Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

сколько

Толковый словарь

I мест.

1. Употребляется при общем указании на количество.

2. Употребляется при обозначении большого количества, множества кого-либо, чего-либо.

II нареч. качеств.-количеств.

1. Как много? Какое количество?

2. В какой мере? Насколько?

3. Как долго?

СКО́ЛЬКО - нар., употр. наиб. часто

1. Вопрос Сколько? задают в том случае, если кого-либо интересует количество чего-либо, число кого-либо.

Сколько тебе лет? | Сколько у вас детей? | Сколько стоит дом? | Сколько времени это займёт? | Сколько денег вы тратите на подарки?

= какое количество? как много?

2. Вопрос Сколько раз тебе говорить? звучит как упрёк тому, кто проявляет упрямство, не слушается и т. п.

Сколько раз тебе говорить не делать этого, но ты всё-таки не слушаешься?

3. Выражение сколько угодно означает неограниченное количество чего-либо.

4. Восклицание Сколько... ! указывает на очень большое количество, число чего-либо.

Сколько стран я повидал! | Сколько горьких слёз она пролила тогда!

= так много!

5. Выражение Сколько лет, сколько зим! употребляется при встрече давно не видевших друг друга знакомых, друзей и т. п.

6. Выражение Сколько воды утекло! употребляется в том случае, если речь идёт о быстротечности времени.

7. Выражение сколько себя помню означает мысленный охват всей предыдущей сознательной жизни.

8. Выражение беда (ужас, страх) сколько употребляется в отношении очень большого количества чего-либо.

= очень много, не счесть

9. Выражение Сколько можно! означает недовольство чьим-либо поведением, образом жизни, чьими-либо действиями и т. п.

Сколько можно возмущаться! | Сколько можно терпеть!

= до каких пор, до каких пределов

союзы

10. Союз сколько употребляется в изъяснительных, определительных предложениях, а также в предложениях степени и меры.

Поживи на свете столько, сколько я пожил. | Хочу узнать, сколько я должна весить в моём возрасте. | Надо подсчитать, сколько будет стоить реклама товара.

11. Союз сколько ни означает отрицание множественности, избыточности чего-либо.

Я, сколько ни делал хорошего, всё равно остался в их глазах плохим.

= как ни, как много ни

12. Союз столько..., сколько используется для утверждения равенства, тождественности чего-либо.

Я столько же уважал её, сколько любил (И. С. Тургенев).

= в такой мере, как

13. Союз не столько..., сколько употребляется как уточняющий оборот.

Не столько важны знания, сколько путь к ним.

Толковый словарь Ушакова

(1)

СКО́ЛЬКО (1)

1. нареч. вопросит. и относит. Как много. Сколько стоит? Сколько получил, столько и отдал. Сколько угодно. «Ты скажи напрямик, сколько за ней движимого и недвижимого.» Гоголь. «Сколько ни думай, лучше хлеба-соли не придумаешь.» Даль. Сколько написал он за свою жизнь!

2. местоим. вопросит. и относит.; см. § 65, примечание; склонение см. § 66; кроме указанных там форм есть еще одна - дат. п. скольку, употр. после предлога "по" (не смешивать с союзам "поскольку"). Некоторое, неопределенное количество. Сколько времени? Сколько воды прибыло? «Сколько слез я пролил!» Вяземский. «Уж сколько раз твердили миру, что лесть гнусна, вредна.» Крылов. «Сколько я от вас деньжищ перебрал в свое время!» Чехов. «У скольких поэтов легкость руки!» Маяковский. Со сколькими людьми он говорил! По скольку рублей в день получаешь?

Сколько душе угодно - см. душа.

Сколько лет, сколько зим (разг.) - употр. как приветствие при встрече давно не видевшихся друг с другом людей. - «Ты ли это? Голубчик мой! Сколько зим, сколько лет!» Чехов.

(2)

СКО́ЛЬКО (2)

нареч. Как, в какой мере, степени, то же, что насколько. «Бывшие мужики вашего зятя, сколько можно судить, не бедствуют - заметил Нежданов.» Тургенев. Сколько я знаю, вы уезжаете завтра. Он не столько силен, сколько ловок. Он столько же смел, сколько находчив.

Толковый словарь Ожегова

СКО́ЛЬКО

1. местоим. и союзн. Как много, каково количество. С. стоит? С. времени? Ешь, с. хочешь.

2. (скольких, сколькими, по скольку), неопред.-колич. Обозначает общее указание на количество. Во скольких городах побывал! В скольких томах это сочинение? По скольку дней отдыхали?

3. нареч. В какой мере, насколько. С. помню, он всегда был такой.

4. (скольких, скольким, по скольку), неопред.-колич. Сколь многие, какое большое количество. С. народу! Скольким людям он помог! С. времени потеряли! С. раз повторять (выражение недовольства по поводу чьего-н. непослушания).

