ж.
1. Оркестровая пьеса, являющаяся вступлением к опере, балету, драме, кинофильму и т.п.
отт. перен. Начальный этап, предваряющая часть чего-либо.
2. Небольшое музыкальное произведение для оркестра.
ж.
1. Оркестровая пьеса, являющаяся вступлением к опере, балету, драме, кинофильму и т.п.
отт. перен. Начальный этап, предваряющая часть чего-либо.
2. Небольшое музыкальное произведение для оркестра.
УВЕРТЮ́РА, увертюры, жен. (франц. ouverture, букв. открытие) (муз.).
1. Музыкальное вступление к опере, оперетте, балету.
2. Небольшое музыкальное произведение для оркестра. Концертная увертюра.
УВЕРТЮ́РА, -ы, жен.
1. Оркестровое вступление к опере, балету, драматическому спектаклю, фильму. Оперная у.
2. Одночастное музыкальное произведение (обычно относящееся к программной музыке).
| прил. увертюрный, -ая, -ое.
Увертюра
-ы, ж.
1) Оркестровое вступление к опере, балету, драматическому спектаклю и т. п.
Оперная увертюра.
Увертюра к балету Чайковского "Лебединое озеро".
2) Самостоятельная пьеса, обычно программного характера в сонатной форме.
Концертная увертюра.
Торжественная увертюра.
"Праздничная увертюра" Шостаковича.
Родственные слова:
увертю́рный
Этимология:
От французского ouverture (← лат. apertura ‘открытие’, ‘начало’).
Энциклопедический комментарий:
Оперная увертюра подготавливает слушателя к предстоящему действию. Виды оперных увертюр: классическая увертюра в сонатной форме, иногда с медленным вступлением, утвердившаяся со второй половины XVIII в.; прелюдия, интродукция, вступление - небольшие пьесы не в сонатной форме, которые обобщенно раскрывают основную коллизию, идею оперы или непосредственно вводят в обстановку 1-го акта; увертюра в форме попурри - ряда следующих друг за другом музыкальных номеров, зачастую объединенных по принципу контраста или возрастания темпа. Из увертюр к драматическим пьесам наиболее значительны увертюры Бетховена к "Эгмонту" Гете и "Кориолану" Коллина, Балакирева к "Королю Лиру" Шекспира, Мендельсона к комедии "Сон в летнюю ночь" Шекспира.
УВЕРТЮ́РА1́, -ы, ж
Музыкальный жанр, а также произведение, созданное в этом жанре, - самостоятельная оркестровая пьеса, обычно программного характера.
Знаменитая увертюра П.И. Чайковского «1812 год» - музыкальное напоминание о событиях Бородинской битвы.
УВЕРТЮ́РА2́, -ы, ж
Часть произведения, представляющая собой оркестровое вступление к опере, балету, драматическому спектаклю и т. п.
Сквозь раскрытое окно галереи грянули первые раскаты увертюры из «Жизни за царя»… (Купр.).
УВЕРТЮ́РА -ы; ж. [франц. ouverture]
1. Оркестровое вступление к опере, балету и т.п. Опера открывается увертюрой. Оркестр заиграл увертюру, спектакль начался. / Книжн. О том, что служит началом, вступлением к последующим действиям, событиям и т.п. Увертюрой праздника стал фейерверк. Весна лишь у. лета.
2. Концертное оркестровое произведение (часто программное). Торжественная у. Сыграть, исполнить увертюру.
* * *
увертю́ра (франц. ouverture, от лат. apertura - открытие, начало), оркестровое вступление к опере, балету, драматическому спектаклю и т. п. (часто в сонатной форме), а также самостоятельная оркестровая пьеса, обычно программного характера.
* * *
УВЕРТЮРА - УВЕРТЮ́РА (франц. ouverture, от лат. apertura - открытие, начало), оркестровое вступление к опере, балету, драматическому спектаклю и т. п. (часто в сонатной форме (см. СОНАТНАЯ ФОРМА) ), а также самостоятельная оркестровая пьеса, обычно программного характера.
УВЕРТЮРА (франц. ouverture - от лат. apertura - открытие, начало), оркестровое вступление к опере, балету, драматическому спектаклю и т. п. (часто в сонатной форме), а также самостоятельная оркестровая пьеса, обычно программного характера.
-ы, ж.
1. Музыкальное вступление к опере, балету, кинофильму и т. д.
Оркестр проиграл увертюру из «Свадьбы Фигаро»… Занавес поднялся: пьеса началась. Тургенев, Вешние воды.
Сквозь раскрытое окно галереи грянули первые раскаты увертюры из «Жизни за царя». Куприн, Поединок.
2. Концертное оркестровое произведение в сонатной форме.
Испанская увертюра Глинки. Концертная увертюра.
◊
Концерт окончился известною увертюрою Мендельсона «Морская тишь и благополучное плавание». А. Бородин, Музыкальные заметки.
