нареч. качеств.-обстоят. разг.-сниж.
1. Потихоньку.
отт. перен. Тайком, украдкой.
2. Употребляется как несогласованное определение.
нареч. качеств.-обстоят. разг.-сниж.
1. Потихоньку.
отт. перен. Тайком, украдкой.
2. Употребляется как несогласованное определение.
ТИШКО́М, нареч. (разг.). Тихо, незаметно, потихоньку. «Дни бегут, и время сединою мою главу тишком осеребрит.» Пушкин. «Сидел бы тишком, умней был бы!» Н.Островский. «Учитель с барыней шушукались тишком.» Крылов.
ТИШКО́М нареч. Разг. Незаметно, украдкой, тайком. Шушукаться т. Пробраться т. в комнату. Т. срубили деревья в лесу.
нареч. прост.
1. Тихо, не громко, без шума.
Она два слова Сквозь зубы молвила тишком И усидела за столом. Пушкин, Евгений Онегин.
2. Незаметно, украдкой, тайком.
- Липы в лесу тишком рубили. Николаева, Жатва.
Мошна был такой мужик на нашем хуторе. Купит лошадь, даже сыновьям не скажет правду - за сколько. Все, бывало, тишком делает. Овечкин, Ошибка.
Тишком, нареч. (разг.).
Тихо, негромко, без шума.
► Учитель с барыней шушукают тишком. // Крылов. Басни //; Она два слова Сквозь зубы молвила тишком И усидела за столом. // Пушкин. Евгений Онегин //
нареч, кол-во синонимов: 26
беззвучно (13)
втай (7)
втихаря (23)
втихомолку (36)
втихомолочку (28)
втихую (24)
из-под руки (9)
исподтишка (29)
не советуясь (8)
неслышно (15)
отай (15)
отишь (9)
по-тихому (11)
под сурдинку (17)
под шумок (18)
потихоньку (96)
тайком (39)
тайно (74)
тихой сапой (18)
тихомолком (27)
тихонько (47)
тишком-ладком (9)
украдкой (39)
шито и крыто (22)
шито-крыто (29)
неизм.
1.
тайно
тайком
тихонько
потихоньку
втихомолку
втихую
2.
украдкой
тайком
исподтишка
тихонько
потихоньку
втихомолку
втихую
под шумок
под сурдинку
См. тихо...
Исподтишка, под тишком, тишком.
Грамматический строй наречий, как и всех других категорий, складывается и изменяется в тесной связи с социальной историей словаря, со сменой семантических систем. Так, уже процесс вымирания какого-нибудь существительного, сопровождающийся консервированием отдельных его форм в определенных фразеологических контекстах или синтаксических конструкциях, ведет к адвербиальному переосмыслению остатков (дотла, пойти прахом, на попятный, встать на дыбы, с норовом, под мухой и т. п.).
(Ср. современную наречную форму исподтишка и такие выражения в литературном языке XVIII и первой половины XIX в., как под тишком. Например, в «Душеньке» Богдановича:
Но только по утру приметили амуры,
Что нимфы меж собой смеялись под тишком.
Ср. также:
Во храм вошла тишком...)
(Виноградов. Русск. язык, с. 383).
тишком - где склизко (чтоб не упасть)
Ср. Кто ада и небес едва не досягал -
Упал.
И. Дмитриев. Дуб и Трость.
Ср. Sehe jeder, wie er's treibe,
Sehe jeder, wo er bleibe,
Und wer steht, dass er nicht falle.
Göthe. Beherzigung.
Ср. Cave ne cadas.
В древнем Риме при триумфальном шествии полководцев-победителей вслед за ликующей толпой, окружавшей колесницу, шел раб, который, чтоб умерить гордость триумфатора, насмехаясь и издеваясь, громко кричал: Cave ne cadas! - "Берегись, чтоб не упасть!"
Ср. Te hominem esse memento! (Servus publicus - триумфатору.)
Ср. ανθρωπος ων τουτ ϊσθι και μέμνης αει.
Помни, что ты человек.
Philemon comicus.
Ср. Посему, кто думает, что он стоит, берегись, чтобы не упасть.
1 Коринф. 10, 12.
нареч, кол-во синонимов: 9
втихаря (23)
втихую (24)
из-под руки (9)
по-тихому (11)
тайно (74)
тихой сапой (18)
тишком (26)
шито и крыто (22)
шито-крыто (29)
см. тайно