сов. перех.

см. сдерживать

СДЕРЖА́ТЬ - глаг., св., употр. нечасто

Морфология: я сдержу́, ты сде́ржишь, он/она/оно сде́ржит, мы сде́ржим, вы сде́ржите, они сде́ржат, сдержи́, сдержи́те, сдержа́л, сдержа́ла, сдержа́ло, сдержа́ли, сдержа́вший, сде́ржанный, сдержа́в

см. нсв. сдерживать

СДЕРЖА́ТЬ, сдержу, сдержишь, совер. (к сдерживать), кого-что.

1. Устоять под действием напора, тяжести, выдержать. Сдержать натиск противника.

2. Остановить на ходу, задержать, замедляя чей-нибудь ход. Сдержать лошадей.

|| перен. Не дать обнаружиться чему-нибудь, затаить (выражение какого-нибудь состояния, чувства). «Как еще можешь сдержать ты рыдания.» Некрасов. Еле сдержал негодование.

• Сдержать слово (клятву, обещание) - исполнить обещанное.

СДЕРЖА́ТЬ, сдержу, сдержишь; сдержанный; совер.

1. кого (что). Остановить, ослабить то, что движется, развивается с силой. С. лошадей. С. натиск противника. С. гонку вооружений.

2. перен., кого (что). Не дать обнаружиться полностью, затаить. С. слёзы. С. смех. С. себя (то же, что сдержаться).

3. что. Исполнить (обещанное). С. обещание, клятву. С. своё слово (сделать то, что обещал).

| несовер. сдерживать, -аю, -аешь.

СДЕРЖА́ТЬ сдержу́, сде́ржишь; сде́ржанный; -жан, -а, -о; св.

1. кого-что. Остановить то, что движется, ослабить то, что развивается с силой. С. лошадей. С. шаг. С. гонку вооружений.

2. кого-что. Противостоять напору, натиску кого-, чего-л. С. напор толпы, воды. С. наступление, натиск противника. С. неприятеля.

3. кого-что. Не дать обнаружиться, проявиться в полную силу. С. слёзы, рыдания. С. боль. С. дрожь. С. своё волнение. С. себя (удержать себя от проявления какого-л. чувства, реакции). С. язык (не сказать лишнего).

4. что. Исполнить (обещанное). С. обещание, клятву. С. своё слово (сделать то, что обещал).

◁ Сде́рживать, -аю, -аешь; нсв. Сде́рживаться, -ается; страд. Сде́рживание, -я; ср. С. гонки вооружений. С. чувств.

сдержу́, сде́ржишь; прич. страд. прош. сде́ржанный, -жан, -а, -о; сов., перех. (несов. сдерживать).

1. разг.

Смочь удержать, не дать упасть.

[Скворец] попытался, должно быть, вылететь из гнезда, но не сдержали неумелые крылья, и он упал. А. Н. Толстой, Детство Никиты.

- Осенний лед, он тонкий, а тугой, крепкий. Будет хрустеть, и то сдержит. Сартаков, Хребты Саянские.

Мокрые стебли не могут сдержать даже пустого, с выпавшим зерном колоса. Они бессильно гнутся в разные стороны. Тендряков, Среди лесов.

2. Смочь удержать натиск, напор кого-, чего-л.

Прибыткин уцепился багром за тычину, но не мог сдержать напора воды. Марков, Строговы.

||

Устоять перед натиском противника, остановить его продвижение.

Немцы откатывались к Днепру, яростно огрызаясь. Но сдержать советских солдат --- они уже не могли. М. Алексеев, Солдаты.

3. Остановить, задержать, замедлить (чей-л. ход, бег, движение).

Как только кучер сдержал перед подъездом взмыленного «Барса», она поспешно вышла из саней. Куприн, Впотьмах.

Бойсман быстро оценил обстановку и поспешил застопорить машины, а затем дал задний ход, чтобы сдержать свой корабль. Степанов, Порт-Артур.

||

Удержать от каких-л. действий, помешать, воспрепятствовать чему-л.

Сдержать стремления агрессоров.

◊

Все эти отклики и разговоры сдержали Раскольникова и слова «я убил», может быть, готовившиеся слететь у него с языка, замерли в нем. Достоевский, Преступление и наказание.

4. Не дать чему-л. обнаружиться, проявиться в полной мере.

Сдержать волнение. Сдержать смех. Сдержать дрожь.

◊

Вспыхнула Настя… Хотела что-то молвить, но сдержала порыв. Мельников-Печерский, В лесах.

Девушка не могла больше говорить. И слез сдержать не смогла. Лаптев, «Заря».