Сколько можно! (разг. неод.) восклицание в знач. до каких пор, до каких пределов (делать, терпеть что-н.). Сколько можно болтать! (т. е. довольно, пора перестать).

Сколько лет, сколько зим! (разг.) радостное приветствие при встрече с тем, кого давно не видел.

Хоть сколько (сколечко) (прост.) немного, чуть-чуть. Дай хоть сколько!

Хоть бы сколько (сколечко) (прост.) нисколько, ничуть. Хоть бы сколько помогал! (т. е. совсем не помогает).

| уменьш. сколечко (к 4 знач.).

Толковый словарь Даля

СКОЛЬКО, см. сколь.

Энциклопедический словарь

СКО́ЛЬКО

I. местоим. нареч. (нар.-разг.) ско́льких, ско́льким, по ско́льку и (разг.) по ско́лько; мн. ско́льких;

1. Какое количество? как много? С. тебе лет? В скольких томах роман? По с. рублей пришлось на каждого в зарплату? С. угодно? * Сколько ни думай, лучше хлеба-соли не придумаешь (Даль).

2. (в восклиц. предл.). Обозначает количество чего-л.; такое большое количество! так много! С. прошло времени! С. лет, сколько зим! (как давно не виделись) С. воды утекло! (как много времени прошло) С. раз тебе говорить! Скольких поэтов повидал! А денег страсть с.! * Сколько горьких слёз украдкой Я в ту ночь пролью (Лермонтов).

II. нареч. Несколько, как, в какой мере, степени. Придать себе с. возможно степенную физиономию. С. себя помню. С. мне известно о возможностях реактора. С. можно судить о нравственности.

III. союзн. сл. Употр. в придаточных дополнительных, придаточных определительных предложениях и в предложениях степени и меры. Не могу сказать, до скольких градусов достигала стужа. Выдохнул весь воздух, с. его было в лёгких. Поживи, с. я пожил.

◊ Беда (ужас, страх) ско́лько. Нар.-разг. Очень много, не счесть.

Ско́лько ни, в зн. союза. Как ни, как много ни. * Я, сколько ни любил бы вас, привыкнув, разлюблю тотчас (Пушкин). Столько... ско́лько..., в зн. союза. В такой мере, как. * Я столько же уважал её, сколько любил (Тургенев). Хоть ско́лько, местоим. числ. Разг. Ско́лько-нибудь. Хоть сколько дай! Хоть бы сколько любил. Ско́лько можно! в зн. нареч. Разг. До каких пор, до каких пределов. Сколько можно возмущаться! Сколько можно терпеть! Ско́лько придётся, в зн. нареч. Разг. Любое возможное количество Ско́лько... столько же (и), в зн. союзн. сл. Выражает сопоставление соизмеримых, не исключающих друг друга понятий, признаков. Ско́лько угодно, в зн. нареч. Разг. Любое (обычно большое) количество, мера.

Академический словарь

до сколька́ (разг. устар.), по ско́льку, мн. ско́лькие (устар.), ско́льких, числ. местоименное и ско́лько, нареч.

1. числ. местоименное и нареч. вопросительное.

Какое количество?, как много?

Сколько тебе лет? В скольких томах роман? По скольку рублей пришлось на каждого?

- Мсье Ржевецкий, сколько получал он у нас жалованья? - Десять рублей в месяц. Чехов, Барыня.

- А во скольких шагах примерно от переправы нам рассыпаться в цепь? - Шагах… - Ливенцев подумал и ответил решительно: - в тысяче. Сергеев-Ценский, Лютая зима.

2. числ. местоименное и нареч. определительное.

В восклицательных предложениях обозначает большое количество чего-л.: какое большое количество!, как много!.

Сколько горьких слез украдкой Я в ту ночь пролью! Лермонтов, Казачья колыбельная песня.

Вспомни, сколькие пали в борьбе, Сколько раз уже было тебе За великое имя обидно! Н. Некрасов, Не рыдай так безумно над ним.

Конечно, различны поэтов сорта, У скольких поэтов легкость руки! Маяковский, Разговор с фининспектором о поэзии.

|| разг.

В сочетании со словами: „страх", „страсть", „беда" и т. п. употребляется в том же значении, но с большей степенью выразительности.

- У нашего Абдул-хана страсть сколько золота. Гл. Успенский, Кой про что.

3. нареч. меры и степени.

Несколько, как, в какой мере, степени.

[Митенька] старался придать себе сколько возможно более степенную физиономию. Салтыков-Щедрин, Помпадуры и помпадурши.

|

В составе вводных предложений.

Все говорили о близкой войне, и, сколько помню, довольно легкомысленно. Пушкин, Рославлев.

- Чего же вы перепугались в революции - вы, сколько мне известно - крестьянский сын. Леонов, Русский лес.

4. числ. местоименное и нареч. относительное.

