если предприятие или организация платит зарплату, жалованье и т. п., они отдают деньги своим рабочим или служащим за выполненную работу.
Мне хорошо платят. | Реальный сектор должен платить зарплату наличными.
3. Если вы платите по счетам, долгам и т. п., значит, вы отдаёте деньги, которые обязаны вернуть кому-либо, например, кредитору.
Платить по внешним долгам. | Скоро придёт пора платить по векселям.
4. Если кто-либо относится к вам или поступает с вами определённым образом и вы платите ему чем-либо, значит, вы определённым образом отвечаете на его отношение и поступки.
Платить ответной любовью. | Он жалел её, и она платила ему тем же.
5. Если вы платите за свои ошибки, промахи и т. п., вы несёте за них наказание, страдаете из-за них.
За глупость и легковерие надо платить. | св.
За свои поспешные решения они заплатили дорогую цену.
6. Если кто-либо платит своей кровью, жизнью и т. п. за что-либо, значит, он приносит самую большую плату, жертвует собой ради чего-либо. св.
Сотни жителей села своей жизнью заплатили за политические амбиции военных генералов.
7. Если вы платите дань уважения кому-либо или чему-либо, вы считаете своим долгом выразить своё уважение им.
8. Если кто-либо платит вам той же монетой, значит, он относится к вам так же, как вы относитесь к нему.
Поскольку императрица ненавидела своих недругов, они платили ей той же монетой. | св.
Я не отплачу тебе той же монетой, не обману.
ПЛАТИ́ТЬ, плачу, платишь (моск. также плотишь), несовер.
1. что или чем за кого-что, или без доп., а также со словами, обозначающими количество, или с нареч. Отдавать, возмещать стоимость приобретаемого деньгами или иными ценностями. Платите в кассу. Платить много, мало, дорого, дешево. Платить за труд. Платить натурой. Платить наличными. Платить золотом. Платить векселями. «У меня нет моды деньгами платить.» Чехов.
|| за что. Отдавать деньги за пользование чем-нибудь, в возмещение за что-нибудь. Платить за квартиру. Платить за проезд в трамвае. Платить за телефон. Платить за уроки.
|| за кого-что. Вносить деньги за что-нибудь, доставляемое кому-нибудь другому, приобретаемое кем-нибудь другим, оплачивать чьи-нибудь расходы. Платить за покупки сына. Учреждение платит за командированных на курсы.
2. что и без доп. Производить платеж, выполнять денежные обязательства. Платить долги. Платить налоги. Платить штраф. Платить неустойку. Платить по счету.
3. перен., чем за что. Воздавать за что-нибудь, возмещать что-нибудь. Платить добром за зло. Платить услугой за услугу. Платить той же монетой (см. монета). Платить взаимностью. Платить ненавистью. Платить любовью.
ПЛАТИ́ТЬ, плачу, платишь; -аченный; несовер.
1. что. Отдавать деньги в возмещение чего-н. П. за покупку. П. долги.
2. перен., чем за что. Возмещать, воздавать. П. услугой за услугу. П. злом за добро.
| совер. заплатить, -ачу, -атишь; -аченный и уплатить, -ачу, -атишь; -аченный (к 1 знач.).
| сущ. уплата, -ы, жен. (к 1 знач.) и платёж, -а, муж. (к 1 знач.). Уплата налога. Назначить день платежа.
| прил. платёжный, -ая, -ое. Платёжная ведомость. П. день.
ПЛАТИ́ТЬ плачу́, пла́тишь; пла́ченный; -чен, -а, -о; нсв.
1. (что, чем). Отдавать деньги или иные ценности по стоимости чего-л.
2. что. Отдавать деньги или иные ценности за выполненную работу. П. зарплату. П. жалованье. П. нерегулярно. П. пенсию.
3. что (кому). Отдавать деньги или иные ценности по каким-л. обязательствам.
4. чем. Поступать каким-л. образом в ответ на чьё-л. действие, чувство, отношение. П. добром. П. ответной любовью. П. безразличием. П. за дружбу преданностью. П. злом за зло, добром за добро. П. услугой за услугу.
5. чем. Приносить высшую плату, жертвовать собой, своей жизнью ради чего-л. П. кровью, жизнью за победу.
◊ Плати́ть дань кому, чему. Воздавать должное. Плати́ть той же монетой. Отвечать тем же самым, таким же поступком, отношением.
◁ Плати́ться, -и́тся; страд. (1-3 зн.). Пла́та; Платёж (см.).
плачу́, пла́тишь; прич. страд. прош. пла́ченный, -чен, -а, -о; несов.
(несов. заплатить).
1. (несов. также уплатить) перех., чем и без доп.
Отдавать деньги или иные ценности в возмещение чего-л.
Платить золотом. Платить за проезд. Платить за покупки.
