I нареч. обстоят. времени
1. Первое время; первоначально.
2. Прежде, вначале, раньше чего-либо.
II нареч. качеств.-обстоят.
1. Еще раз; опять, снова.
2. перен. разг.
С самого начала.
I нареч. обстоят. времени
1. Первое время; первоначально.
2. Прежде, вначале, раньше чего-либо.
II нареч. качеств.-обстоят.
1. Еще раз; опять, снова.
2. перен. разг.
С самого начала.
СНАЧА́ЛА - нар., употр. очень часто
1. Если что-либо происходит сначала, то это означает, что что-либо имеет место в начале, в первое время какого-либо процесса.
Сначала молодая семья жила дружно. | Сначала все верили этим обещаниям.
2. Если что-либо происходит сначала, то это означает, что какое-либо действие предшествует другому.
Сначала заиграл кларнет, потом вступили другие инструменты. | Мы стали говорить по очереди - сначала я, потом остальные. | Сначала подумай, потом отвечай.
3. Если кто-либо делает что-либо сначала, то это означает, что этот человек повторяет своё действие.
Начнём сначала!
СНАЧА́ЛА, нареч.
1. Прежде, раньше, до того. Сначала подумай, потом говори. «Рвалась и плакала сначала, с супругом чуть не развелась, потом хозяйством занялась, привыкла и довольна стала.» Пушкин. «Сначала беседа их шла вяло.» Мельников-Печерский.
2. (пишется также с начала). При глаголах с начинательным значением - сызнова, опять. Начать сначала. «На дворе кол, на колу мочала, не начать ли сказку с начала?» Присказка.
СНАЧА́ЛА, нареч.
1. Прежде, вначале, раньше чего-н. С. подумай, потом отвечай.
2. Снова, ещё раз, опять. Начать с.
СНАЧАЛА - нареч. сперва, наперед всего;
| снова, сызнова;
| с переднего конца, вернее с начала. Сначала думай, а под конец делай. Начинай сначала, где голова торчала.
СНАЧА́ЛА нареч.
1. Вначале, в первое время. С. молодая семья жила дружно. С. все верили обещаниям нового правительства. С. никто не заметил, что докладчик совершил ошибку.
2. Раньше, прежде кого-, чего-л. другого, в первую очередь. С. заиграл кларнет, потом вступили другие инструменты. Мы стали говорить по очереди - с. я, потом остальные. С. подумай, потом отвечай.
3. Снова, опять, ещё раз. Начнём с.! Всё повторилось с. Давай попробуем с.
нареч.
1. Вначале, в первое время.
Райский и Софья сидели сначала в гостиной, потом перешли в кабинет Софьи. И. Гончаров, Обрыв.
Ребенок родился слепым. Сначала никто этого не заметил. Короленко, Слепой музыкант.
||
Раньше, прежде кого-, чего-л. другого, в первую очередь.
Норвежцы начали говорить по очереди - сначала бургомистр, потом пастор, потом учитель, наконец, Виккола. Казакевич, Сердце друга.
2. Снова, опять, еще раз.
Ах, если бы можно было зажить сначала, - ведь теперь открыты все пути. Мамин-Сибиряк, Три конца.
Воду носпешно вычерпали шапками и котелками, но через несколько минут ударила вторая волна, и все повторилось сначала. Борзенко, Повинуясь законам Отечества.
снача/ла, нареч.
Начать сначала.
Ср. предлог с сущ. с начала. С начала года взяться за учебу.