Употребляется в качестве союзного слова:

а) в придаточных дополнительных предложениях.

У нас не было тогда термометров, и я не могу сказать, до сколька градусов достигала стужа, но помню, что птица мерзла. С. Аксаков, Воспоминания.

- Я бы желал знать, сколько времени пробыла подсудимая в номере купца Смелькова? Л. Толстой, Воскресение;

б) в придаточных определительных предложениях и в предложениях меры и степени (выражает общее представление о количестве или мере чего-л., указывая на предмет, действие, состояние, которые определяются).

[Кистунов] выдохнул весь воздух, сколько его было в легких. Чехов, Беззащитное существо.

[Ванюшин:] Отца ты глупее себя считаешь. Ты поживи, сколько я пожил, поработай. Найденов, Дети Ванюшина.

|

С соотносительными словами „столько", „столь" в главном предложении.

Я столько же уважал ее, сколько любил. Тургенев, Яков Пасынков.

сколько ни {(уступит. союз)}

как ни.

сколько лет, сколько зим!

восклицание при встрече давно не видевшихся людей.

Поговорки

Сколько влезет. 1. Прост. Очень много; очень долго. ФСРЯ, 428; СРГА 1, 160; Глухов 1988, 149. 2. Пск. Изо всех сил. СПП 2001, 70.

Справочник по пунктуации

наречие и союзное слово

1. Наречие. Не требует постановки знаков препинания.

А подумал ли кто-нибудь, что если на мушиной лапе помещаются мириады микробов, то сколько же их помещается на слоновой? Н. Тэффи, «Де». Сколько я сегодня ради бенефиса влил в себя этого винища и пивища, боже мой! А. Чехов, Лебединая песня.

2. Союзное слово. Синтаксические конструкции, присоединяемые союзным словом «сколько», выделяются знаками препинания (запятыми).

Ну скажи, сколько у вас добрый пятистенок станет? В. Шукшин, Выбираю деревню на жительство. В отношении драк с приказными, сколько помню, вызовы к кабаку не применялись. П. Бажов, Рабочие и служащие.

Орфографический словарь

ско́лько 1, ско́льких; по ско́льку и по ско́лько

Словарь ошибок

Сколько, для начала просклоняем это слово, расставляя правильно ударение: ско/льких, ско/льким, ско/лькими (но не скольки/х, скольки/м, скольки/ми).

Теперь о сочетании этого слова с глаголом: если при подлежащем стоит числительное сколько, то глагол может иметь и единственное, и множественное число: Сколько людей ходило (или ходили) по этой дороге!

И еще одно важное замечание: слово сколько не сочетается со словом много, хотя это незаконное словосочетание (сколько много) и встречается в живой речи довольно часто. Неправильное Сколько много раз тебе повторять! можно выразить двумя разными, но абсолютно корректными способами: Сколько раз тебе повторять! или Как много раз тебе повторять!

Словарь ударений

ско́лько, ско́льких, ско́льким, по ско́льку и по ско́лько, ско́лькими, о ско́льких

местоим. числит. A/ пр см. Приложение II

ско́льких

ско́льким

ско́лько

ско́лькими

о ско́льких

В ско́льких земных океанах я плыл,

Древних, веселых и пенных,

Сколько в степях караваны водил

Дней и ночей несравненных…

Н. С. Гумилев, Канцона первая

Формы слов для слова сколько

ско́лько, ско́льких, ско́льким, ско́лькими

Синонимы к слову сколько

1. какое количество, как много

2. см. насколько

неизм.

насколько

как

сколь

Сколь, что.

"А что слышалось птиц!" Тург. Много ли поработал? ..

невесть сколько... .

Тезаурус русской деловой лексики

Идеография

имея

величина

столько - какой величины, в каком количестве (вот #).

сколько - нибудь. сколько - либо. сколько - то.

сколько? какое количество, значение?

Архаизмы

Сколько - насколько; как

Морфемно-орфографический словарь

ско́льк/о, ско́льк/их: поско́льк/у и по ско́льк/о.

Грамматический словарь

ско́лько н; числ., Р., П. ско́льк|их, Д. -им, Т. -ими, В. неод.=И., В. одуш.=Р. или И. (косв. формы употребляются только с названиями предметов, поддающихся счету) ✧ по ско́льку [//по ско́лько] дне́й и т. п.

Этимологический словарь

Искон. Сращение предлога с в значении «приблизительно» (ср. с дом) и колико «сколько», образованного с помощью суф. -к- от коли. Ср. столько, толика.

ско́лько

диал. ко́лько, ко́льки - то же, арханг. (Подв.), укр. скíльки, кíлька, кíлько, кíльки, блр. ко́лькi, др.-русск. колико "quantum", коликыи "quantus", также колько "сколько" (Грам. новгор. 1307 г.; см. Срезн. I, 1260), сколь "как много", с 1462 г. (Срезн. III, 378), ст.-слав. коликъ πόσος, ποῖος, ὁπόσος (Супр. и др.), болг. ко́лко, сербохорв. ко̏лико "сколько", ко̀лик "сколький", словен. kȯ́lik "сколький", чеш. koliko "сколько", слвц. kоl᾽kо.

