I ж.
1. Стечение жизненных обстоятельств, не зависящий от воли человека ход событий (по религиозным представлениям - воля Бога, предопределяющая все, что происходит в жизни).
2. Участь, доля, жизненный путь.
отт. Обстоятельства, условия дальнейшего существования развития чего-либо; будущность.
II предик.
О том, что суждено, предопределено, предназначено кому-либо.
СУДЬБА́ - сущ., ж., употр. очень часто
Морфология: (нет) чего? судьбы́, чему? судьбе́, (вижу) что? судьбу́, чем? судьбо́й, о чём? о судьбе́; мн. что? су́дьбы, (нет) чего? су́деб и суде́б, чему? су́дьбам, (вижу) что? су́дьбы, чем? су́дьбами, о чём? о су́дьбах
1. Судьбой называется ход жизненных событий, стечение обстоятельств.
Покориться судьбе. | Благодарить судьбу. | Судьба столкнула старых друзей.
2. Избранником (баловнем) судьбы называют удачливого человека.
3. Если судьба улыбнулась кому-либо, то это означает, что у этого человека после долгих неприятностей обстоятельства сложились удачно.
4. Если кто-либо испытывает, искушает судьбу, то это означает, что этот человек подвергает себя риску.
5. Иронией судьбы называется странная, забавная случайность.
6. Ударом судьбы называют очень неприятное или даже трагическое событие в чьей-либо жизни.
7. Превратностями судьбы называют неблагоприятные жизненные обстоятельства.
8. Когда кто-либо оставляет, бросает на произвол судьбы кого-либо, он оставляет другого человека одного, перестаёт помогать ему и т. п.
9. Судьбой называют чей-либо жизненный путь.
Счастливая, благополучная, несчастная судьба. | Узнать о судьбе родных. | Судьба предназначила мне местом рождения маленький городок.
= участь, доля
10. Если о ком-либо говорят, что он - хозяин своей судьбы, его судьба в (его) руках, то это означает, что этот человек умеет создавать благоприятные условия для своего существования, своей деятельности.
11. Если кто-либо связал свою судьбу с кем-либо, то это означает, что этот человек стал жить, действовать совместно с другим человеком.
12. Выражение от судьбы не уйдёшь означает, что многие жизненные события, обстоятельства не являются случайными, предопределены заранее и т. п.
13. Выражение судьба распорядилась иначе употребляется в том случае, если чьи-либо замыслы, желания и т. п. не исполнились.
14. Судьбой называют чьё-либо будущее.
Изменить свою судьбу. | Судьба детей в руках родителей.
15. Если кто-либо устраивает чью-либо судьбу, то это означает, что этот человек способствует созданию благоприятных условий жизни другого человека, удачно выдаёт замуж, женит кого-либо на ком-либо и т. п.
16. Су́дьбами называется история существования, развития чего-либо.
Исторические судьбы народных песен. | Театральная судьба пьес Чехова. | У этой рукописи интересная судьба.
17. Судьбой, судьбами называется то, что случится, произойдёт.
Судьбы человечества. | Судьба целого поколения людей. | Изложить свои взгляды на судьбу России. | Дальнейшая судьба чего-либо неизвестна.
18. Если кому-либо не судьба сделать что-либо, то это означает, что этому человеку не удаётся осуществить желаемое, задуманное.
Видать, не судьба нам увидеться.
19. Если что-либо происходит с кем-либо волею судьбы; волею суде́б, то это означает, что что-либо случается в силу сложившихся обстоятельств.
Волею судеб он стал известен.
20. Выражение Какими судьба́ми! адресуется тому, кто неожиданно пришёл к вам и чей приход вас приятно удивил.
СУДЬБА́
судьбы́, мн. су́дьбы, су́де́б, су́дьба́м, жен.
1. Стечение обстоятельств (первонач., в мифологии и мистических представлениях, потусторонняя сила или воля божества, предопределяющая всё, что происходит в жизни). «Опять увидеть их мне суждено судьбой.» Грибоедов. «Перетерпев суде́б удары, окрепла Русь.» Пушкин. «Судьба вчера свела случайно нас.» Лермонтов. «С детства судьба не взлюбила тебя.» Некрасов. «Пока я волновался и строил различные планы, судьба уже порадела обо мне.» Тургенев. «Вышел с честью из всех потасовок, которыми судьбе угодно было награждать его.» Салтыков-Щедрин.
2. Участь, доля, жизненный путь. «Моей судьбы не разделишь со мною.» Пушкин. «Пускай горька моя судьба - я буду ей верна.» Некрасов. «Нас всё соединяет: сходство жизненных судеб, одинаковость убеждений.» Тургенев. «Она выказала искреннее участие в судьбе брата.» Тургенев.
|| преимущ. мн. Обстоятельства, условия дальнейшего существования, будущность. «Нет нужды доказывать, что успехи эти имеют величайшее значение для судеб нашей страны, для всего рабочего класса, как руководящей силы нашей страны, наконец, для самой партии.» Сталин.(об успехах колхозного движения). - «Война была величайшим переломом в жизни народов, в жизни международного рабочего класса. Она поставила на карту судьбы государств, судьбы народов, судьбы социалистического движения.» История ВКП(б).
