шутл. переделка крылатого выражения из пьесы А. С. Грибоедова «Горе от ума»: «счастливые часов не наблюдают».
счастливые часов не наблюдают
Сборник слов и иносказаний
Ср. Смотрите на часы, взгляните-ка в окно:
А в доме стук, ходьба, метут и убирают (Лиза).
"Счастливые часов не наблюдают".
Грибоедов. Горе от ума. 1, 8. Софья.
Ср. Dem Glücklichen schlägt keine Stunde.
Ср. O, der ist aus dem Himmel schon gefallen,
Der an der Stunden Wechsel denken muss!
Die Uhr schlägt keinem Glücklichen.
Schiller. Die Piccolomini. 3, 3.
См. коротать.
Словарь крылатых слов и выражений Серова
Из комедии «Горе от ума» (1824) А. С. Грибоедова (1795-1829). Слова Софьи (действ. 1, явл. 4):
Лиза Смотрите на часы, взптяните-ка в окно: Валит народ по улицам давно; А в доме стук, ходьба, метут и убирают.
Софья Счастливые часов не наблюдают.
Возможный первоисточник этого выражения - драма «Пикколомини» (1800) немецкого поэта Иоганна Фридриха Шиллера (1759-1805): «Die Uhr schlagt keinem Gliicklichen» - «Счастливому часы не бьют».
Полезные сервисы
счастливый
Толковый словарь
I м.
Тот, кому сопутствует успех, удача.
II прил.
1. Испытывающий счастье I 1.
отт. Преисполненный счастья.
2. Благополучный, удачный.
отт. Доставляющий удовольствие, приносящий счастье, радость.
3. Такой, которому сопутствует успех, удача.
4. Приносящий счастье, успех, удачу.
СЧАСТЛИ́ВЫЙ - прил., употр. очень часто
Морфология: сча́стлив и счастли́в, сча́стлива и счастли́ва, сча́стливо и счастли́во, сча́стливы и счастли́вы; счастли́вее; нар. счастли́во, сча́стливо
1. Счастливым называют того, кто испытывает большую радость, счастье, потому что в его жизни произошли (происходят) очень хорошие события.
Быть по-детски счастливым. | Он выглядит счастливым. | Он счастлив оттого, что всё кончилось хорошо. | Деньги ещё никого не сделали счастливым.
2. Будьте счастливы! - это пожелание счастья.
3. Счастливым называют то, что свойственно человеку, который испытывает радость.
Счастливый смех, вздох, трепет. | Говорить счастливым голосом.
4. Счастливым называют то, что приносит кому-либо радость, благополучие, удачу.
Счастливый брак. | Счастливый исход событий. | Счастливая примета. | Счастливый случай.
5. Счастливым называют исключительно благополучный период в жизни.
Счастливое детство. | Самое счастливое время моей жизни.
6. Счастливого пути! - это пожелание удачной поездки, путешествия.
7. Если кто-либо родился под счастливой звездой, то это означает, что этот человек удачлив во всех своих начинаниях.
8. Счастливый билет приносит его владельцу материальный выигрыш.
9. Если у кого-либо счастливая рука, то это означает, что присутствие, участие этого человека в какой-либо деятельности приносят удачу.
10. Счастливым называют того, кому благоприятствует удача.
Счастливый игрок. | Счастливый соперник. | Счастливый обладатель приза. | Ты счастливый, тяни билет.
11. Счастливым называют то, что имеет благоприятный исход, результат.
Счастливое стечение обстоятельств. | Использовать всякую счастливую возможность. | Остался жив по счастливой случайности.
12. Выражение Счастливо оставаться! употребляется как прощальное приветствие того, кто уходит, уезжает.
счастли́вчик сущ., м.
Толковый словарь Ушакова
СЧАСТЛИ́ВЫЙ (счастливый устар.) (счасливый), счастливая, счастливое; счастлив и счастлив, счастлива, счастливо.