◊

сдержать себя

то же, что сдержаться.

[Ольга Михайловна] делала усилия, чтобы сдержать себя, но рыдания с каждою минутой становились все громче и громче. Чехов, Именины.

сдержать (свое) слово

исполнить обещанное.

сдержа́ть, сдержу́, сде́ржит

сдержа́ть, сдержу́, сде́ржим, сде́ржишь, сде́ржите, сде́ржит, сде́ржат, сдержа́, сдержа́л, сдержа́ла, сдержа́ло, сдержа́ли, сдержи́, сдержи́те, сдержа́вший, сдержа́вшая, сдержа́вшее, сдержа́вшие, сдержа́вшего, сдержа́вшей, сдержа́вших, сдержа́вшему, сдержа́вшим, сдержа́вшую, сдержа́вшею, сдержа́вшими, сдержа́вшем, сде́ржанный, сде́ржанная, сде́ржанное, сде́ржанные, сде́ржанного, сде́ржанной, сде́ржанных, сде́ржанному, сде́ржанным, сде́ржанную, сде́ржанною, сде́ржанными, сде́ржанном, сде́ржан, сде́ржана, сде́ржано, сде́ржаны

1. ход, движение: удержать, остановить, задержать, придержать, приостановить

2. проявление чувств: умерить, не дать воли (или ходу) чему; надеть узду на что (разг.)

□ гл. сов.

1.

замедлить

задержать

сделать более медленным (о действии, процессе))

2.

замедлить

затормозить

задержать

помешать двигаться с обычной или необходимой скоростью)

3.

удержать

4.

унять

подавить

смирить

не дать воли

удержать

□ гл. сов.

1.

замедлить

задержать

сделать более медленным (о действии, процессе))

2.

замедлить

затормозить

задержать

помешать двигаться с обычной или необходимой скоростью)

3.

унять

подавить

смирить

не дать воли

удержать

4.

удержать

не сдержать слова...

Syn: унять, подавить (усил.), смирить (кн.), удержать

Ant: не совладать

сдержа́ть св 5c ◑I

сдержать обещание => реализация

сдержать рыдания => содействие, противодействие

сдержать слова => каузация, реализация

сдержать смех => содействие, противодействие

сдержать улыбку => содействие, противодействие

слово сдержать => каузация, реализация

Составить слова из слова сдержать

держать/сдержать <своё> слово

Чаще сов. Выполнять обещание. С сущ. со знач. лица: брат, друг… сдержит слово.

Пожури моего брата за то, что он не сдержал своего слова… (А. Пушкин.)

Пишу тебе несколько строк, любезный друг, только затем, чтобы сдержать слово. (Л. Толстой.)

Я ведь слово свое сдержу, стишков больше писать не буду. (М. Булгаков.)

Дисциплина в семье была строгая… Все делалось по часам, опаздывать было нельзя… слово требовалось держать. (К. Симонов.)

Составить слова из слова сдержать своё слово

кто

Выполнять обещанное.

Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) исполняет взятые на себя обязательства, соблюдает условия какого-л. договора. Говорится с одобрением. реч. стандарт. ✦ {2} Активная длительная ситуация: X держит [своё] слово.

Именная часть неизм.

В роли сказ.

Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊙ - А я им обещала, когда они были живы. А они приучили меня держать слово. - Хорошие у вас были папа и мама. - Очень. А вы чем занимаетесь? Ю. Семёнов, Экспансия-I.То есть должна быть чёткая установка: сначала ты выполняешь то, что пообещал, а затем занимаешься своими делами. Если родители будут строго придерживаться этого правила, очень скоро ребёнок поймёт, что не держать слово просто невыгодно. АиФ, 2002.

Но, видимо, главным для него было сдержать слово. И ещё гордость - разве может быть для президента запретная зона в своей стране? Огонёк, 196.

⊛ [Он] вдолбил своему младшему сыну безмерную веру в избранность своего народа. - Яхве пообещал нам эту землю, и он держал слово до тех пор, пока мы держали своё слово почитать его заповеди, - говорил он. Е. Сартинов, Последняя империя.

Габуния держал слово и магистру больше не докучал, но ужасно мучила привязавшаяся песенка про Сулико, столь не любимая Иосифом Гурамовичем. Б. Акунин, Алтын-Толобас.

- Красавчик Стив, как и его Хозяин, всегда держит своё слово! - с апломбом заявил Стив. - Спускайся, будем знакомиться. В. Доценко, Месть Бешеного.

Я же влюблён в этот век, особенно в его вторую половину. XVIII век для России - век державный. Она приросла землями, людьми, опытом. А государственные мужи того времени - "богатыри - не вы". Они страстные отечестволюбы, умеющие держать слово, люди глубокой веры, преданные царю и Отечеству. В. Ганичев, Дорожник.