[франц. ouverture]
УВЕРТЮ́РА (франц. ouverture - открытие, вступление) - инструмент, вступление к сочинениям крупной формы (опера, балет, оперетта, сюита, драматич. спектакль с музыкой и т. д.). Историч. корни У. - в фанфарных сигналах, открывавших оперу на заре ее существования (напр., вступительная токката к опере К. Монтеверди "Орфей", 1607). Прообразами совр. У. в 17 в. являлись интрады, многочастные канцоны и "синфонии". Форма т. н. французской У. была создана Ж. Б. Люлли в развитие венецианской модели У. по схеме "медленно- быстро - медленно". В противоположность ей для неаполитанской У. - предтечи инструмент, симфонии - характерна последовательность частей "быстро - медленно - быстро". В 18 в. Ж. Ф. Рамо, К. В. Глюк, В. А. Моцарт все более прочно привязывают У. к основному содержанию оперы. Такова и У. Е. И. Фомина к мелодраме "Орфей" (1792) - первый выдающийся образец драматич. симфонизма в рус. музыке.
В эпоху романтизма (на рубеже 18-19 вв. и позднее) получает распространение жанр концертной программной У. (Л. Бетховен, К. М. Вебер, Г. Берлиоз, Ф. Лист, Ф. Мендельсон, испанские У. фантазии М. И. Глинки "Арагонская хота" и "Ночь в Мадриде", "1812 год" П. И. Чайковского и др.), а также внешне импозантной оперной У.-попурри, со временем все более утрачивающей глубину и драматургическое значение. Реформаторы оперного театра 19 в. (Дж. Верди, Р. Вагнер, М. П. Мусоргский) создают новый тип инструмент, вступления к опере, лаконично-концентрированного и непосредств. вводящего в действие. Позднее (в операх Дж. Пуччини, Р. Штрауса) вступление может редуцироваться до нескольких тактов. Подобный тип У. преобладает в опере 20 в., хотя в неоклассицистских, неоромантических по стилю произведениях могут воссоздаваться и иные модели У.
УВЕРТЮРА (французское ouverture, от латинского apertura - открытие, начало), оркестровое вступление к опере, балету (смотри Интродукция), оперетте, драматическому спектаклю, оратории. В 19 - 20 вв. также оркестровая пьеса, близкая симфонической поэме.
увертюра (иноск.) - начало (намек на увертюру - введение, начало оперы)
Ср. Ну, вот, и расскажите всю эту увертюру (вашей жизни): какого вы роду и племени и что/ вы занапрасно терпели.
Лесков. Полунощники. 3.
Ср. В увертюре заметно притязание живописать содержание всей оперы.
С. Аксаков. Пан Твардовский. Опера.
Ср. Все знали, что если... спектакль назначен в восемь часов, то ровно в восемь и начнут увертюру...
А. Соколов. Тайна. 7.
Ср. Ouverture (ouvrir, открыть) - открытие, начало.
Ср. Operire (вм. aperire) - открывать.
См. живописать.
УВЕРТЮРА, -ы, ж.
Сверхурочная работа.
Крутить увертюру - работать сверхурочно.
Возм. от общеупотр. «увертюра» - оркестровое вступление к опере, балету и т. п., одночастное музыкальное произведение; Возм. также окказиональное наложение англ. overtime - сверхурочные часы, дополнительное время.
Женский перевод:
Вступление к некоторым видам музыкальных произведений (опера, симфония)
Мужской перевод:
Видимо, какой-то инструмент наподобие шуруповёрта.
из и к.
1. из (вступительный отрывок, фрагмент). Оркестр проиграл увертюру из «Свадьбы Фигаро» (Тургенев).
2. к (музыкальное вступление). Они могли петь и бренчать на гитаре, могли танцевать под звуки увертюры к фильму «Дети капитана Гранта» (Кочетов).
увертю́ра, увертю́ры, увертю́р, увертю́ре, увертю́рам, увертю́ру, увертю́рой, увертю́рою, увертю́рами, увертю́рах
См. начало...
Восточнонемецкое - Ouverture.
Французское - ouverture (открытие, начало).
Латинское - apertura (открытие, начало).
Спорным является вопрос о том, из какого именно языка пришло в русский данное слово. Часть исследователей склонна думать, что оно заимствовано из французского. Другая версия происхождения данного термина: слово «увертюра» появилось в русском языке из немецкого, где с 1700 г. его стали употреблять в значении «музыкальный пролог».
Производное: увертюрный.
Заимств. в Петровскую эпоху из франц. яз., где ouverture «открытие, начало» < лат. apertura - тж., суф. производного от apertus «открытый» (от aperire «открывать, отворять»).
увертю́ра
Через нов.-в.-н. Ouvertüre (с 1 700 г.) или непосредственно из франц. ouverture "открытие, начало" от лат. ареrtūrа - то же (Клюге-Гётце 429).
УВЕРТЮРА ы, ж. ouverture f., > нем. Ouvertüre.
1. един., воен. Незанятое противником пространство; промежуток, проход. Кавалерия правого крыла имеет быть постирована от Флемгудена к Швартенбергу и Кронсгагену, дабы она у Кварнбека через увертуру маршировать могла. 12. 1. 1713. ПБП 13 (1 19).