1. Такой, которому благоприятствует счастье, удача, полный счастья. «Счастливый юноша, ты всем меня пленил.» Пушкин. «Здравствуй, счастливое племя!» Пушкин. Счастливые народы советской страны. «Я снова счастлив, молод, я снова жизни полн.» Пушкин. «Скажи, ты любишь, ты счастлив?» Пушкин. Счастливый соперник.
2. Приносящий или принесший счастье, удачный. «Счастливая мысль мелькнула в голове смотрителя.» Пушкин. «Имел он счастливый талант без принужденья в разговоре коснуться до всего слегка.» Пушкин. «Знаю, кого вы пленили вашей счастливой наружностью и красноречием.» А.Тургенев. Счастливое окончание дела. Счастливый случай. Выдался счастливый день.
3. Благополучный, исключительно приятный, полный довольства и счастья. «В золотую пору малолетства всё живое счастливо живет.» Некрасов. «Я помню счастливые годы.» И.Никитин. «Счастливая, счастливая, невозвратимая пора детства!» Л.Толстой. «Счастливой девической доле позавидовал недруг людской.» Плещеев. Счастливая жизнь.
|| Выражающий счастье, довольство. «Я бросилась к ней, счастливые слезы роняя.» Некрасов.
4. нареч. счастливо употр. также в знач. счастливо оставаться (см. ниже; разг.). «Счастливо, не поминайте меня лихом.» Пушкин.
• Счастлив твой бог! (разг. устар.) - хорошо, что произошло так удачно для тебя. «Еще счастлив твой бог, что начальство за тебя заступилось.» Салтыков-Щедрин. Счастливо оставаться! - прощальное приветствие остающемуся. Счастливо отделаться от кого-чего - удачно избавиться от кого-чего-нибудь, избежать чего-нибудь нежелательного. Счастливого пути! - пожелание благополучного пути уезжающему, уходящему.
Толковый словарь Ожегова
СЧАСТЛИ́ВЫЙ, -ая, -ое; счастлив и счастлив.
1. Полный счастья, такой, к-рому благоприятствует удача, успех; выражающий счастье. Счастливая жизнь. Счастливое детство. Если хочешь быть счастливым, будь им (шутл.). Счастлив, как дитя. Счастливое лицо. С. игрок (удачливый).
2. Приносящий счастье, удачу. С. билет. Счастливая рука у кого-н. (говорится о человеке, чьи действия, почин приносят удачу; разг.).
3. Благополучный, удачный. Счастливого пути! и Счастливый путь! (прощальное пожелание отправляющемуся в путь). Счастливая мысль. С. конец повести (благополучная развязка). Счастливо (нареч.) отделаться от чего-н. (удачно избавиться от чего-н. неприятного; разг.).
4. счастливо! Пожелание удачи при прощании (разг.).
Счастливо оставаться (разг.) прощальное приветствие остающемуся.
Энциклопедический словарь
СЧАСТЛИ́ВЫЙ -ая, -ое; сча́стлив, -а, -о.
1. чем, с инф., с придат. дополнит. Такой, который испытывает счастье, радость. Счастлив, как дитя. С-ая семья. Счастлив сознанием того, что ближнему хорошо. Счастлив услужить другу. Он счастлив оттого, что всё кончилось хорошо. Будьте счастливы (пожелание при расставании или при поздравительном тосте). * Если хочешь быть счастливым, будь им (Козьма Прутков).
2. Приносящий счастье, радость, благополучие, удачу; полный счастья, радости; исключительно благополучный. С-ая доля. С-ое детство. С. брак. С-ая жизнь. Самое с-ое время моей жизни. С. исход событий. С-ая примета. С. случай. С. путь, счастливого пути (пожелание удачной поездки, путешествия). Родиться под счастливой звездой (быть удачливым во всём). С. билет (выигрышный). С-ая рука у кого-л. (действия этого человека приносят удачу).
3. Такой, которому благоприятствуют счастье, удача, успех. С. игрок. С. соперник. Ты с., тяни билет. Счастлив в картах кто-л. (постоянно выигрывает).
