Такая голь, что парня нечем высечь.
См. РОДИНА - ЧУЖБИНА
такая корова нужна самому!
Словарь крылатых слов и выражений Серова
Из стихотворения «Как старик корову продавал» Сергея Владимировича Михалкова (р. 1913). Простодушный старик оказался плохим продавцом, поскольку совершенно не мог расхваливать свой товар. Но это прекрасно получилось у одного паренька, который пожалел хозяина коровы и решил помочь ему в общении с покупателями. Старик послушал, как этот добровольный помощник нахваливает его корову, и сам поверил в ее несуществующие достоинства. И продавать ее раздумал. В оригинале:
Старик посмотрел на корову свою: -
Зачем я, Буренка, тебя продаю?
Корову свою не продам никому,
Такая скотина нужна самому!
Обычно используется в качестве шутливого комментария к нежеланию продать, отдать, подарить что-либо кому-либо.
Полезные сервисы
такая красава, что в окно глянет - конь прянет; на двор выйдет - три дня собаки лают
Пословицы и поговорки Даль
Полезные сервисы
такая красава, что в окно глянет, конь прянет{, на двор выйдет - три дня собаки лают}
Сборник слов и иносказаний
такая красава, что в окно глянет, конь прянет{, на двор выйдет - три дня собаки лают} (иноск. шут.) - о безобразной наружности человека
Ср. Wenn sein Gesicht an der Küche stände, es ginge kein Hund vorüber.
Если б его лицо стояло у кухни, ни одна собака бы мимо не прошла.
Ср. τα κατα πρόσωπα δυσχεραίνουσι και κύνες.
Некрасивые лица досаждают и собакам.
Ср. Planud. 241.
См. квазимодо.
См. всякая харя сама себя хвалит.
См. медуза.
Полезные сервисы
такая рожа, что сама на оплеуху напрашивается
Пословицы и поговорки Даль
Такая рожа, что сама на оплеуху напрашивается.
Такая рожа, что сама на оплеуху напрашивается.
См. ЧЕЛОВЕК