Праслав. kolikъ от и.-е. *ku̯o- (см. кто). Ср. греч. πηλίκος "сколький", лит. kelì "несколько", kõl "пока", kõliai - то же, лат. quālis "каковой". Начальное s-, вероятно, от предл. sъ "примерно, около"; ср. И. Шмидт, Vok. 1, 91 и сл.; Шпехт, KZ 52, 90; Эндзелин, СБЭ 198; Мейе, Ét. 329, 418; Бернекер I, 674. Ср. коли́кий.

Полезные сервисы

сколько (сколь) душа возьмёт (просит)

Фразеологический словарь

Прост. Экспрес. Сколько захочет.

- Князь Алексей Юрьевич сядет верхом на бочонок, нацедит ковш, выпьет, сколько душа возьмёт, да и с того же ковша и других начнёт угощать, а сам всё на бочонке верхом (Мельников-Печерский. Старые годы).

Заросли холмы в округе бурьяном, дурнотравьем, а по пойме речки пырьём - коси, сколь душа просит. По девяти - двенадцати ям силоса закладывали (В. Астафьев. Паруня).

Полезные сервисы

сколько [твоя] душа радеет

Поговорки

Кар. Сколько захочешь, сколько пожелаешь. СРГК 5, 390.

Полезные сервисы

сколько б ни

Толковый словарь

разг. союз; = сколько бы ни

Полезные сервисы

сколько било? - один бил, два держил

Пословицы и поговорки Даль

Сколько (часов) било? - Один бил, два держил (отвечал немец, которого наказали).

См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

Полезные сервисы

сколько будет три, три, три, три? - двенадцать. -неправильно, дырка

Словарь разговорных выражений

Сколько будет три, три, три, три? - Двенадцать. -Неправильно, дырка - обманный вопрос.

Полезные сервисы

сколько бы

Слитно. Раздельно. Через дефис

ско/лько бы (б) ни, союзн. сл. («ни» употр. перед сказ.)

Сколько бы ни пришлось ждать, всё равно дождусь друга.

Полезные сервисы

сколько бы ни

Толковый словарь

союз; = ско́лько б ни

Употребляется при присоединении придаточной части, в которой указывается мера количества чего-либо; сколь бы ни.

Орфографический словарь

ско́лько бы ни (ско́лько бы ни сто́ило - покупа́й)

Полезные сервисы

сколько бы ни и сколько б ни

Толковый словарь

разг. союз 1. Употр. при присоединении придаточной части, в которой указывается мера количества чего-л.; сколь бы ни

Полезные сервисы

сколько было

Синонимы к слову сколько было

нареч, кол-во синонимов: 2

Полезные сервисы

сколько в поле пеньков, столько б вам сынков, а сколько кочек, столько б дочек

Пословицы и поговорки Даль

Сколько в поле пеньков, столько б вам сынков, а сколько кочек, столько б дочек.

См. БРАНЬ - ПРИВЕТ

Полезные сервисы

сколько веревку ни вить, а концу быть

Пословицы и поговорки Даль

Сколько веревку ни вить, а концу быть.

См. НАЧАЛО - КОНЕЦ

Сколько веревку ни вить, а концу быть.

См. ПОРА - МЕРА - СПЕХ

Полезные сервисы

сколько влезет

Фразеологический словарь

Разг. Экспрес. Вволю, вдоволь, без каких-либо ограничений.

Здесь не боятся говорить громко. Арестовывать здесь некому и ссылать некуда, либеральничай сколько влезет (Чехов. Письмо М. П. Чеховой, 23-26 июня 1890).

Хренов медленно влез в окоп… и бросил вязанку. - Ну, ребята, грейся теперь сколько влезет (Вересаев. В мышеловке).

Поговорки

1. Прост. Очень много; очень долго. ФСРЯ, 428; СРГА 1, 160; Глухов 1988, 149. 2. Пск. Изо всех сил. СПП 2001, 70. 3. Разг. Вволю, вдоволь, без каких-л. ограничений. ФСРЯ, 72.

Синонимы к слову сколько влезет

вволю, сколько душе угодно, вдоволь, всласть, в свое удовольствие, досыта

Полезные сервисы

сколько воду ни пить, а пьяну не быть

Пословицы и поговорки Даль

Сколько воду ни пить, а пьяну не быть.

См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

Полезные сервисы

сколько воды ни пить, а пьяну не быть

Пословицы и поговорки Даль

Сколько воды ни пить, а пьяну не быть.

См. ПОМОЩЬ - КСТАТИ

Полезные сервисы

сколько воды утекло

Фразеологический словарь

Разг. Экспрес. То же, что Много воды утекло.

