ж.
Мать мужа.
свекровь
Толковый словарь
Толковый словарь Ушакова
СВЕКРО́ВЬ, свекрови, жен. Мать мужа. «Будет бить тебя муж-привередник и свекровь в три погибели гнуть.» Некрасов.
Толковый словарь Ожегова
Популярный словарь
Свекровь
-и, м.
Мать мужа.
Свекровь и старшая золовка Нагаткина сопровождали молодых в спальню и несколько посидели у них (С. Аксаков).
Родственные слова:
свекро́вин разг.
Этимология:
Современная форма восходит к свекры, известному в диалектах (* svekry). В древнерусском языке - свекры (род. свекръве ‘свекровь’).
Энциклопедический комментарий:
В старину был свадебный обычай: утром после брачной ночи свекровь ударяла сноху три раза плеткой, приговаривая: "Это - свекрова гроза, это - свекровина гроза, это - мужнина гроза".
Свекор - гроза́, а свекро́вь вы́ест глаза́ посл.
Свекро́вь на печи́ - что соба́ка на цепи́ посл.
Словарь существительных
Энциклопедический словарь
СВЕКРО́ВЬ -и; ж. Мать мужа. Жить в доме свекрови.
◁ Свекро́вушка,
* * *
свекро́вь - мать мужа.
* * *
СВЕКРОВЬ - СВЕКРО́ВЬ, мать мужа.
Большой энциклопедический словарь
Академический словарь
-и, ж.
Мать мужа.
Катерина, жена молодого купца Тихона Кабанова, живет с мужем в доме своей свекрови. Писарев, Мотивы русской драмы.
Орфографический словарь
Формы слов для слова свекровь
Синонимы к слову свекровь
см. мать мужа
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Этимология
свёкор, свекровь
Эти слова, имеющие значение "отец мужа" ("мать мужа"), восходят к древнеиндийскому svacuras (svacrus) и имеют соответствия во многих европейских языках. Любопытно, как прочитывается слово свекровь народной этимологией: "всех кровь", то есть глава рода, чья кровь течет во всех потомках.
Этимологический словарь русского языка
Общесл. индоевр. характера. Совр. форма восходит к свекры, в диалектах ещё известному. Свекры > свекровь так же, как моркы > морковь, любы > любовь и т. д. Сверкать. Др.-р. производное от той же основы, что и сверчок. Значение «искриться, вспыхивать» возникло на базе значения «сверчать»: раскаленные предметы и сверчат и сверкают.
Этимологический словарь
Общеслав. Суф. производное (суф. ū > ы > овь) от свекор.
свекро́вь
род. п. -о́ви "мать мужа", диал. свекры́, новгор., моск., ряз., воронежск. (Брандт, Jagić-Festschr. 352), др.-русск. свекры, род. п. свекръве, болг. свекъ́рва (Младенов 571), сербохорв. све̏крва, словен. svę̑krv, svę̑krva, др.-чеш. svekrev, слвц. svokra, др.-польск. świekry (Брюкнер, AfslPh 11, 131).
Праслав. *svekry соответствует др.-инд. c̨vac̨rū́s, нов.-перс. χusrū, лат. socrūs, д.-в.-н. swigur "свекровь" (из *svegrū-), кимр. chwegr (*svekru-), арм. skesur, алб. vjéhërrë, греч. ἑκυρά; см. В. Шульце, KZ 40, 400 и сл.; Траутман, ВSW 296; Мейе-Эрну 1114; Уленбек, Aind. Wb. 322; Торп 544. По мнению Педерсена (ВВ 19, 302), существовало и.-е. *svéḱuros м. наряду с *svekrū́s ж. Из последнего можно было бы объяснить слав. k, которое могло аналогическим путем проникнуть также в *svekrъ. Герм. происхождение *svekry, вопреки Р. Муху (DStk. 37), принять нельзя; см. В. Шульце, Kl. Schr. 69; KZ 40, 412; Кипарский 104. [См. подробно Трубачев, Терм. родства, стр. 118 и сл. - Т.]
Сканворды для слова свекровь
- Мать идеального сына, которому ужасно не повезло с женой.
- Мать мужа.
- Кабаниха для Катерины.
- Пьеса русского драматурга Фёдора Корша «... и невестка».
- Фильм Роберта Лукетича «Если ... - монстр».
- Комедия древнеримского поэта Теренция.