◊
За то, что он теперь день и ночь работал веслом, ему платили только десять копеек в сутки. Чехов, В ссылке.
|| перех.
Отдавать деньги или иные ценности, выполняя какие-л. обязательства.
Платить долги. Платить налог.
◊
[Волость] платила дань натурой: шкурами, мехами, воском, медом, льном, хлебом местному правителю. А. Н. Толстой, Откуда пошла русская земля.
2. чем.
Поступать каким-л. образом, делать что-л. в ответ на чей-л. поступок, на то или иное отношение с чьей-л. стороны.
Платить добром за добро.
◊
Райский решил платить Вере равнодушием. И. Гончаров, Обрыв.
Сестре Соне было четыре года. Я любил ее страстно, и она платила мне такою же любовью. Короленко, В дурном обществе.
◊
- платить дань
- платить той же монетой
Плати и вези. Жарг. бизн. Шутл. Торговая операция, при которой покупатель оплачивает товар наличными на месте покупки, вывозя его на своем транспорте. БС, 204.
(поступать таким же образом, делать что-л. в ответ на то или иное отношение с чьей-л. стороны, воздавать) чем за что. Платить услугой за услугу. Платить злом за добро.
плати́ть, плачу́, пла́тим, пла́тишь, пла́тите, пла́тит, пла́тят, платя́, плати́л, плати́ла, плати́ло, плати́ли, плати́, плати́те, платя́щий, платя́щая, платя́щее, платя́щие, платя́щего, платя́щей, платя́щих, платя́щему, платя́щим, платя́щую, платя́щею, платя́щими, платя́щем, плати́вший, плати́вшая, плати́вшее, плати́вшие, плати́вшего, плати́вшей, плати́вших, плати́вшему, плати́вшим, плати́вшую, плати́вшею, плати́вшими, плати́вшем, плачу́сь, пла́тимся, пла́тишься, пла́титесь, пла́тится, пла́тятся, плати́лся, плати́лась, плати́лось, плати́лись, плати́сь, плати́тесь, плати́мый, плати́мая, платя́щаяся, плати́мое, платя́щееся, плати́мые, платя́щиеся, плати́мого, платя́щегося, плати́мой, платя́щейся, плати́мых, платя́щихся, плати́мому, платя́щемуся, плати́мым, платя́щимся, платя́щийся, плати́мую, платя́щуюся, плати́мою, платя́щеюся, плати́мыми, платя́щимися, плати́мом, платя́щемся, платим, платима, платимо, платимы, пла́ченный, пла́ченная, пла́ченное, пла́ченные, пла́ченного, пла́ченной, пла́ченных, пла́ченному, пла́ченным, пла́ченную, пла́ченною, пла́ченными, пла́ченном, пла́чен, пла́чена, пла́чено, пла́чены
1. вносить плату (или деньги), отдавать деньги, выплачивать что, оплачивать что; отстёгивать (прост.)
см. также расплачиваться
2. воздавать (устар. и высок.)
Выплачивать, уплачивать, производить платеж, вносить, сделать взнос, воздавать, отдавать, раскошеливаться.
Внесли свой долг натурой. Заплатить, уплатить, погасить долг, расплатиться, поквитаться, расквитаться. Амортизация долга. Мы теперь квиты, в расчете. Развязывай мошну! Исключен за невзнос платы за право учения. ..
Ср. воздавать.
См. воздавать...
налоги платить => решение, компенсация
платить налоги => решение, компенсация
платить подати => действие
платить подоходный налог => решение, компенсация
платить штраф => существование / создание, прерывание, решение, компенсация
проценты платить => решение, компенсация
ПЛАТИТЬ ВИЗИТ кому. ЗАПЛАТИТЬ ВИЗИТ кому. Устар. Отвечать на чьё-либо посещение своим посещением.
- Я еду не к генеральше, которую я знать не хочу, а к князю, и не первый, а плачу ему визит (Писемский. Тысяча душ). [Генерал] любил, чтобы соседи приезжали изъявлять ему почтенье, сам визитов не платы (Гоголь. Мёртвые души). [Райский] прибавил шагу и пошёл отыскивать Марка, чтобы заплатить ему визит (Гончаров. Обрыв).
ПЛАТИТЬ ДАНЬ кому, чему. ЗАПЛАТИТЬ ДАНЬ кому, чему. Книжн.
1. Воздавать должное, оценивать по заслугам, в полной мере.
2. чему. Поступать в соответствии с чем-либо.
Не думайте, что одни ограниченные умы платят дань предрассудкам своей касты (Герцен. Письма об изучении природы).
3. кому, чему. Уделять должное внимание; считаться с кем-либо, с чем-либо.
Башкиры порядком дивили парижан своими луками и стрелами; даже сам Вальтер Скотт, прославленный английский сочинитель, посетивший в те дни Париж, отдал им дань в своих путевых картинках (Л. Никулин. России верные сыны).
