м.
1. Кличка лошади Дон Кихота.
2. Употребляется как символ изнурённой, исхудавшей клячи.
росинант
Толковый словарь
Толковый словарь Ушакова
РОСИНА́НТ, росинанта, муж. (книжн. ирон.). Чрезмерно изнуренная, исхудавшая лошадь, кляча. (По имени исп. Rocinante, коня Дон-Кихота в романе Сервантеса.)
Энциклопедический словарь
РОСИНА́НТ -а; м. Ирон. О худой, истощённой, одряхлевшей лошади. ● По имени коня Дон Кихота из романа Сервантеса "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский".
Сборник слов и иносказаний
росинант -
росинанте (Росинант)
(иноск.) - кляча
Ср. Доримедонт Васильич опять натянул на своих Росинантов лыко и мочало.
Лесков. Захудалый род. 1, 18.
Ср. Rocinante.
Cervantes. Don Quixote. 1, 1.
Кляча Дон-Кихота (Rocin-ante - бывшая кляча), сделавшаяся прекрасным конем. (Употребляется как синоним слова "кляча".)
Словарь крылатых слов и выражений Серова
Из романа «Дон Кихот» (см. Дон Кихот) испанского писателя Мигеля Сервантеса де Сааведра (1547-1616). Так зовут лошадь главного героя. Поскольку по-испански «rosin» - «конь», a «ante» - «прежде», то эта кличка имеет сугубо ироническое значение - «то, что некогда было лошадью». Иносказательно: кляча, старая, заморенная лошадь (ирон.).
Орфографический словарь
Словарь ударений
Синонимы к слову росинант
см. лошадь
Грамматический словарь
Словарь галлицизмов русского языка
РОСИНАНТ, а, м. РОССИНАНТ а, м. rossinante f. <исп. rocinante. ирон. и шутл. Изнуренная, исхудавшая лошадь; кляча. БАС-1. На Конной площади продают и старых заезженных лошадей, негодных более для работ. Этих россинантов покупают татары на убой. Бахтиаров Брюхо Петербурга 229. Кучера слезали с козел и шли впереди, приманивая лошадей хлебом, иначе нельзя было заставить старых "россинатов" подниматься в гору. Щепкина-Куп. 42. Может, это <пение, разговор на ходу> делается для того. чтобы подбодрить россинанта, не дать ему уснуть, рассыпаться на ходу. Поволяев 27. - Лекс. Толль 1864: россинант; Михельсон 1866: росинанта; Мак. 1908: росина/нта; Уш. 1939: росина/нт.
Сканворды для слова росинант
- Кляча Дон Кихота.
- Лошадь Дон Кихота.
- Как по-испански будет «конь прежде»?
- Его попытка приударить за галисийскими кобылицами окончилась печальным образом.