• Каким судьбами? (разг.) - восклицание при неожиданной встрече в знач. как попал сюда? как очутился здесь? На произвол судьбы - см. произвол. Не судьба кому-чему с инф. - не придется, не удастся. Не судьба ему жить здесь.
СУДЬБА́, -ы, мн. судьбы, судеб и (устар.) судеб, судьбам, жен.
1. Стечение обстоятельств, не зависящих от воли человека, ход жизненных событий. С. столкнула старых друзей. Избранник судьбы (счастливец; книжн.). Удары, превратности судьбы.
2. Доля, участь. Счастливая с. Узнать о судьбе родных.
3. История существования кого-чего-н. У этой рукописи интересная с.
4. Будущее, то, что случится, произойдёт (книжн.). Судьбы человечества.
5. в знач. сказ., кому с неопред., обычно с отриц. То же, что суждено (см. судить 2). Видно, не с. с ним увидеться.
Какими судьбами?! (разг.) радостное восклицание при неожиданной встрече в знач. как получилось, что мы встретились?
Судьба индейка (разг. шутл.) о незадачливой доле, трудной судьбе.
Судьба
-ы́, мн. су́дьбы, су́деб, су́дьбами, (о) су́дьбах, ж.
1) Ход жизненных событий, стечение обстоятельств, не зависящих от воли человека.
Удары судьбы.
Покориться судьбе.
Благодарить судьбу.
Я иду только с пером за судьбою и описываю, что творит она по своему всемогуществу... (Карамзин).
Синонимы:
предопределе́ние (высок.), рок (высок.), фа́тум (книжн.), форту́на (устар.)
2) Доля, участь, жизненный путь.
Разные судьбы.
Жаловаться на свою судьбу.
Тогда поэт другой судьбы, и уж не я, а он меж вами споет вам песню в честь борьбы другими, новыми словами (Есенин).
Синонимы:
жре́бий (поэт.), звезда́, судьби́на (поэт.), уде́л
3) (чего, книжн.) История существования кого-л. или чего-л.
Судьба рукописи.
Судьба фольклорных записей.
Много есть загадочного в русской истории, в судьбе русского народа и русского государства (Бердяев).
4) книжн. Дальнейшее существование, будущность.
Судьбы человечества.
Судьба страны.
Вас ждет счастливая судьба.
Иначе не мог и представить себе будущую судьбу своего товарища (Достоевский).
Синонимы:
бу́дущее
Антонимы:
про́шлое
Родственные слова:
судьби́на поэт.
Этимология:
Исконно русское слово общеславянского происхождения (др.-рус. судьба ‘суд’, ‘судилище’, ‘правосудие’, ‘приговор’, о.-слав. * sǫdьba ← * sǫdъ).
Культура речи:
Варианты падежных форм множественного числа с ударением на втором слоге (суде́б, судьба́м, судьба́ми, (о) судьба́х) считаются устарелыми. Они употребляются также в некоторых устойчивых оборотах (напр. Какими судьбами!).
Энциклопедический комментарий:
Судьба в мифологии, в иррационалистических философских системах, в обывательском сознании - неразумная и непостижимая предопределенность событий и поступков. В античности судьба выступала как слепая, безличная справедливость (древнегреческие мойры - богини судьбы), как удача и случайность, как всеохватывающая предопределенность (фатум). Вера в судьбу часто связывалась с астрологией. Христианство противопоставило идее судьбы веру в божественное Провидение. В конце XIX в. понятие "судьба" получило распространение в философии жизни.
Искуша́ть (испы́тывать) судьбу́ - подвергать себя опасности, риску, надеясь на маловероятный успех.
На произво́л судьбы́ - без присмотра, без поддержки, без помощи.
От судьбы́ не уйдешь погов.
СУДЬБА́1́, -ы́, ж, тв. судьбо́й и судьбо́ю, мн род. су́деб, су́дьбам. Развитие, ход жизненных событий, складывающийся независимо от воли человека, стечение обстоятельств.
Жить еще хотелось … жить, покоряясь судьбе, и делать какое угодно дело … (Б.).
СУДЬБА́2́, -ы́, ж, обычно мн: су́дьбы, су́деб, су́дьбам. Развитие чего-л., история существования кого-, чего-либо.
У этой рукописи интересная судьба.
СУДЬБА́ -ы́; тв. судьбо́й и судьбо́ю; мн. род. су́деб. дат. су́дьбам; ж.
1. Складывающийся независимо от воли человека ход событий, стечение обстоятельств. С. столкнула старых друзей. Баловень судьбы. Покориться судьбе. Благодарить судьбу. Удары судьбы. Избранник судьбы (книжн.; счастливец). С. улыбнулась кому-л. (обстоятельства сложились удачно). Испытывать, искушать судьбу (подвергать себя риску). Игра судьбы (непредвиденная случайность, неожиданный поворот в жизни). Ирония судьбы (нелепая, странная случайность). Перст судьбы (стечение обстоятельств, предопределяющее какое-л. событие, факт). Превратности судьбы (злоключения). Оставить, бросить, покинуть на произвол судьбы (предоставить самому себе, оставить без присмотра, без поддержки).