- Вспомните, Ирина Павловна, мы десять лет не видались, целых десять лет. Сколько воды утекло с тех пор! (Тургенев. Дым).

Учебный фразеологический словарь

сколько <столько> воды утекло

Разг. Неизм. Много времени прошло; произошло немало перемен с каких-либо пор. = Много <немало> воды утекло. Сколько воды утекло с тех пор, как… с того времени, как… после того, как…

Вспомните, Ирина Павловна, мы десять лет не видались, целых десять лет. Сколько воды утекло с тех пор! (И. Тургенев.)

Иногда через год-два узнаешь старый знакомый столб. И каждый раз думаешь, сколько воды утекло, где ты за это время побывал, сколько пережил горя и радости. (К. Паустовский.)

«Знаешь, Михаил Михайлыч, - перебил Балашов, - после лекций и академий сколько воды утекло!» (С. Злобин.)

(?) Свыше двух с половиной тысяч лет назад в Вавилоне, а позже в Греции и Риме появились водяные часы. Они представляли собой сосуд с отверстием в дне, из которого вода по каплям текла в другой сосуд. По тому, сколько вытекло воды, определяли время: если проходило много времени, утекало много воды.

Синонимы к слову сколько воды утекло

давненько, немало воды утекло с тех пор, немало воды утекло, сколько воды утекло с тех пор, много воды утекло с тех пор, давно, много воды утекло

Полезные сервисы

сколько воды утекло с тех пор

Синонимы к слову сколько воды утекло с тех пор

Полезные сервисы

сколько воды утекло
сколько воды утечёт

Фразеология

Прошло много времени, произошли перемены.

Имеется в виду, что с периода существования какой-л. ситуации или со времени осуществления какого-л. события (Р) многое изменилось, многое пережито [или реже - к моменту, когда произойдёт какое-л. событие (Р), многое изменится]. Часто употребляется в ситуации, когда старые знакомые после долгой разлуки вспоминают о прошлом. реч. стандарт. ✦ [С тех пор как произошло Р,] много воды утекло; [До того как произойдёт Р,] много воды утечёт.

неизм.

В роли самостоят. высказ. или его частей.

Порядок слов-компонентов нефиксир.

- Да, много воды утекло, - сказал Володя. - Я теперь часто возвращаюсь мыслями к прошлому. И. Грекова, Летом в городе.[Дочь] привела домой фотоработника (к тому же алиментщика и без жилья) к порядочной маме и тогда ещё папе в их маленькую трёхкомнатную квартиру, дура. Дело прошлое, много воды утекло, а баба Оля, оставшись и сама без ничего после ухода профессора <...> по своей новой профессии много топала и шлёпала по лужам, будучи страховым агентом <...>. Л. Петрушевская, Мост Ватерлоо.

Да, когда-то после триумфа фильма <...> были и цветы, и поклонницы, и всё, что прилагается обычно к славе молодого красивого актёра. Но с тех пор много воды утекло, а имеющиеся от природы дефекты характера в совокупности с недостатком воли и избыточной любовью к спиртному постепенно свели его актёрскую судьбу к жалким незначительным эпизодам на сцене театра <...>. А. Маринина, Когда боги смеются.

- Господи, она уже взрослая! - сказал он <...>. - Что делает время! - Да, пять лет! - вздохнула Таня. - Много воды утекло с тех пор. А. Чехов, Чёрный монах.

Он уже выступал однажды в школе перед девочками. Но с тех пор много воды утекло, теперь он стал умнее и выступит как надо. Ф. Вигдорова, Любимая улица.

- Сколько же лет мы не виделись! - Да, с тех пор утекло немало воды. Я уж седой весь... (Реч.)

- Знаешь, Михаил Михайлыч, - перебил Балашов, - после лекций и академий сколько воды утекло! Ты с тех пор прошёл дальневосточную самурайскую школу. С. Злобин, Пропавшие без вести.

- Катя, ты должна мне помочь. Ты знаешь, чем и как занимался Говоров. - Год. Прошёл год. Я знаю его расклады годовой давности. Всё могло очень измениться. С той поры столько воды утекло. х/ф "Бандитский Петербург".

- Савва, я в отчаянии. - Да не переживай ты так. Мы с Маргаритой поженимся, весной квартиру получим, переедем. Вот и гуляй тогда в своё удовольствие. - До весны много воды утечёт. х/ф "Покровские ворота".

культурологический комментарий:

фразеол. восходит к древнейшим формам осознания мира, связан с противопоставлением "движение - статичность" (которое, в свою очередь, связывается с оппозицией "жизнь - смерть") и отображает древнейшие мифологические представления о воде как об одной из первых стихий мироздания.