С начала до конца
нареч, кол-во синонимов: 53
в первое время (2)
в первую голову (24)
в первую очередь (25)
вначале (32)
во-первых (14)
вперед (60)
да-капо (2)
для начала (23)
до всего (9)
допрежь (5)
другожды (3)
еще раз (17)
заново (18)
изначала (11)
изнову (7)
изызнова (4)
исперва (8)
на первый взгляд (13)
на первых порах (24)
наново (10)
наперво (27)
наперед (22)
напред (3)
напредь (3)
начально (13)
опять (24)
опять двадцать пять (10)
перво (3)
перво-наперво (24)
первое время (12)
первое дело (24)
первоначально (30)
первым делом (23)
первым долгом (23)
по первости (12)
поначалу (27)
попервоначалу (27)
попервости (1)
предварительно (39)
прежде (64)
прежде всего (41)
раньше (54)
раньше всего (19)
с первого взгляда (19)
с первого шагу (1)
с чистого листа (5)
снова (25)
сперва (38)
сперва-наперво (16)
спервоначала (26)
спервоначалу (26)
спокону (8)
сызнова (18)
вначале, первое время, на первых порах, первоначально; сперва, поначалу (разг.); по первости, попервоначалу, спервоначала (спервоначалу) (прост.)
/ сделать что-л.: предварительно, прежде, прежде (или раньше) всего, первым долгом (или делом), в первую очередь (или голову), для начала; вперёд (разг.); наперво, перво-наперво, первое дело (прост.)
/ казаться: с первого взгляда, на первый взгляд
неизм.
1.
вначале
первоначально
поначалу
сперва
на первых порах
спервоначала
попервоначалу
2.
прежде
раньше
сперва
первым делом
первым долгом
в первую очередь
в первую голову
поначалу
вперед
наперво
перво-наперво
спервоначала
попервоначалу
СНАЧАЛА
СНАЧАЛА1, вначале, первоначально, разг. поначалу, разг.-сниж. сперва, разг.-сниж. спервоначала и разг.-сниж. спервоначалу, разг.-сниж. попервоначалу
СНАЧАЛА2, прежде, раньше, разг. поначалу, разг.-сниж. вперед, разг.-сниж. наперво, разг.-сниж. перво-наперво, разг.-сниж. попервоначалу, разг.-сниж. сперва, разг.-сниж. сперва-наперво, разг.-сниж. спервоначала
СНАЧАЛА3, вначале, первоначально, предварительно, разг. поначалу, разг. сперва, разг.-сниж. вперед, разг.-сниж. наперво, разг.-сниж. перво-наперво, разг.-сниж. по первости, разг.-сниж. попервоначалу, разг.-сниж. спервоначала, разг.-сниж. спервоначалу
См. прежде...
▲ раньше
сначала. <-> потом.
сперва. спервоначала (прост).
прежде всего. вначале.
наперво. перво - наперво.
в первую очередь. в первую голову.
первым делом. первым долгом.
Ср. Можно начинать с рассмотрением.
Суворов. К гр. Ф.В. Ростопчину (1800 г.). Ср. Серг. Ник. Глинка. "Русск. вестн". 1816 г. 2, 3.
Ср. Vorsicht ist besser als Nachsicht.
Осторожность (вперед смотреть) лучше, чем потворство или снисхождение (потом смотреть).
Ср. Die Vorsicht ist einfach, die Hinterdreinsicht vielfach.
Göthe. Sprüche in Prosa. Maximen und Reflex. 2.
Ср. Vorgethan und nachgedacht,
Hat manchen in gross leid gebracht!
Сделав сперва и подумав потом,
Дело свое ты не кончишь добром.
Rollenhagen. Froschmäusler. 5, 2, 9-10.
Ср. Was du tun wilt, tue mit bedacht,
Und den Ausgang zuvor betracht.
Там же. 1, 71-72.
Ср. Look before you ere you leap.
Погляди прежде чем прыгнуть.
Butler. Hudibras. 2, 2, 501. Ср. Tusser. 500 points of good Husbandry. 59.
Ср. Fato major prudentia.
Благоразумие выше случая.
Virg. Georg. 1, 416.
Ср. Deliberandum est diu, quod statuendum est semel.
Обсуждать надо долго, что приходится раз решить.
Publ. Syr. Sent.
Ср. βουλεύου δε προ εργου.
Лжепифагор. изречения. 5, 27.
См. десятью примерь, однова отрежь.
См. все можно, только осторожно.