Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

подъклонити

Словарь древнерусского языка

ПОДЪКЛОН|ИТИ (13), Ю, ИТЬ гл. Перен.:

Подчинить, покорить:

Съблюдающе законы вседержителевы. безаконнующи(х) державѣ не по(д)клонисте. чти лукавы(м) не подасте дѣмоном. Мин к. XIV (май), 19 об.; аще лѣпо вiны рещи. имиже неч(с)тью подъклониша. (ὑπέκυπτον) ГБ к. XIV, 187б.

♦♦ Выю подъклонити см. вы˫а;

=♦ не имѣти къде главы подъклонити - не иметь крова над головой, жилища:

ништиимъ въдовицѧмъ сиротамъ. не имѹштиимъ кде главы подъклонити. Изб 1076, 15 об.; а ѹбогыи не имать къде главы подъклонити. СбТр XII/XIII, 15 об.; не имѣ˫а кде главы подъклонити. ПНЧ 1296, 64; с҃нъ же чл҃вчь не имать кдѣ главы подъклонити. (οὐκ ἔχει ποῦ τὴν κεφαλὴν κλῖναι) ПНЧ к. XIV, 159г; никтоже бо б҃атѣе ѡ҃ца твоего нб(с)нго х(с)а || …и в нищетѣ ходивша. и не имѹща гдѣ главы по(д)клони(т). ЗЦ XIV/XV, 69б-в; ты же ни главы имаши гдѣ подъклонiти. (τὴν κεφαλὴν κλῖναι) ПКП 1406, 117а; Iс(с)ъ х(с)ъ. обнищавъ волею не имѧшеть кде главы подъклонити. Пал 1406, 54б.

Полезные сервисы

подъклонитисѧ

Словарь древнерусского языка

ПОДЪКЛОН|ИТИСѦ (3*), ЮСѦ, ИТЬСѦ гл.

1.Склониться, наклониться:

то(л). Подобно нѣчто рече ѥпарху модесту. случисѧ недугъ нѣкакъ и тому ст҃го руцѣ подъклоньшюсѧ. слезѧща и молѧща и гл҃ща. (κομπτει) ГБ к. XIV, 165в.

2. Перен. Подчиниться, покориться:

и стр(с)ти телеснѣи не по(д)клонимсѧ. (μὴ ὑποκύψομαι) ГБ к. XIV, 43б; буди ты х(с)а ради законьни(к). послѣду˫а еуа(г)льскому закону… по(д)клонисѧ разуму еже страдати достоино. (προσκύνησον) Там же, 72б.

Полезные сервисы