2. Участь, доля, жизненный путь. Жаловаться на свою судьбу. Счастливая, несчастная с. Узнать о судьбе родных. Связать свою судьбу с кем-л. * От своей судьбы не уйдёшь (Посл.). Искать свою судьбу (пытаться найти счастье в личной жизни). Судьба-индейка (шутл.; незадачливая доля, трудная жизнь). // Дальнейшее существование, будущность кого-л. Судьбы не угадаешь. С. детей в руках родителей (от них зависит будущее детей). Решить, устроить чью-л. судьбу (выдать замуж, женить).
3. обычно мн.: су́дьбы, су́деб. История существования, развития чего-л. Исторические судьбы народных песен. Театральная с. пьес Чехова. У этой рукописи интересная с.
4. обычно мн.: су́дьбы, су́деб. Книжн. Будущее, то, что случится, произойдёт. Судьбы человечества. Изложить свои взгляды на судьбы России. Какова же дальнейшая с. Арала?
5. кому-чему. в функц. сказ. (с инф. обычно с отриц.). Не придётся, не удастся сделать что-л. Видать, не с. нам увидеться.
◁ Волею судьбы́; волею суде́б. в зн. нареч. В силу сложившихся обстоятельств; случайно. Волею судеб он стал известен. Какими судьба́ми! в зн. межд. Восклицание при неожиданной встрече: как очутился здесь? как попал сюда?
* * *
судьба́ - в мифологии, в иррационалистических философских системах, в обыденном сознании - неразумная и непостижимая предопределённость событий и поступков. В античности выступала как слепая, безличная справедливость (древнегреческая Мойра), как удача и случайность (древнегреческая Тюхе), как всеохватывающая непреложная предопределённость (фатум). Вера в судьбу часто связывалась с астрологией. Христианство противопоставило идее судьбы веру в Божественное провидение. В конце XIX в. понятие судьбы получило распространение в философии жизни. В обыденной речи часто означает: участь, доля, жизненный путь, стечение обстоятельств.
* * *
СУДЬБА - СУДЬБА́, в мифологии, в иррационалистических философских системах, в обыденном сознании неразумная и непостижимая предопределенность событий и поступков. В античности выступала как слепая, безличная справедливость (древнегреческая Мойра (см. МОЙРЫ)), как удача и случайность (древнегреческая Тюхе (см. ТИХЕ) ), как всеохватывающая непреложная предопределенность (фатум (см. ФАТУМ)). Вера в судьбу часто связывалась с астрологией. Христианство противопоставило идее судьбы веру в божественное провидение. В кон. 19 в. понятие судьбы получило распространение в философии жизни (см. ФИЛОСОФИЯ ЖИЗНИ). В обыденной речи часто означает: участь, доля, жизненный путь, стечение обстоятельств.
СУДЬБА - в мифологии, в иррационалистических философских системах, в обыденном сознании неразумная и непостижимая предопределенность событий и поступков. В античности выступала как слепая, безличная справедливость (древнегреческая Мойра), как удача и случайность (древнегреческая Тюхе), как всеохватывающая непреложная предопределенность (фатум). Вера в судьбу часто связывалась с астрологией. Христианство противопоставило идее судьбы веру в божественное провидение. В кон. 19 в. понятие судьбы получило распространение в философии жизни. В обыденной речи часто означает: участь, доля, жизненный путь, стечение обстоятельств.
-ы́, мн. су́дьбы, су́деб и (устар.) суде́б, су́дьбам и (устар.) судьба́м, ж.
1. Складывающийся независимо от воли человека ход событий, стечение обстоятельств (по суеверным представлениям - сила, предопределяющая всё, что происходит в жизни).
Покориться судьбе. Благодарить судьбу. Удары судьбы.
◊
[Самозванец:] Все за меня: и люди и судьба. Пушкин, Борис Годунов.
- В молодости, Нивельзин, я предполагал быть ученым. Тоже, математиком, как вы. Судьба решила иначе, - и вот, в тридцать лет, я сделался драгунским офицером. Чернышевский, Пролог.
2. Участь, доля, жизненный путь.
Жаловаться на свою судьбу. Связать свою судьбу с кем-л.
◊
От своей судьбы не уйдешь. Поговорка.
В моей судьбе все переменилось, и все к лучшему переменилось. Достоевский, Бедные люди.
Она рассказала ему свою судьбу, как она осиротела, как ее тетка взяла, как отдали в город. Л. Толстой, Алеша Горшок.
||
Дальнейшее существование, будущность кого-л.
Устроить свою судьбу.
◊
Супруга Бибикова просила обеспечить судьбу одного из родственников ее мужа, служившего под его начальством. Пушкин, История Пугачева.
Он дал ей почувствовать, что судьба ее детей в его руках и что без него она их не поместит на казенный счет. Герцен, Былое и думы.
3. обычно мн. ч. (су́дьбы, су́деб и устар. суде́б).
История существования, развития чего-л.
Исторические судьбы народных песен. Театральная судьба пьес Чехова.
◊
Вопрос о геологической судьбе Каспийского моря принадлежит к числу самых загадочных в науке. Чернышевский, Записки императорского Русского географического общества.
||
Дальнейшее существование, будущность.