4. Благоприятный, удачный, хороший. С-ая мысль. С-ое стечение обстоятельств. Использовать всякую счастливую возможность. Остался жив по счастливой случайности.
◁ Счастли́вый, -ого; м. Счастли́вая, -ой; ж. Счастли́вые, -ых; мн. * Счастливые часов не наблюдают (Грибоедов). Сча́стливо; Счастли́во (см.).
Академический словарь
-ая, -ое; сча́стлив и счастли́в, -а, -о.
1. Такой, который испытывает счастье, радость.
Как я был влюблен в эту ночь, как был счастлив! Л. Толстой, Казаки.
Я видел счастливого человека, заветная мечта которого осуществилась. Чехов, Крыжовник.
Салават скакал на коне, счастливый сознанием того, что это он всколыхнул непокорность народа ---. Радость переполняла его. Злобин, Салават Юлаев.
| в знач. сущ. счастли́вый, -ого, м.; счастли́вая, -ой, ж.
[Софья:] Счастливые часов не наблюдают. Грибоедов, Горе от ума.
||
Выражающий счастье, радость, вызванный счастьем.
Счастливый взгляд. Счастливые слезы.
◊
Казанцев, искоса поглядев на Игната, на счастливую улыбку Муси, громко сказал: - Как на свадьбу едем. Борзенко, Повинуясь законам Отечества.
2. Приносящий счастье, радость, благополучие, полный счастья, радости.
Счастливая доля. Счастливое детство. Счастливый брак.
◊
[Званцев] складно говорил о жизни, о том, какая жизнь после победы будет - вольная, безоблачная, счастливая. Горбатов, Алексей Куликов, боец.
3. Такой, которому благоприятствует счастье, удача, успех.
Счастливый игрок. Счастливый соперник.
◊
Счастлив ты в прелестных дурах, В службе, в картах и в пирах. Пушкин, Счастлив ты…
[Майк:] Ты счастливый, мой мальчик, тебе везет, тебе всегда и во всем везет. А. Н. Толстой, Чертов мост.
4. Приносящий или принесший счастье, удачу.
Старик Сур знал свое дело отлично, и рука у него была счастливая: оттого-то и цирк у него всегда бывал полон, и артистов он умел ангажировать первоклассных. Куприн, Ольга Сур.
Жена тоже улыбалась: ей, как и ему, приятно было, что он назвал только серию и не спешит узнать номер счастливого билета. Чехов, Выигрышный билет.
||
◊
Ждали графа. Он возвратился поздно, узнал о счастливом разрешении супруги и был очень доволен. Пушкин, Арап Петра Великого.
[Граф Ксаверный] только что перебрался через границу и был еще весь под влиянием счастливого спасения. Герцен, Долг прежде всего.
||
Благоприятный, удачный, хороший.
Счастливая мысль. Счастливое стечение обстоятельств.
◊
- Как теперь хорошо осветилось его лицо! - сказал он про себя, и принялся жадно писать, как бы опасаясь, чтобы как-нибудь не исчезло счастливое освещенье. Гоголь, Портрет.
- Это NN. Слыхали? Был приговорен к смертной казни. Спасла счастливая случайность. Короленко, Черты военного правосудия.
◊
- счастливый путь!; счастливого пути!
- родиться под счастливой звездой
Поговорки
Быть счастливым. Разг. Шутл.-одобр. Совершать половой акт с кем-л., предаваться совокуплению. УМК, 102; Флг., 345.
Пунктуация и управление в русском языке
чем. Салават скакал на коне, счастливый сознанием того, что это он всколыхнул непокорность народа... (Злобин).
Орфографический словарь
счастли́вый; кратк. форма сча́стли́в, сча́стли́ва
Словарь ударений
счастли́вый, сча́стлив, -ва, -во, -вы; сравн. ст. счастли́вее [щ; сл]
A/A пр см. Приложение II
счастли́вее 260 см. Приложение II
Уж он, раскаяньем томим,
Он сча́стлив, он почти здоров…
Сведения о старой норме ударения:
В поэзии можно встретить ударение счастли́в, счастли́ва и т. д., которое ранее соответствовало норме:
Он был любим… по крайней мере,
Так думал он, и был счастли́в.