- Я тоже так думаю. Она не могла пойти на такое. Где гарантия, что капитан сдержит слово насчёт пятницы? В противном случае сделка не принесёт нам ничего хорошего. В. Клюева, О мёртвых - ни слова.

Если Селезнёв всё-таки не сволочь, если он честно попытается сдержать слово и затянуть следствие до пятницы, то как он оправдается перед начальством? Его же выгонят с работы! В. Клюева, О мёртвых - ни слова.

⊜ - Я понимаю вас, майор, и обещаю, если увижу, что вы держите слово и окажете мне какую-либо услугу, я верну вам это фото. Ведь вы об этом хотели меня спросить? Ю. Дольд-Михайлик, И один в поле воин.

- Я знаю, на тебя можно положиться. Своё слово ты всегда держишь. (Реч.)

⊝ - Надеюсь, не одна француженка с нетерпением ждёт твоего возвращения в Сен-Реми? Ведь так? - Я держу слово, данное Лоре, - не знакомиться с другими девушками, только с её подругами. Ю. Дольд-Михайлик, И один в поле воин.

- Мы всегда держим слово, будь то разговор о смерти или о деньгах. А. Таманцев, Псы господни.

[Он] вдолбил своему младшему сыну безмерную веру в избранность своего народа. - Яхве пообещал нам эту землю, и он держал слово до тех пор, пока мы держали своё слово почитать его заповеди, - говорил он. Е. Сартинов, Последняя империя.

"Как же не видите: я известен прежде, чем я приехал; я сдержал своё слово и жив, я могу умереть с полным к себе уважением, без всякой слабости". Н. Лесков, Железная воля.

культурологический комментарий:

Основной комментарий см. в ДАВАТЬ ЧЕСТНОЕ СЛОВО{1}.

фразеол. восходит к древнейшей мифологической форме осознания мира, согласно которой слово обладает огромной как созидательной, так и разрушительной силой, способно претворять сказанное в жизнь, воплощать его в действительности. В книге Бытия говорится, что мир был создан Словом Божьим: "В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог" (Ин. 1: 1). Созидание с помощью божественного слова тесно связано с представлением о волшебной силе имени, которая обычно проявляется в заклинаниях, а также в проклятьях.

В образе фразеол. дошли до нас представления о том, что в древности слово-обещание было столь же материально, как и письменный договор, скреплённый печатью. фразеол. формируется также стереотипом, раскрывающим образ "настоящего мужчины", источником которого являются времена средневековья, и связанным с представлением о кодексе чести рыцарей, окончательно оформившемся к XII-XIII вв. см. также в библейском тексте: "Твёрдо держи слово и будь верен ему - и ты во всякое время найдёшь нужное для тебя" (Сир. 29: 3). ср. и с фольклорным выражением Не давши слова, крепись, а давши, держись. Представления о кодексе чести, составленном из норм христианской морали, элементов языческого культа воина, отражавшем потребности феодального времени и наполнявшем образ рыцаря высокими моральными и психологическими качествами, широко распространены и в современной культуре. Достоинство, благородство, честь являются ценностными качествами, необходимыми для самоутверждения мужчины в обществе как личности, вызывающей к себе уважение и почтительное отношение со стороны окружающих.

фразеол. в целом отображает стереотипное представление об исполнении условленного, взятых на себя обязанностей.

Сходные образные выражения в других европейских языках свидетельствуют о древности образа; ср. англ. to keep one"s word, франц. tenir parole.

автор:

И. В. Зыкова

See:

БРАТЬ СВОЁ СЛОВО НАЗАД 1)

Составить слова из слова сдержать своё слово
сдержать слово

СДЕРЖИВАТЬ <СВОЙ> ЯЗЫК. СДЕРЖАТЬ <СВОИ> ЯЗЫК. Разг. Не говорить лишнего, недозволенного, помалкивать.

[Фурначёв:] А язык надо сдерживать… на то, братец, голова человеку дана, чтоб язык сдерживать! (Салтыков-Щедрин. Невинные рассказы).

Составить слова из слова сдержать свои язык

СДЕРЖИВАТЬ СЕБЯ. СДЕРЖАТЬ СЕБЯ. Не позволять себе какие-либо действия; не проявлять своих чувств, настроений.

Фёкла вдруг заревела громко, грубым голосом, но тотчас же сдержала себя и изредка всхлипывала, пока не смолкла (Чехов. Мужики).