Судьбы человечества. Судьбы революции.
◊
[Михалевич] развивал свои воззрения на судьбы России. Тургенев, Дворянское гнездо.
[Басов] уехал в Петербург, чтобы решить окончательно дальнейшую судьбу своих золотых приисков. Саянов, Лена.
◊
- игра судьбы
- ирония судьбы
- перст судьбы
- волею судеб
какими судьба́ми?
восклицание при неожиданной встрече, означающее: как очутился здесь?, как попал сюда?
- оставить на произвол судьбы
не судьба {кому-чему с неопр.}
не придется, не удастся сделать что-л.
СУДЬБА, в мифологии, в философских системах, в обыденном сознании - неразумная и непостижимая предопределенность событий и поступков. В античности выступала как слепая, безличная справедливость (древнегреческого Мойра), как удача и случайность (древнегреческого Тюхе), как всеохватывающая непреложная предопределенность (фатум). Вера в судьбу часто связывалась с астрологией. Христианство противопоставило идее судьбы веру в божественное провидение. В конце 19 в. понятие судьба получило распространение в философии жизни. В обыденной речи часто означает: участь, доля, жизненный путь, стечение обстоятельств.
сущ. (греч. κρίμα) - определение Всевышнего; постановление, закон. Судьбы (τὰ κρίματα) - постановления о наказаниях за преступления (3 Цар. 2, 3). (Пс. 35, 7). (Числ. 35, 24).
СУДЬБА - предопределенность событий и поступков. Совокупность всего сущего, наличного, влияющего на судьбу народов или личностей. В древнегреческой мифологии олицетворялась в образах мойр (трех богинь судьбы); древние римляне называли их парками и верили в непреложную предопределенность всего происходящего с человеком, в его фатальность («фатум» - судьба). Вера в судьбу - предпосылка возникновения и существования астрологии. Христианство противопоставило вере в судьбу идею божественного предопределения, а ислам - упование на волю Аллаха. В соответствии с тем, согласуются эти события или нет с человеческой волей, различают: 1) предназначение, которое является сущностью индивида, законом его личности, его призванием, корвче гаворя, внутренней необходимостью; 2) рок, который является тем, что приходит к человеку извне.
Судьба попустилась. Киров. Кому-л. перестало сопутствовать счастье, удача. СРНГ 30, 17.
Судьба человека. Жарг. арм. Шутл.-ирон. Гауптвахта; нахождение на гауптвахте. Кор., 277. По названию рассказа М. Шолохова.
Какими судьбами? Разг. Восклицание, выражающее удивление при неожиданной встрече. ФСРЯ, 463; ЗС 1996, 288, 484.
Никакими судьбами. Сиб. Ни в коем случае, ни за что. Верш. 4, 152.
Жениться не на судьбе. Сиб. О несложившейся семейной жизни. ФСС, 70.
Изжить одной судьбой с кем. Прикам. Прожить долгую совместную жизнь. МФС, 43.
Забрать судьбу. Новг. 1. Осуществить предназначенное судьбой. 2. Выйти замуж. НОС 3, 8.
Искушать судьбу. Разг. Подвергать себя излишнему риску, опасности. ФСРЯ, 106; Ф 1, 225.
Кончить судьбу. Кар. Покончить с чём-л. СРГК 2, 417.
Менять судьбу. Жарг. угол., арест. Бежать из мест лишения свободы. СРВС 2, 39, 54, 71, 89, 118, 180, 190, 203, 214; СРВС 3, 93, 103; 113; ТСУЖ, 76, 106, 137, 171; Балдаев 1, 169, 248.
Обречь судьбу. Новосиб. Предсказать судьбу кому-л. СРНГ 22, 202.
Пересечь судьбу. Прикам. Предотвратить что-л. МФС, 74.
Пытать судьбу. Книжн. Рисковать собой. Ф 2, 109.
Вершить судьбы. Книжн. Распоряжаться, управлять чьими-л. жизнями, судьбами. БМС 1998, 558.
Жизнь * Биография * Возраст * Время * Здоровье * Катастрофа * Путь(жизненный) * Рождение * Смерть * Смысл жизни * Судьба * Цель
Судьба -
Колесо судьбы вертится быстрее, чем крылья мельницы, и те, что еще вчера были наверху, сегодня повержены во прах. -
Сервантес Мигель де (Cervantes).
