м.
Масличное южное однолетнее растение; кунжут.
СЕЗА́М, сезама, муж. (греч. sesamon с араб.) (бот.). То же, что кунжут.
• Сезам, откройся! - употр. шутливо при намерении проникнуть в какую-нибудь тайну (первонач. заклинание в арабских сказках, силою которого мгновенно раскрывалась тайная сокровищница). «Понимаете, этого слова-то - Сезам, отворись, что в сказке говорится, его-то нет!» Лесков.
СЕЗА́М -а; м. [от греч. sēsamon] Южное травянистое однолетнее растение, из семян которого добывается масло; кунжу́т.
◊ Сеза́м, откройся (отворись)! Употр. как шутливое заклинание, которое должно помочь без труда преодолеть какое-л. препятствие. ● Первоначально - заклинание в арабской сказке, силой которого раскрывалась тайная сокровищница.
1)
-а, м.
То же, что кунжут.
[греч. σήσαμον]
2)
-а, м. (с прописной буквы).
◊
сезам, откройся{ (или отворись)}{!}
употребляется как шутливое заклинание, которое должно помочь без труда преодолеть какое-л. препятствие (первоначально - заклинание в арабской сказке, силой которого раскрывалась тайная сокровищница).
см. кунжут
СЕЗАМ а, м. sésame m. гр. sesamon кунжут <араб. simsim. бот. То же, что кунжут. Крысин 1998. И еще более <радинг> обещался прислать семян растения Кунчута или Сезама, собранных им самим прошедшей осенью в Астрахане. 1793. ТВЭО 12 189.♦ Сезам, откройся! - употр. шутливо при намерении проникнуть в какую-то тайну (первоначально - заклинание в арабских сказках, силой которого мгновенно раскрывалась тайная сокровищница). Крысин 1998. Будь добр их <правила> не нарушать, а не то не заметишь, как "сезам, откройся" работать прекратит. Д. Симонова Сладкий запах. // НМ 1997 3 122. Так какой тебе, к черту, "сезам". Г. Кружков Визит молодого поэта. // НМ 2002 2 10. Дверь в пещеру гражданина не нуждается в сезаме. НЛО 2002 4 199. Сезамный ая, ое. Сезамовое масло. Сезамовый ая, ое. Сезамовое масло. - Лекс. Вавилов 1856: сезам; Березин: сезам; Уш. 1940: сеза/м; БАС-1: сеза/мный, сеза/мовый.
- Пещерная открывалка.
- Кодовое слово, по которому открывались двери одной подземной сокровищницы.
- Детская телеулица.
- Пароль Али-Бабы.
- Касым, брат Али-бабы, пытался просить сделать это горох, пшеницу, овес, коноплю, ячмень, а какое растение надо было просить?
- Как иначе называют кунжут?
- Масличное растение, кунжут.
- Техническая культура, из которой получают масло.
Сказочное волшебное слово, открывающее сокровищницы в пещере
Ср. Раскольники не допустили вас до своих тайн? "До чего допускать-то? Только ведь за секретом все и дело. Понимаете, этого слова-то - Сезам отворись, что в сказке говорится, его-то и нет! Я знаю все их тайны и все они презрения единого стоят".
Лесков. Овцебык. 7.
Ср. Sesam öffne dich!
Сезам, отворись!
Ср. Die blaue Blume
Синий (алый) цветок.
Ср. Apriti, Sesamo! (итал.)
Ср. Тысяча и одна ночь. Али-Баба и сорок разбойников.
Ср. Сезам - кунжут, из семян которого приготовляют кунжутное масло.
Ср. Sesam, sesamum (нем., англ.).
Ср. Sésame (фр.).
Ср. Sesamum (лат.) - индийское целебное растение, известное в глубокой древности.
Ср. σήσαμον - род чечевицы.
Ср. Semsem (арабск.).
Из арабской сказки «Али-Баба и сорок разбойников», которая впервые была опубликована (1704-1708) на французском языке в составе других сказок сборника «Тысяча и одна ночь».
Но было бы ошибкой приписывать эту сказку легендарной Шехерезаде. Просто автор французского перевода - ученый-востоковед Аиту-ан Галлан (1646-1715) - включил в сборник «Тысяча и одна ночь» понравившуюся ему сказку про Али-Бабу из другого, малоизвестного собрания арабских сказок.
Слова «Сезам, отворись (откройся)!» произносит атаман сорока разбойников перед закрытым входом в пещеру, где хранились награбленные сокровища. Али-Баба, который пошел было в лес за дровами, эти слова услышал и, благодаря этому заклинанию, позже проник в пещеру и стал обладателем всех спрятанных там богатств.
Слово «сезам» (иногда произносится «сим-сим») означает некий ключ к разгадке тайны, способ преодоления препятствия и пр. (шутл.).
Из арабской сказки «Али-Баба и сорок разбойников», которая впервые была опубликована (1704-1708) на французском языке в составе других сказок сборника «Тысяча и одна ночь».
Но было бы ошибкой приписывать эту сказку легендарной Шехере-заде. Просто автор французского перевода - ученый-востоковед Анту-ан Галлан (1646-1715) - включил в сборник «Тысяча и одна ночь» понравившуюся ему сказку про Али-Бабу из другого, малоизвестного собрания арабских сказок.
Слова «Сезам, отворись (откройся)!» произносит атаман сорока разбойников перед закрытым входом в пещеру, где хранились награбленные сокровища. Али-Баба, который пошел было в лес за дровами, эти слова услышал и, благодаря этому заклинанию, позже проник в пещеру и стал обладателем всех спрятанных там богатств.
Слово «сезам» (иногда произносится «сим-сим») означает некий ключ к разгадке тайны, способ преодоления препятствия и пр. (шутл.).
Сеза́мовое ма́сло - то же, что кунжутное масло.
* * *
СЕЗАМОВОЕ МАСЛО - СЕЗА́МОВОЕ МА́СЛО, то же, что кунжутное масло (см. КУНЖУТНОЕ МАСЛО).
СЕЗАМОВОЕ МАСЛО - то же, что кунжутное масло.
прил.
1. соотн. с сущ. сезам, связанный с ним
2. Свойственный сезаму, характерный для него.
3. Принадлежащий сезаму.
4. Приготовленный из сезама.
СЕЗА́МОВЫЙ, сезамовая, сезамовое (тех.). прил. к сезам; из сезама, то же, что кунжутный. Сезамовое масло.
сеза́мовый, сеза́мовая, сеза́мовое, сеза́мовые, сеза́мового, сеза́мовой, сеза́мовых, сеза́мовому, сеза́мовым, сеза́мовую, сеза́мовою, сеза́мовыми, сеза́мовом, сеза́мов, сеза́мова, сеза́мово, сеза́мовы, сеза́мовее, посеза́мовее, сеза́мовей, посеза́мовей