несов. неперех.
1. Издавать сиплые звуки.
2. разг.
Говорить сиплым голосом.
СИПЕ́ТЬ, сиплю, сипишь, несовер.
1. Издавать сиплые, шипящие звуки. Сипеть на дудке. Сипеть во сне. Самовар сипит.
|| Говорить сиплым голосом (разг.). «Экая диковина: гулять прогнал! - с усмешкой сипел он про себя.» Гончаров.
|| перен. Говорить сдавленно злобным голосом, злиться (прост. фам.). Не сипи на меня.
2. чаще безл. Ощущать раздражение, сухость в горле, препятствующую речи (разг.). В горле у меня сипит.
СИПЕ́ТЬ, -плю, -пишь; несовер. Издавать сиплые звуки. Рожок сипит. Говорить сипя. В горле сипит (безл.).
| сущ. сипение, -я, ср.
СИПЕ́ТЬ -плю́, -пи́шь; нсв.
1. Издавать сиплые звуки. Прохожий что-то хрипло сипит в ответ. Сырой валежник сипит в костре. Тоненько сипит пар из крана. Сипя, гаснет огонёк. □ безл. В груди хрипит, сипит в горле.
2. Говорить сиплым голосом. Надорвал голос, сиплю вот теперь! Не разберу, что ты там сипишь? Больной что-что сипит простуженным голосом.
◁ Сипе́ние; сипе́нье, -я; ср. Из горла вырывается хриплое с. Сквозь с. едва можно различить отдельные слова. Самовар кипит с сипеньем. Слышится с. паровоза.
-плю́, -пи́шь; несов.
1. Издавать сиплые звуки.
Слышно, как за деревьями и за постройками станции сипит, разводит пары горячий паровоз товарного поезда. Бунин, Деревня.
Начальник ни разу не повысил голоса, но потухшая трубка сипела все сильнее и сильнее. Диковский, Патриоты.
2. Говорить сиплым голосом.
- Жалко тебя! - всхлипывая, сказал Матвей. - Ничего, - сипел Пушкарев, не открывая глаз. М. Горький, Жизнь Матвея Кожемякина.
- Не жирно живете-с, - снисходительно сипел Мишка. В. Смирнов, Открытие мира.
сипе́ть, сиплю́, сипи́м, сипи́шь, сипи́те, сипи́т, сипя́т, сипя́, сипе́л, сипе́ла, сипе́ло, сипе́ли, сипи́, сипя́щий, сипя́щая, сипя́щее, сипя́щие, сипя́щего, сипя́щей, сипя́щих, сипя́щему, сипя́щим, сипя́щую, сипя́щею, сипя́щими, сипя́щем, сипе́вший, сипе́вшая, сипе́вшее, сипе́вшие, сипе́вшего, сипе́вшей, сипе́вших, сипе́вшему, сипе́вшим, сипе́вшую, сипе́вшею, сипе́вшими, сипе́вшем
сипе́ть
сиплю́, укр. оси́плий, блр. сiпе́ць, цслав. осипнС«ти "осипнуть", сипота "хрипота", болг. оси́пнувам "хрипну", сербохорв. си̏пати, си̏па̑м "лить; сыпать, насыпать", словен. sípati, sípljem "пыхтеть, фыркать", чеш. sipěti, sípati "сипеть, хрипеть", слвц. siрiеt᾽ "шипеть", польск. sipkość "хрипота".
Звукоподражательного происхождения. Ср. нов.-перс. siflīden "свистеть, щебетать" (Хорн, KZ 32, 586), лат. sībilus "шипение, свист", sībilō, -ārе "шипеть, свистеть; освистывать" (см. о последних Вальде-Гофм. 2, 531 и сл.; Мейе-Эрну 1098 и сл.) Менее вероятны сравнения с лит. šураuti, šураuju "высмеивать, насмехаться", лтш. sĩpa "буря", д.-в.-н., гот. hiufan "сетовать" (Маценауэр, LF 20, 2) или лит. šaipýtis, šаiраũs "скалить зубы, насмехаться", ирл. cíit "plorant" (Бецценбергер у Стокса 75).