Гораздо важнее то, как человек относится к судьбе, чем какова она сама по себе. - В. Гумбольдт
Люди сделали из судьбы всесильную богиню, чтобы сваливать на нее свои глупости. -
Оксеншерна Аксель (Oxenstierna)
Судьба не приносит нам ни зла, ни добра, она поставляет лишь сырую материю того и другого и способное оплодотворить эту материю семя. -
Монтень (Montaigne)
Порядочные люди уважают нас за наши достоинства, а толпа - за благосклонность судьбы. -
Ларошфуко (La Rochefoucauld)
Выбирая богов, мы выбираем свою судьбу. -
Вергилий (Vergilius)
Жизнь ничего не дает бесплатно, и всему, что преподносится судьбой, тайно определена своя цена. -
Цвейг Стефан. Zweig
Несчастна судьба людей! Только что ум достиг своей зрелости, как тело начинает слабеть. -
Монтескье Шарль (Montesquieu)
Только смерть превращает жизнь человека в судьбу. - Л. Мальро
То, что людьми принято называть судьбою, является, в сущности, лишь совокупностью учиненных ими глупостей. -
Шопенгауэр (Schopenhauer)
Не загадывай надолго, будь в надеждах осторожен:
Колесо судьбы коварно, поворот любой возможен. - Хусрави
Если бы люди так же были довольны своей судьбою, как самими собой, то большинство их было бы счастливо. ***
Судьба одинаково поражает и сильных, и слабых, но дуб падает с шумом и треском, а былинка - тихо. -
Наследственность, окружение, случайность - вот три вещи, управляющие нашей судьбой. -
Не в силах мы судьбой повелевать,
Но есть один закон, который вечен:
Умей следить, рассчитывать и ждать -
И твой успех на веки обеспечен! -
Байрон (Byron)
Судьба для тирана - оправдание злодейства, для глупца - оправдание неудачи. -
Бирс (Bierce)
Если прыгаешь в колодец, Судьба тебя вытаскивать не обязана. -
Фуллер Томас (Fuller) (1654 - 1734)
Судьба поставляет нам только сырой материал, и нам самим предоставляется придать ему форму. -
Монтень (Montaigne)
В судьбе нет случайностей; человек скорее создает, нежели встречает свою судьбу. - А. Вильмен
Все, что посылает нам судьба, мы оцениваем в зависимости от расположения духа. -
Ларошфуко (La Rochefoucauld)
Судьба, подобно распутным женщинам, никогда не бывает так опасна, как тогда, когда она расточает свои ласки. -
Оксеншерна Аксель (Oxenstierna)
Наделяет нас достоинствами природа, а помогает их проявить судьба. -
Ларошфуко (La Rochefoucauld)
Судьба и характер - это разные названия одного и того же понятия. -
Новалис (Novalis)
Судьбу считают слепой главным образом те, кому она не дарует удачи. -
Ларошфуко (La Rochefoucauld)
Пока не покорила нас судьба, надобно водить ее за руку, как ребенка, и сечь ее; но если она нас покорила, то надобно стараться полюбить ее. -
Ницше Фридрих (Nietzsche).
Такова уж человеческая судьба: если не ошибаешься в главном, то будешь ошибаться в частностях. Никто не знает настоящей правды. -
Так со смертными судьба порой играет:
То вознесет их вверх, то в пропасть низвергает.
И так устроен мир, что в счастье иногда
Уже заключена великая беда. -
Корнель Пьер (Corneille)
Мы встречаем свою судьбу на пути, который избираем, чтобы уйти от нее. -
Лафонтен Жан (La Fontaine)
Судьба ничего не дает в вечную собственность. -
Сенека (Seneca)
Только несчастные верят во власть судьбы. Счастливые мира сего приписывают себе самим все успехи, которых они достигают. -
Свифт Джонатан (Swift)
СУДЬБА
Уже при покачивании колыбели решается, куда склонится чаша весов судьбы.
Станислав Ежи Лец
Судьба переменчива: плохие дни чередуются с очень плохими.
Лили Томлин
Желающего судьба ведет, не желающего - тащит.
Сенека
До середины жизни судьба нас тащит, потом - уже только подталкивает.
Владислав Гжегорчик
Хотя судьбы людей очень несхожи, но некоторое равновесие в распределении благ и несчастий как бы уравнивает их между собой.
Франсуа Ларошфуко
Виноватый боится закона, невиновный - судьбы.
Публилий Сир
Однажды Зенон порол раба за кражу. «Мне суждено было украсть!»- сказал ему раб. «И суждено было быть битым»,- ответил Зенон.
Диоген Лаэртский
Судьба продает дорого то, что она обещает дать.
Гельвеции
Судьба не дарит, а только одалживает.
Янина Ипохорская
Судьба слепа, но разит без единого промаха.
Влодзимеж Счисловский
Не Фортуна слепа, а мы.
Томас Браун
Судьба не парит, как орел, а шныряет, как крыса.
Элизабет Боуэн
Для внимательного взора судьба - это только развитие характера.
Астольф де Кюстин
Настоящий избранник не имеет выбора.
Станислав Ежи Лец
Нашу судьбу определяет наш выбор, а не наша удача.
Мы приписываем судьбе все наши несчастья - и ни одного нашего успеха.
Шарль Режимансе
Никогда не известно, сколько судьбы в нас, а нас - в судьбе.
Ян Збигнев Слоевский
Твоя судьба целиком находится под твоей шляпой.
«Пшекруй»
Судьба пристрастна: она любит тех, кого и без того все любят.
Владислав Гжегорчик
Не совсем понимаю: почему многие называют судьбу индейкою, а не какой-либо другой, более на судьбу похожею птицей?
Козьма Прутков
Все мы фаталисты, если речь идет о других.
Натали Клиффорд Барни
Многие примирились бы с Судьбой, но Судьба тоже имеет кое-что сказать.
Станислав Ежи Лец
(см. ЖИЗНЬ), (см. СЛУЧАЙНОСТЬ)
D́ сущ см. Приложение II
судьбы́
судьбе́
судьбу́
мн.