Стократ блажен, кто предан вере.
См. также несчастливый.
Трудности произношения и ударения
счастли́вый (и устарелое сча́стливый), кратк. ф. сча́стлив, сча́стлива, сча́стливо, сча́стливы и устаревающее счастли́в, счастли́ва, счастли́во, счастли́вы. Произносится [щастли́вый]. Устарелый вариант сча́стливый нередко встречался в поэзии XIX века. Например, у И. Никитина: «Я помню счастливые годы, Когда беспечно и шутя Безукоризненной свободой Я наслаждался, как дитя» (Я помню счастливые годы...).
Формы слов для слова счастливый
счастли́вый, счастли́вая, счастли́вое, счастли́вые, счастли́вого, счастли́вой, счастли́вых, счастли́вому, счастли́вым, счастли́вую, счастли́вою, счастли́выми, счастли́вом, сча́стли́в, сча́стли́ва, сча́стли́во, сча́стли́вы, счастли́вее, посчастли́вее, счастли́вей, посчастли́вей
Синонимы к слову счастливый
прил., кол-во синонимов: 65
бабушка ворожит (10)
безоблачный (13)
благодатный (13)
благоденственный (4)
благой (20)
благополучный (17)
благоприятный (22)
благословенный (12)
блажен (1)
блаженный (28)
везучий (11)
веселый (99)
взыскан судьбою (4)
владевший перстнем поликрата (2)
доволен и счастлив как медный грош (2)
доставляющий удовольствие (13)
желанный (40)
жизнерадостный (26)
златой (3)
золотой (48)
красный (113)
ликующий (15)
лучезарный (22)
мастевый (4)
мастёвый (8)
на седьмое небо (3)
на седьмом небе (5)
находящийся в состоянии счастья (2)
неомраченный (10)
обетованный (4)
подходящий (142)
полный счастья (1)
праздничный (26)
пресчастливый (1)
приносящий удачу (2)
приносящий успех (1)
радостный (36)
райский (15)
родившийся под счастливой звездой (2)
светлый (51)
сладкий (42)
сладостный (8)
солнечный (17)
счастливейший (3)
счастливец (17)
счастливчик (17)
таланливый (4)
таланный (2)
талантливый (21)
увенчавшийся успехом (10)
удатный (2)
удачливый (21)
удачный (21)
успешный (14)
фартовый (35)
хороший (286)
1.
// о жизни: райский, сладкий (обычно ирон.); красный (устар.)
/ в знач. сказ., о человеке: на седьмом небе (разг.); доволен и счастлив как медный грош (разг. шутл.); блажен (устар.)
см. также неомрачённый, благодатный
2. см. удачливый.
3. см. успешный.
4. см. счастливец
Благополучный, благоприятный, благодатный, блаженный, удачный, успешный.
"Блажен кто верует: тепло тому на свете". Гриб. Во всем был счастлив он, а уж в своей семейной жизни так был взыскан судьбой, что другого такого счастливца и на свете не было. "На белый свет он был матерью рожден в сорочке под счастливым зодиаком. Ему везло..." Полонский.
Ср. .
См. благополучный, благоприятный, подходящий, удачный...
Тезаурус русской деловой лексики
Антонимы к слову счастливый
Идиоматика
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
счастли́вый п 1a △ кф сча́стлив, -а, -о, -ы [//устар. счастли́в, -а, -о, -ы]
Глагольная сочетаемость
Полезные сервисы
счастливый случай
Синонимы к слову счастливый случай
сущ., кол-во синонимов: 11
время (63)
нужный момент (6)
случай (52)
судьба (52)
счастливое стечение обстоятельств (6)
счастье (43)
удача (42)
фарт (14)
шанс (20)