Образ фразеол. соотносится с природно-ландшафтным (через компонент вода) и временны/м кодами культуры, т. е. с совокупностью имён природных объектов и элементов ландшафта, которые являются ориентирами в членении времени, задают систему его измерения для человека, выступая в роли знаков "языка" культуры.

С древнейших времён вода обладает неоднозначной символикой. Благодаря своим природным свойствам (полноводности и нескончаемости течения) проточная, текущая вода осмысляется как символ движения (в противоположность воде стоячей), быстроты и успеха в разных делах. Спокойно текущая река символизируют размеренно текущую жизнь (ср. река жизни). Вода в образе потока несёт в себе значение непреодолимой преграды, опасности; она связана с идеями судьбы, страха перед неведомым, с эмоциональными переживаниями утраты, разлуки, ожидания (ср. житейское море). В то же время текущая вода (река) осмысляется как дорога в иной мир, символизируя цикличное течение времени, вечность и забвение. (Славянская мифология. Энциклопедический словарь. М., 2002. С. 80-82; Энциклопедия символов, знаков, эмблем. М., 2001. С. 92-94.)

Эти представления о воде проявляются в целостном восприятии образа фразеол., который содержит временну/ю метафору. В данной метафоре движение времени, предполагающее многие изменения в жизни человека (на что указывает компонент много в составе фразеол.), уподобляется текучести воды.

фразеол. в целом выполняет роль символа неумолимого, неостановимого течения времени (человеческой жизни), т. е. имени, окультуренный смысл которого замещает явления, события.

В других европейских языках есть сходные образные выражения, свидетельствующие о древности такого мифопоэтического восприятия; напр., в англ. - а lot of (much) water has flowed (passed, gone) under the bridge, во франц. - il a passé bien de l"eau sous les ponts.

автор:

И. В. Захаренко

Полезные сервисы

сколько волка ни корми, а у ишака (всё равно хуй) длиннее

Словарь разговорных выражений

Сколько волка ни корми, а у ишака (всё равно хуй) длиннее (от посл. "Сколько волка ни корми, он всё равно в лес смотрит" - сущность ч-ка, его привычки, истинные чувства и т.п., как бы их ни старались изменить, рано или поздно себя обнаружат; "яйца" - мошонка; грубо)

1) исходное знач.;

2) о преимуществе какого-л. предмета перед другим.

Полезные сервисы

сколько волка ни корми, а у слона всё равно яйца больше

Словарь разговорных выражений

Сколько волка ни корми, а у слона всё равно яйца больше (от посл. "Сколько волка ни корми, он всё равно в лес смотрит" - сущность ч-ка, его привычки, истинные чувства и т.п., как бы их ни старались изменить, рано или поздно себя обнаружат; "яйца" - мошонка; грубо)

1) исходное знач.;

2) о преимуществе какого-л. предмета перед другим.

Полезные сервисы

сколько волка ни корми, он все в лес глядит

Пословицы и поговорки Даль

Сколько волка ни корми, он все в лес глядит.

См. ЖИВОТНОЕ - ТВАРЬ

Полезные сервисы

сколько ворот, столько господ

Пословицы и поговорки Даль

Сколько ворот, столько господ (о мелкопоместных).

См. ЗВАНИЯ - СОСЛОВИЯ

Полезные сервисы

сколько вору ни воровать, а виселицы не миновать

Пословицы и поговорки Даль

Сколько вору ни воровать, а виселицы не миновать.

См. ВИНА - ЗАСЛУГА

Полезные сервисы

сколько вору ни воровать, а кнута(виселицы) не миновать

Сборник слов и иносказаний

Ср. Когда-нибудь да попадутся, в силу пословицы народной: сколько вору ни воровать - кнута не миновать.

Островский. Снегурочка. 2, 2.

Полезные сервисы

сколько времени?

Словарь разговорных выражений

Сколько времени? - Без пяти как свистнули / - Без пятнадцати полдвенадцатого / - Мои соломенные корова съела / - На моих дрова кончились / - На моих золотых половина ржавчины / - На моих паровых кочегары взбунтовались, за углём поехали / - Ноль целых, хрен десятых - ответ не по существу на вопрос о том, который час.

Полезные сервисы

сколько время?

Полутолковый словарь

Сколько время? - который час.

- Сколько время?

- Час с гаком.

Язык Одессы

который час?

Полезные сервисы

сколько глотки

Поговорки

у кого. Арх. О чьём-л. очень громком голосе. АОС 9, 109.

Полезные сервисы

сколько голов, столько умов

Пословицы и поговорки Даль

Сколько голов, столько умов. Сто голов, сто умов.

См. СВОЕОБЫЧИЕ

Сколько голов, столько умов. Сто голов - сто умов.

См. УМ - ГЛУПОСТЬ

Полезные сервисы

сколько денег?

Полутолковый словарь

Сколько денег? - какова стоимость?

- Сколько денег ваш цыпленок?

- Оденьте глаза на морду, это же почти индюк.