с́у́дьбы
с́у́деб
с́у́дьбам
волею суде́б (книжн. в силу обстоятельств);
какими судьба́ми? (восклицание при неожиданной встрече)
Не помню имени, но знай, не весь я
Рожден тобой, и есть иная часть,
И су́деб золотые равновесья
Блюдет вершительная власть.
М. А. Волошин, Материнство
Сведения о старой норме ударения:
Иное распределение ударения в свободных сочетаниях с формами мн. этого слова - судьбы́, суде́б, судьба́м, судьба́ми и т. д. - соответствует старой норме:
Всё время схватывая нить
Суде́б, событий,
Жить, думать, чувствовать, любить,
Свершать открытья.
Б. Л. Пастернак, «Во всем мне хочется дойти...»
Для высших тварей в нем отображен
След вечной Силы, крайней той вершины,
Которой служит сказанный закон.
И этот строй объемлет, всеединый,
Все естества, что по своим судьба́м -
Вблизи или вдали от их причины.
Данте Алигьери, Божественная комедия (перевод М. Лозинского)
судьба́, род. судьбы́, вин. судьбу́ (неправильно су́дьбу); мн. су́дьбы, род. су́деб, дат. су́дьбам, твор. су́дьбами, предл. о су́дьбах и устарелое судьбы́, суде́б, судьба́м, судьба́ми, о судьба́х. При вопросе используется форма судьба́ми: какими судьба́ми? Устарелые варианты судьбы́, суде́б и др. широко представлены в поэзии XIX века. Например, у А. Пушкина: «И всюду страсти роковые, И от судеб защиты нет» (Цыганы).
судьба́, су́дьбы, судьбы́, су́деб, судьбе́, су́дьбам, судьбу́, судьбо́й, судьбо́ю, су́дьбами, су́дьбах
сущ., кол-во синонимов: 52
ананке (5)
будущее (9)
будущность (8)
выпало на долю (4)
выть (22)
грядущее (6)
доля (55)
жеребий (8)
жизненный путь (4)
жребий (10)
карма (3)
кисмет (2)
колесо счастья (3)
колесо фортуны (6)
крест (37)
линия (182)
мактуб (2)
массель (2)
мойра (9)
на роду написано (9)
нассиб (1)
немезида (10)
парки (9)
перспектива (14)
перст божий (7)
перст судьбы (10)
планета (30)
планида (11)
поприще (12)
предел (39)
предназначение (15)
предопределение (14)
предопределенность (17)
провидение (21)
рок (30)
судьбина (16)
судьбинушка (2)
суждено (12)
счастливое стечение обстоятельств (6)
счастливый случай (11)
счастье (43)
талан (9)
тюхе (3)
удел (15)
урд (3)
участь (20)
фатум (8)
фортуна (23)
ход событий (1)
часть (105)
чаша (26)
1. фортуна, предопределение; фатум (книжн.); рок (высок.); судьбина (устар. и народно-поэт.); перст судьбы, перст божий (устар. высок.)
/ как символы: колесо фортуны (или счастья) (книжн.); Парки (устар. книжн. и трад.-поэт.)
2. чья-л.: участь, удел, доля; счастье (разг.); талан (прост. и народно-поэт.); жребий (трад.-поэт.); часть, планета (устар.); жеребий, планида (устар. прост.)
/ о тяжёлой судьбе: недоля (прост. и народно-поэт.)
суждено кому, выпало на долю кому, на роду написано кому
3. см. будущность
I.
СУДЬБА
СУДЬБА, доля, крест, предопределение, случай, участь, шутл. фортуна, высок. небеса, высок. небо, высок. предназначение, высок. предначертание, высок. рок, высок. судьбина, книжн. жребий, книжн. провидение, книжн. промысел и книжн. промысл, книжн. удел, книжн. фатум
ФАТАЛЬНЫЙ, неизбежный, неотвратимый, роковой, случайный, фаталистический, фаталистичный
СУДЬБА, доля, удел, участь, трад.-поэт. жребий, устар. жеребий, устар. планета, устар. планида, устар. часть, разг.-сниж. счастье, разг.-сниж. талан
II.
судьба
Судьбина, рок, удел, жребий, доля, участь, счастье, будущность, грядущее, предназначение, предопределение, провидение.
Мне суждено, дано, предопределено, на роду написано; мне выпало на долю; такая судьба мне выпала (досталась). Рок судил кому что. Удар судьбы; превратности (испытания) судьбы; улыбка счастья; (поэт.) рука судьбы, десница рока. Злой рок меня преследует. Судьба сжалилась надо мной, счастье улыбнулось мне. Все зависит от счастья. От этого зависит моя будущность (карьера). Ему нет линии, не вышла линия. Видно, не судьба мне выиграть. Кому какая полоса. Всякому свой талант. Я надеюсь на мою звезду, верую (верю) в мою звезду. Планида. Звезда моя закатилась. Родился под счастливой звездой. Судьбы Божии неисповедимы. Да минует меня чаша сия. "Он глядел в душу Ольги, видел там светлый мир и светлую судьбу и прочитал свой и ее гороскоп". Гонч. См. карьера
взыскан судьбой, взыскать судьбой...