Прост. Предсуд. Добиваться какой-либо цели за счёт других, рискуя благополучием других людей.
Может быть, среди тех, кто сейчас окопался на передовой вдоль Днепра, нет ни одного человека, которому так хотелось бы во что бы то ни стало перейти на правый берег… Но кого он должен ради этого принести в жертву? Хохла? Богатырёва? Вариводу? Разве это справедливо - платить из чужого кармана? (С. Голованивский. Тополь на том берегу).
ПЛАТИТЬ КРОВЬЮ за что. ЗАПЛАТИТЬ КРОВЬЮ за что. Разг. Экспрес. Жертвовать жизнью, добиваясь какой-либо цели.
Бессонов был далёк от безудержных иллюзий, потому что за всё на войне надо платить кровью - за неуспех и за успех, ибо другой платы нет, ничем её заменить нельзя (Ю. Бондарев. Горячий снег).
ПЛАТИТЬ ТОЙ ЖЕ МОНЕТОЙ. ОТПЛАТИТЬ ТОЙ ЖЕ МОНЕТОЙ. Разг. Отвечать тем же самым, таким же отношением, поступком и т. п.
Нехлюдова он презирал за то, что он «кривляется». Нехлюдов знал это отношение к себе Новодворова и, к огорчению своему, чувствовал, что платит ему тою же монетою и никак не может побороть сильнейшей антипатии к этому человеку (Л. Н. Толстой. Воскресение).
платить/отплатить той же монетой
Отвечать тем же самым - таким же поступком, отношением и т. д. С сущ. со знач. лица или совокупности лиц: знакомый, приятель, коллектив… платит той же монетой кому? другу, брату, товарищу…
Милая княжна! Вы хотите отплатить тою же монетою, кольнуть мое самолюбие, - вам не удастся!.. (М. Лермонтов.)
Нехлюдов знал… отношение к себе Новодворова и, к огорчению своему, чувствовал, что… платит ему тою же монетою и никак не может побороть сильнейшей антипатии к этому человеку. (Л. Толстой.)
Мы относимся к вам по-человечески, платите и вы нам тою же монетою. (А. Чехов.)
кому. Разг. Отвечать тем же самым, таким же поступком, отношением. ФСРЯ, 253; БМС 1998, 386; БТС, 555, 839.
несов.
1. Лишаться чего-либо, терпеть ущерб, испытывать страдания в наказание за что-либо; расплачиваться.
2. страд. к гл. платить 1., 2., 3.
ПЛАТИ́ТЬСЯ, плаачусь, плаатишься (моск. также плотишься), несовер.
1. страд. к платить. Налоги платятся в рассрочку.
2. (совер. поплатиться) кем-чем за что. Терять что-нибудь, лишаться чего-нибудь, испытывать какие-нибудь страдания в наказание или в отместку за что-нибудь (разг.). Платиться здоровьем за неосторожность.
ПЛАТИ́ТЬСЯ, плачусь, платишься; несовер., чем и за что. Терпеть ущерб, страдать из-за кого-чего-н., в возмездие за что-н. П. здоровьем за свою неосмотрительность.
| совер. поплатиться, -ачусь, -атишься. Ты мне за это поплатишься! (угроза; разг.).
ПЛАТИ́ТЬСЯ плачу́сь, пла́тишься; нсв. (чем). Терпеть ущерб в чём-л. в результате необдуманных действий; нести наказание. П. своим здоровьем.
плачу́сь, пла́тишься; несов., чем и без доп.
(несов. поплатиться).
1. Терпеть, испытывать что-л. неприятное в возмездие за что-л.
Платиться за свою глупость.
◊
Ехал хорошо, но разгорячился на станции и сверх того сильной изжогой плачусь за вчерашний каймак. Л. Толстой, Дневник, 13 мая 1852.
- Такие люди, как вы, слишком сильно привязываются к мимолетным хорошим вещам. А потом дорого платятся. Паустовский, Дым отечества.
2. страд. к платить (в 1 знач.).
плати́ться, плачу́сь, пла́тимся, пла́тишься, пла́титесь, пла́тится, пла́тятся, платя́сь, плати́лся, плати́лась, плати́лось, плати́лись, плати́сь, плати́тесь, платя́щийся, платя́щаяся, платя́щееся, платя́щиеся, платя́щегося, платя́щейся, платя́щихся, платя́щемуся, платя́щимся, платя́щуюся, платя́щеюся, платя́щимися, платя́щемся, плати́вшийся, плати́вшаяся, плати́вшееся, плати́вшиеся, плати́вшегося, плати́вшейся, плати́вшихся, плати́вшемуся, плати́вшимся, плати́вшуюся, плати́вшеюся, плати́вшимися, плати́вшемся