- А чего он так плохо вырос?

- У него было тяжелое детство.

- Так сколько по этому поводу денег?

- Почти даром. Сорок рублей.

- Судя на цену, вы росли вместе с ним.

Полезные сервисы

сколько дней у бога в году, столько святых в раю, а мы, грешные, им празднуем

Пословицы и поговорки Даль

Сколько дней у Бога в году, столько святых в раю, а мы, грешные, им празднуем.

См. ПЬЯНСТВО

Полезные сервисы

сколько дней у бога впереди, столько и дураков

Пословицы и поговорки Даль

Сколько дней у Бога впереди, столько и дураков.

См. УМ - ГЛУПОСТЬ

Полезные сервисы

сколько дней у бога напереди, столько напастей

Пословицы и поговорки Даль

Сколько дней у Бога напереди, столько напастей.

См. СУДЬБА - ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДА

Полезные сервисы

сколько до неба высоко, по земле широко, до мертвых далеко?

Пословицы и поговорки Даль

Сколько до неба высоко, по земле широко, до мертвых далеко? (Если б высоко - то там бы гремело, а здесь бы не слыхать было; если б широко - то солнышко в семичасовой день не обошло бы кругом; а умер отец и дед - так их и нет).

См. ВСЕЛЕННАЯ

Полезные сервисы

сколько душ на свете?

Словарь разговорных выражений

Сколько душ на свете? (говорящий душит собеседника, а тот должен не называть разные числа, а сказать "Не души!", что звучит как "Ни души"; детское) - обманный вопрос.

Полезные сервисы

сколько душе угодно

Фразеологический словарь

Разг. Экспрес. Вдоволь, без каких-либо ограничений, сколько хочешь.

Купцам по ярмарке такой был приказ: с богатого сколько хочешь бери. Обманывай, обмеривай, обвешивай его сколько душе угодно (Мельников-Печерский. Старые годы).

Учебный фразеологический словарь

сколько <душе> угодно

Разг. Неизм.

1. Очень много, в большом количестве чего-либо. = Конца-краю(-я) не видно <не видать, нет> (в 3 знач.), непочатый край, хоть отбавляй, хоть пруд пруди. ≠ Капля в море, кот наплакал, по пальцам можно пересчитать <перечесть, сосчитать>, раз-два <да> и обчёлся, с гулькин нос. Сколько угодно кого-чего? любителей, сподвижников, людей, книг, картин, денег…

Все мне дают взаймы сколько угодно. (Н. Гоголь.)

2. Без каких-либо ограничений, вволю, вдоволь. С глаг. несов. и сов. вида: гулять, рисовать, петь, танцевать, есть, брать, взять… сколько? сколько душе угодно.

Очень рад, что так хорошо, и я тебе не мешаю гулять сколько угодно. (А. Фет.)

На людей, подобных Базарову, можно негодовать сколько душе угодно, но признавать их искренность - решительно необходимо. (Д. Писарев.)

…Вспомнив вдруг, что ему никуда не надо торопиться, что он может лежать сколько его душе угодно, он испытал блаженнейшую минуту. (М. Алексеев.)

Пословицы и поговорки Даль

Синонимы к слову сколько душе угодно

Полезные сервисы

сколько душе угодно: в волюшку, в раздолюшку

Пословицы и поговорки Даль

Сколько душе угодно: в волюшку, в раздолюшку.

См. ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО

Полезные сервисы

сколько есть

Синонимы к слову сколько есть

нареч, кол-во синонимов: 2

Полезные сервисы

сколько зайцев поймал?

Словарь народной фразеологии

Вопрос упавшему человеку, который якобы совершил осознанный прыжок за зверем.

Полезные сервисы

сколько звезд в небе

Синонимы к слову сколько звезд в небе

Полезные сервисы

сколько змею ни держать, а беды от нее ждать

Пословицы и поговорки Даль

Сколько змею ни держать, а беды от нее ждать.

См. РОД - ПЛЕМЯ

Полезные сервисы

сколько клеток поставил, знаю, а сколько куниц поймаю, не знаю

Пословицы и поговорки Даль

Сколько клеток поставил, знаю, а сколько куниц поймаю, не знаю.

См. БЫЛОЕ - БУДУЩЕЕ

Полезные сервисы

сколько кобылка жеребят ни рожала, а хомута не миновала

Пословицы и поговорки Даль

Сколько кобылка жеребят ни рожала, а хомута не миновала.

См. РАБОТА - ПРАЗДНОСТЬ

Полезные сервисы

сколько кобылке ни прыгать, а быть в хомуте

Пословицы и поговорки Даль

Сколько кобылке ни прыгать, а быть в хомуте.

См. СУДЬБА - ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДА

Полезные сервисы

сколько кувшину по воду ни ходить, когда-нибудь да голову сломить

Пословицы и поговорки Даль

Сколько кувшину по воду ни ходить, когда-нибудь да голову сломить.