Составить слова из слова сдержать себя

ДЕРЖАТЬ СЛОВО. СДЕРЖАТЬ СЛОВО. Выполнять обещанное.

[Гордей Карпыч:] Африкан Савич, не беспокойся: у меня сказано - сделано. [Коршунов:] Обещал, так держи слово (А. Островский. Бедность не порок).

держать/сдержать <своё> слово

Чаще сов. Выполнять обещание. С сущ. со знач. лица: брат, друг… сдержит слово.

Пожури моего брата за то, что он не сдержал своего слова… (А. Пушкин.)

Пишу тебе несколько строк, любезный друг, только затем, чтобы сдержать слово. (Л. Толстой.)

Я ведь слово свое сдержу, стишков больше писать не буду. (М. Булгаков.)

Дисциплина в семье была строгая… Все делалось по часам, опаздывать было нельзя… слово требовалось держать. (К. Симонов.)

См. исполнять...

Составить слова из слова сдержать слово

СДЕРЖИВАТЬ <СВОЙ> ЯЗЫК. СДЕРЖАТЬ <СВОИ> ЯЗЫК. Разг. Не говорить лишнего, недозволенного, помалкивать.

[Фурначёв:] А язык надо сдерживать… на то, братец, голова человеку дана, чтоб язык сдерживать! (Салтыков-Щедрин. Невинные рассказы).

Составить слова из слова сдержать язык

с/держ/а́/ть(ся).

Составить слова из слова сдержать(ся)

сов.

см. сдерживаться

СДЕРЖА́ТЬСЯ - глаг., св., употр. нечасто

Морфология: я сдержу́сь, ты сде́ржишься, он/она/оно сде́ржится, мы сде́ржимся, вы сде́ржитесь, они сде́ржатся, сдержи́сь, сдержи́тесь, сдержа́лся, сдержа́лась, сдержа́лось, сдержа́лись, сдержа́вшийся, сдержа́сь

см. нсв. сдерживаться

СДЕРЖА́ТЬСЯ, сдержусь, сдержишься, совер. (к сдерживаться). Удержать себя от проявления какого-нибудь чувства, от приведения в исполнение какого-нибудь намерения. Не сдержался и рассказал всё. Едва мог сдержаться от слез.

СДЕРЖА́ТЬСЯ, сдержусь, сдержишься; совер. Удержать себя от проявления какого-н. чувства, реакции. Хотел возразить, но сдержался.

| несовер. сдерживаться, -аюсь, -аешься.

СДЕРЖА́ТЬСЯ сдержу́сь, сде́ржишься; св. Удержать себя от проявления какого-л. чувства, реакции. Хотел возразить, но сдержался. Едва сдержался, чтобы не заплакать. Старался с. от смеха, от желания нагрубить.

◁ Сде́рживаться, -аюсь, -аешься; нсв.

сдержу́сь, сде́ржишься; сов. (несов. сдерживаться).

Удержать себя от проявления какого-л. чувства, от каких-л. действий.

Астахов хотел что-то сказать, но сдержался. Чаковский, У нас уже утро.

Антон силился сдержаться от смеха, но не вытерпел и захохотал. Марков, Строговы.

- Что, Матвеюшко, невесел? - спросила она. - Обидел кто? Я рассказал все и не мог сдержаться: слезы хлынули из глаз. Арамилев, В лесах Урала.

сдержа́ться, сдержу́сь, сде́ржится

сдержа́ться, сдержу́сь, сде́ржимся, сде́ржишься, сде́ржитесь, сде́ржится, сде́ржатся, сдержа́сь, сдержа́лся, сдержа́лась, сдержа́лось, сдержа́лись, сдержи́сь, сдержи́тесь, сдержа́вшийся, сдержа́вшаяся, сдержа́вшееся, сдержа́вшиеся, сдержа́вшегося, сдержа́вшейся, сдержа́вшихся, сдержа́вшемуся, сдержа́вшимся, сдержа́вшуюся, сдержа́вшеюся, сдержа́вшимися, сдержа́вшемся

удержаться от чего, воздержаться от чего, сдержать себя, овладеть собой, взять себя в руки, стерпеть, утерпеть; скрепиться, перемочься (разг.)

скрепиться, замедлиться, затормозиться, придержаться, сдержать себя, овладеть собой, взять себя в руки, стерпеть, утерпеть, умериться, разубедиться, удержаться, остановиться, воздержаться, подавиться, перемочься, ослабиться, выдержать, задержаться, вытерпеть

гл. сов.

удержаться

воздержаться

скрепиться

выдержать

вытерпеть

стерпеть

утерпеть

терпение

сдержа́ться св 5c ◑I

Составить слова из слова сдержаться