м.
1. Муж свояченицы.
2. разг.
то же, что свойственник
3. разг.
Свой, близкий человек.
СВОЯ́К, свояка, муж.
1. Муж свояченицы. Женатые на двух сестрах - свояки.
2. Вообще свойственник (обл.).
Свояк
-а́, м.
1) Муж жениной сестры.
- Молявины с Залетовыми никак сродни приходятся - свояки, что ли... - Свояки на родных сестрах женились (Мельников-Печерский).
2) Человек, находящийся с кем-л. в родстве не по крови.
[Иван Данилович] оказался в первых рядах людей, проводивших коллективизацию, и даже, не колеблясь, раскулачил свояка, собственной жены дядю (Лаптев).
3) разг. Свой, близкий человек.
Василий Петрович Шишков всей своей фигурой резко отличался от остальных интендантов... но Карташев сразу почувствовал в нем свояка по положению (Гарин-Михайловский).
Родственные слова:
своя́ченица
Этимология:
Производное от свой, слова общеславянского происхождения (* svojь). см. тж. сват, свойство.
Энциклопедический комментарий:
Свояками называют и двух мужчин, женатых на родных сестрах. Родство это считалось не очень надежным, поэтому говорили: Два брата - на медведя, два свояка - на кисель (посл.).
Своя́к свояка́ ви́дит издалека́ посл.
СВОЯ́К, -а́, м
Муж сестры жены (свояченицы), а также вообще родственник не по крови, а по браку (родственник мужа, жены).
Сергей всю ночь бражничал со свояком.
СВОЯ́К -а; м.
1. Муж свояченицы; родственник вообще. Остановиться у свояка. Иван - мой с.
2. Разг. Свой, близкий человек. * Свояк свояка видит издалека (Посл.).
◁ Своячо́к, -чка; м. Ласк. Чем, с., угощать будешь?
* * *
своя́к - муж свояченицы.
* * *
СВОЯК - СВОЯ́К, муж свояченицы.
-а, м.
1. Муж жениной сестры.
- Молявины с Залетовыми никак сродни приходятся - свояки, что ли… - Свояки, на родных сестрах женились. Мельников-Печерский, В лесах.
2. То же, что свойственник.
[Иван Данилович] оказался в первых рядах людей, проводивших коллективизацию, и даже, не колеблясь, раскулачил свояка, собственной жены дядю. Лаптев, «Заря».
3. разг.
Свой, близкий человек.
Свояк свояка видит издалека. Пословица.
Василий Петрович Шишков всей своей фигурой резко отличался от остальных интендантов, --- но Карташев сразу почувствовал в нем свояка по положению. Гарин-Михайловский, Инженеры.
тюрем. кандидат в касту воров, который, однако, еще не признан на сходке вором в законе. Свояки занимают второе (после воров в законе) место в иерархии блатных.
СВОЯК, -а, м.
1. Разновидность удара в бильярде.
Дать свояка.
2. Знакомый человек, «свой», проверенный.
2. - Возм. влияние уг. «свояк» - жулик.
сущ., кол-во синонимов: 10
божай (1)
друган (23)
кент (24)
муж свояченицы (1)
проверенный (54)
свой (48)
свой человек (9)
свойственник (4)
своячок (1)
удар (151)
своя́к
род. п. -а́ "зять, муж сестры жены", укр., блр. своя́к, др.-русск. своякъ, болг. своя́к, сва́ко, сербохорв. сво̏jа̑к, сва̑к, род. п. сва́ка, словен. svoják, svák, чеш., слвц. svak, польск. swojak "земляк", swak "свояк", в.-луж., н.-луж. swak.
Производное от svojь (см. свой, сват). Шрадер (IF 17, 11 и сл.) без всяких оснований пытается усмотреть в этих формах источник нов.-в.-н. Schwager "свояк", д.-в.-н. swâgur; см. против этого В. Шульце (KZ 40, 408; Kl. Schr. 60 и сл.), Клюге-Гётце (548).
- Муж сестры жены.
- Альтернатива чужаку.
- Пушкин по отношению к Дантесу.
- Забитый по правилам биток.
- Шар, после удара кием по которому, тот, отразившись от одного или нескольких прицельных шаров, падает в лузу.
Свояк свояку подарил мертвую собаку; что ж, свояк, собака твоя не лает? - Оттого, свояк, что тебя крепко знает.
См. СЕМЬЯ - РОДНЯ