См. СМЕЛОСТЬ - ОТВАГА - ТРУСОСТЬ

Полезные сервисы

сколько лет зимой не виделись!

Словарь народной фразеологии

Удивлённо-радостный возглас при встрече (обыгрывание известного: Сколько лет сколько зим).

Полезные сервисы

сколько лет, сколько зим

Сборник слов и иносказаний

сколько лет, сколько зим (иноск.) - сколько времени (не видались)

Ср. Дружище. Да неужели это ты? А мы думали, что тебя и в живых-то давным-давно нет... Сколько лет, сколько зим?

П.И. Мельников. В лесах. 1, 11.

Ср. Порфирий! - воскликнул толстый, увидев тонкого. - Ты ли это? Голубчик мой! Сколько зим, сколько лет!..

А.П. Чехов. Толстый и тонкий.

Лето - год и время года (после весны).

Ср. Sommer - год и лето.

Ср. Fünfzehn Sommer zählt' ich kaum.

Мне было только пятнадцать лет.

См. голубчик.

Пословицы и поговорки Даль

Сколько лет, сколько зим (т. е. не виделись).

См. БРАНЬ - ПРИВЕТ

Синонимы к слову сколько лет, сколько зим

Полезные сервисы

сколько лет, сколько зим не видались

Пословицы и поговорки Даль

Сколько лет, сколько зим не видались.

См. БЫЛОЕ - БУДУЩЕЕ

Сколько лет, сколько зим не видались.

См. ГОСТЬ - ХЛЕБОСОЛЬСТВО

Полезные сервисы

сколько лет, сколько зим прошло

Пословицы и поговорки Даль

Сколько лет, сколько зим прошло.

См. БЫЛОЕ - БУДУЩЕЕ

Полезные сервисы

сколько лет, сколько зим!

Толковый словарь Ожегова

СКО́ЛЬКО.

Популярный словарь

Сколько лет, сколько зим!

радостное приветствие при встрече с тем, кого давно не видел

Фразеологический словарь

Разг. Экспрес. Приветственное восклицание при встрече с человеком, с которым давно не встречался.

Чургин вышел в переднюю, заулыбался. - А-а… сколько лет, сколько зим, старина! Давно, давно ждём… - сказал он (М. Соколов. Искры).

Учебный фразеологический словарь

Разг. Неизм. Как давно! (эмоциональное выражение при встрече с кем-либо, кого давно не видел, с кем давно не встречался).

Ты ли это! Не узнать, так изменился. Сколько лет, сколько зим!

Полина!.. Сколько лет, сколько зим! Если б вы знали, как я рад вас видеть! (А. Чехов.)

Дядя, дорогой, сколько лет, сколько зим! А я слышу: Арсеньев, Арсеньев, - а ты ли это. (И. Бунин.)

Здравствуй, здравствуй… Сколько лет, сколько зим! Вот уж рад встрече. (А. Иванов.)

(?) В выражении отразился счет времени по противоположным сезонам - жаркому лету и холодной зиме.

Поговорки

Разг. Приветствие при встрече давно знакомых людей: как давно мы не виделись! БМС 1998, 337; БТС, 494; ФСРЯ, 225; ЗС 1996, 484; Жук. 1991, 301.

Полезные сервисы

сколько людей, столько н мнений

Словарь крылатых слов и выражений Серова

С латинского: Quot homines, tot sententiae (квот хоминэс, тот сэнтэнциэ).

Первоисточник - сочинения римского драматурга Теренция (Публий Теренций Афр, ок. 195-159 до н. э.).

Полезные сервисы

сколько милости, а вдвое лихости

Пословицы и поговорки Даль

Полезные сервисы

сколько можно

Синонимы к слову сколько можно

нареч, кол-во синонимов: 3

Полезные сервисы

сколько можно!

Толковый словарь Ожегова

СКО́ЛЬКО.

Полезные сервисы

сколько мочи есть

Поговорки

Прикам. То же, что что есть мочи. МФС, 35.

Полезные сервисы

сколько на небе святых во плоти?

Пословицы и поговорки Даль

Сколько на небе святых во плоти? (Илия, Енох, Богородица).

См. ВЕРА - ЗАГАДКИ

Полезные сервисы

сколько натикало

Синонимы к слову сколько натикало

нареч, кол-во синонимов: 2

Полезные сервисы

сколько ни

Толковый словарь

союз

1. Употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в которой указывается мера количества чего-либо; сколько бы ни, сколь бы ни.

2. Употребляется при выражении уступительности; как ни.

Слитно. Раздельно. Через дефис

ско/лько ни, союзн. сл. («ни» употр. перед сказ.)

Сколько ни силился, не смог открыть дверь.

Орфографический словарь

ско́лько ни (ско́лько ни спро́сит, всё полу́чит)

Полезные сервисы