ветреная (Пушкин); ведьма-судьба (Вяземский); гнетущая (Апухтин); грозная (Фет); железная (Белый, Фет); жестокая (Козлов); злая (Белоусов, Кольцов); злая ведьма-судьба (Кольцов); изменчивая (Ратгауз); лихая (Коринфский); могучая (Плетнев); насмешливая (Баратынский); непостижимая (Козлов); неумолимая (Минский, К.Р ); превратная (Вяземский); разъяренная (Кочетов); самовластная (Рылеев); самолюбивая (Некрасов); своенравная (Рылеев); слепая (Сологуб, Голенищев-Кутузов); судьба-индейка (Гоголь, Маркевич); судьба-злодейка (Трефолев); суровая (Надсон); тяжелая (Фруг); яростная (Янтарев)
О беспокойной, непостоянной, неизбежной судьбе.
Беспокойная, бурная, ветреная, всесильная, загадочная, замысловатая, изменчивая, капризная, коловратная (устар.), насмешливая, неведомая, неверная, неизбежная, неизвестная, неминуемая, неминучая (простореч.), неотвратимая, непостижимая, непостоянная, непредотвратимая, неумолимая, обманчивая, переменчивая, прихотливая, путанная, самовластная, своевольная, своенравная, слепая, сокрытая, таинственная, тайная, темная, фатальная.
О счастливой, великой судьбе.
Благоволительная (устар.), благодатная, благосклонная, благословенная (устар.), блистательная, большая, великая, высокая, гордая, громкая, дивная, добрая, завидная, изумительная, красивая, легкая, милосердная, прекрасная, светлая, светозарная (устар. поэт.), славная, счастливая, удивительная, хорошая, чудесная, яркая, ясная.
О несчастливой, тяжелой судьбе.
Бедственная, безжалостная, безотрадная, бесславная, беспощадная, гибельная, гнетущая, горестная, горькая, грозная, драматическая, жалкая, жестокая, жестокосердечная (устар.), вавистливая, злая, зловещая, коварная, крутая, лихая (простореч.), лютая (разг.), невеселая, незавидная, незадачливая, нелепая, немилосердная, несправедливая, несчастливая, несчастная, обидная, печальная, превратная, роковая, скитальческая, страшная, суровая, трагикомическая, трагическая, тревожная, трудная, тяжелая, тяжкая, ужасная, унылая. Дырявая, кромешная, многоверстная, могучая, мотыльково-короткая, самолюбивая, сквозняковая, упругая. Будущая, военная, государственная, грядущая, дальнейшая, женская, жизненная, историческая, личная, народная, национальная, общая, собственная, солдатская и т. п.
↑ жизнь
судьба - благополучность существования чего - л
(# посылает нам испытания. ниспослан судьбой. драматическая #).
перст судьбы. игра судьбы. ирония судьбы. | волею (волей) судеб [судьбы].
судьба (значит, # им быть вместе).
суждено (# судьбой).
судьба [жизнь] распорядилась (# так. # иначе).
как сложится судьба.
участь (постигла #. счастливая #). удел (таков его #).
доля (счастливая #). на долю кого, чью (выпасть, достаться).
жребий (тяжкий #).
превратность. превратности (# судьбы). причуды судьбы.
уготовить. уготованный.
приуготовить. предуготовить.
см. вынуждаться
благодарить судьбу => решение, компенсация
выпала судьба => обладание, субъект
выяснить судьбу => знание, понимание
зависит дальнейшая судьба => субъект, зависимость, причина-следствие
зависит судьба => субъект, зависимость, причина-следствие
изменить судьбу => изменение
интересует судьба => субъект, эмоции, интерес
искушать судьбу => оценка
испытать судьбу => оценка
испытывать судьбу => оценка
касаться судьбы => касательство
облегчить судьбу => изменение, положительная
обмануть судьбу => объект, Neg, зависимость, контроль
определить судьбу => зависимость, контроль
определять судьбу => зависимость, контроль
повторить судьбу => обладание, повтор
покориться судьбе => объект, зависимость, контроль
постигла судьба => действие, субъект
разделить судьбу => обладание, совместность
распорядилась судьба => действие, субъект
решается судьба => субъект, зависимость, контроль
решать судьбу => зависимость, контроль
решилась судьба => субъект, решение
решить судьбу => зависимость, контроль
свела судьба => действие, субъект
складывается судьба => существование / создание, субъект, начало
сложилась судьба => существование / создание, субъект, начало
судьба зависит => субъект, зависимость, причина-следствие
судьба играет => субъект, зависимость, контроль
судьба назначила => действие, субъект
судьба ожидает => субъект, модальность, ожидание
судьба определила => действие, субъект, зависимость, контроль
судьба постигла => действие, субъект
судьба распорядилась => действие, субъект
судьба решила => субъект, зависимость, контроль
судьба связана => касательство
судьба сложилась => существование / создание, субъект, начало
судьба сулит => субъект, модальность, обещание
судьба улыбнулась => субъект, содействие
узнать судьбу => начало, знание
устроить судьбу => зависимость, контроль
- Злодейка, от которой не уйдёшь.
- Она вас и на печке найдёт.
- Доля-долюшка.
- Фильм Сергея Бондарчука «... человека».
- Богиней чего была Фортуна?
- Богинями чего были Мойры?
- От неё не уйдёшь.
- Провидение.
- Доля, участь.
- Рок.
- «Храбрым ... помогает» (латинская поговорка).
- Это слово до XI века имело значение суд, правосудие, приговор, а сейчас это совсем не суд, а скорее суд Божий.
- Повесть Аркадия Гайдара «... барабанщика».
- Объект изучения эсхатологии.
- Планида.
- Роман маркиза де Сада «Жюстина, или Несчастная ... добродетели».
- Роман монгольской писательницы Сономын Удвал «Великая ...».
- Стихотворение русского поэта Василия Жуковского.
- Трилогия Евгения Долматовского «Одна ...».
- Сборник стихов Варлама Шаламова «Дорога и ...».
- Повесть братьев Стругацких «Хромая ...».
- Фильм Вениамина Дормана «... резидента».
- Опера русского композитора Ивана Дзержинского «... человека».
- Эссе бельгийского драматурга Мориса Метерлинка «Мудрость и ...».
- Фильм Евгения Матвеева.
судьба - индейка (иноск.) - фортуна слепа
Ср. Сам-то он будто плохо... верит этому счастию. От избытка радости или от предчувствия... ведь судьба - индейка, говорил еще Аристид, греческий мудрец...
Маркевич. Две маски. 7.
Ср. Не судьба, батюшка, судьба - индейка: заслуги, привели к тому... (В сторону) этакой свинье лезет всегда в рот счастие!
Гоголь. Ревизор. 5, 7. Артемий Филиппович.
См. натура дура.
Строка из песни «Шумел, горел пожар московский...», написанной неизвестным композитором на слова поэта и драматурга XIX в. //. С. Соколова, который был более известен как автор произведений легкого жанра - водевилей и комедий («Барон Брамбеус», «Невеста под замком», «Проказники, или Деревенские женихи» и др.). Основу текста песни составило несколько переделанное стихотворение Соколова «Он» (Наполеон. - Сост.), опубликованное автором в 1859 г. в альманахе «Поэтические эскизы».
Смысл стихотворения - напомнить и России, и миру о незавидной судьбе Наполеона Бонапарта, слава которого сгорела в огне московского пожара. А непосредственным поводом к его созданию послужила обстановка приближавшейся Крымской войны. Именно тогда, в 1850 i.. и прозвучали слова русского царя Николая I о том, что если тогдашний президент Франции (1848-1852) Луи Наполеон Бонапарт (1808-1873) попробует напасть на Россию, то его постигнет судьба его предшественника - его заманят в Москву и подожгут ее вместе с непрошеными гостями.
Второй пик популярности песня испытала в преддверии 100-летнего юбилея войны 1812 г. Было выпушено много патефонных пластинок с записями этой песни, и часто в различных вариантах, под разными названиями.
Канонический вариант песни начинается словами:
Шумел, горел пожар московский,
Дым расстилался по реке,
А на стенах вдали кремлевских
Стоял он в сером сюртуке.
И призадумался великий,
Скрестивши руки на груди;
Он видел огненное море,
Он видел гибель впереди...
Песня завершается словами:
Судьба играет человеком,
Она изменчива всегда,
То вознесет его высоко,
То бросит в бездну без стыда.
СУДЬБА УЛЫБАЕТСЯ кому. СУДЬБА УЛЫБНУЛАСЬ кому. Экспрес. О неожиданной удаче, благоприятном для кого-либо стечении обстоятельств.
Может быть, в нём, в этом вранье, находил себе позднее своеобразное утешение бывший честолюбец, которому не улыбнулась судьба? (Куприн. На переломе).
Маргошка пошла искать, к какому берегу ей прибиться, и прибилась к частному предпринимателю. - Судьба, наконец, улыбнулась мне, - сказала Маргошка (В. Панова. Времена года).
СУДЬБА УЛЫБАЕТСЯ кому. СУДЬБА УЛЫБНУЛАСЬ кому. Экспрес. О неожиданной удаче, благоприятном для кого-либо стечении обстоятельств.
Может быть, в нём, в этом вранье, находил себе позднее своеобразное утешение бывший честолюбец, которому не улыбнулась судьба? (Куприн. На переломе).
Маргошка пошла искать, к какому берегу ей прибиться, и прибилась к частному предпринимателю. - Судьба, наконец, улыбнулась мне, - сказала Маргошка (В. Панова. Времена года).
▲ судьба
↑ человек
фортуна. Фортуна.
колесо Фортуны [судьбы. счастья].
жребий (устар. выпал #. слепой #).
выпасть кому [на чью долю] (ему выпала горькая доля). достаться.
пасть на кого [на чью долю]. прийтись на чью долю.
лечь (заботы легли на плечи дочери).
звезда (верить в свою звезду. верить в чью счастливую звезду).
прост: линия. планида.
перст судьбы [провидения. рока]. перст Божий (устар). перст свыше - о переломном событии.
на перепутье. на распутье.
стать судьбой чьей.
жить судьбой кого, какой.
см. вероятность в жизни человека