2. полит. Предложение. СИЗ 1734.
3. Оркестровая пьеса, являющаяся вступление к опере, балету, драме, кинофильму. БАС-1. Начальная симфония, которою открывается опера или концерт. Ян. 1806. Ouverture (у музыкантов) увертура, симфония начальная. Фр. -р. 1786. Увертюра и некоторые арии музыки серьезной оперы смешаны с пародией. 1777. Хемницер Дн. пут. 385. Продаются разных родов музыкалии, как-то солы, дуэты .. концерты, овертюры, балеты и галантерейныя для одной скрипки и одной флейты штучки. М. Вед. 1785 957. // Сл. 18 5 83. Продается Увертюр и выбранные лучшие арии из оперы Волшебная флейта для пианофорте, соч. г. Моцарта. Кн. муз. 1795 14. Овертюрю Генрикатр, что с трубами и ..симфонии, а искать заставить музыкантов Кузьму Четверикова, Ивана Володимерова. А эта музыка лежит в большой библиотеке в саду в нижних шкапах, а чего не найдут тут, то в предспальной. 6. 8. 1796. гр. Н. Шереметев. // Отголоски 18 11 41 "Опаздываем! Опаздываем! - волновались мы, поминутно бегая к большим часам. - К увертюре не поспеем, это ясно! Пропустить цирковую уверюру! Это ли не жертва. Станиславский Моя жизнь.
4. Торжественное открытие нового какого-н. учреждения или заведения, как-то: университета, гимназии, какого-л. училища, присутственного места. Ян. 1806. || Начальный этап, начальная, предварительная часть чего-л. БАС-1Устрицы, как мы уже заметили, почитаются необходимою Увертюрою всех зимних завтраков. Гришо Прихотник 1809 108. Животные легко творят амур Безлицемерно робких увертюр. Буренин. // Слово 1881 4 2 119. Степень и зависимость этого творения <Фенелона> были у нас увертюрою, оттуда мы пошли. И. О. Тимковский Зап. // РА 1874 2 1430. . Животные легко творят амур Без лицемерно робких увертюр. Буренин. // Слово 1881 4 2 119. В "Увертюре" к своей сбивчивой путаной книге "Зеленая улица". Львов- Рогачевский Имажинизм 1921 17. Банкет давался по случаю .. вот уж не могу припомнить, по какому случаю: Fermeture .. ouverture .. не знаю, но было торжество и чествование. Гиппиус Судьба. // Г. 1921 215. "Древней Греции - не было! Не было также древнего Рима, древнего Египта, Вавилона и других древностей. Все это фантомы исторической мысли". Такими эффектными аккордами начинается редакционная увертюра (вводка) к двухчастной опере Андреея Пономарева и Сергея Смирнова "Развенчание глобальной хронологии". ЗС 1998 4 116. Не совсем ясно, зачем нужно столько "увертюр"<в книге> - сначала пояснение, затем посвящение, и это для неполных 70 страниц. Знамя 1998 6 224. Да, увертюра из телефонных разговоров настраивала нас очень оптимистически. Звезда 2003 4 89.
5. Самостоятельное оркестровое произведение в сонатной форме. БАС-1. <Даниил Кашин> .. исполнит своего сочинения концерт на фортепиано и увертюру. М. вед. 17. 3. 1790. // Ливанова Муз. культ. 2 338. К лету задумал написать увертюру на русские темы. Римск.-Корс. Летопись моей жизни.
6. прост., устар. Происшествие, скандал. Многие, бывало, обидятся и ничего не хотят или еще его "свиньей" назовут, но ему все ничего, шумит: "Глядите, инпузории, в пространство, что я могу: я не плотец <скопец> Скопицын, который с деньгами запирался, а я со всеми увертюрами живу!" и сейчас и начнет свою первую увертюру: всю скатерть с приборами на пол, а платить - "Убирайся к черту". Лесков Полунощники. // 12-11 481. Так в обоюдном молчании <начальства и матросов> и весь день прошел, а вечером у нас такая увертюра произошла < "удрал штуку - выбросился за борт" >, что все дела на другой оборот повернулись. В. И. Дмитриева Друзья детства. // ВЕ 1904 6 597. Следует заметить, что все, проартикулированное выше, - это еще не скандал, а только увертюра - может быть, не столь искрометная, но вне сомнений, очень и очень быстрая. М. Палей Long distance. // НМ 2000 1 89.
7. жрр. Сверхурочная работа. Елистратов. - Норм. Не фиксируют словари конца < 18 в.> и специфических значений слов.. увертюра в значении предложение. Бирж. 173. - Лекс. Ян. 1806: увертура или увертюра; Соколов 1834: увертю/ра.
УВЕРТЮРА (фр. ouverture, от ouvrir - открывать). Симфония, служащая началом или как бы введением в оперу или балет.
- Музыкальное предвкушение.
- Оркестровое вступление.
- Эта неотъемлемая часть любой современной оперы впервые появилась в опере «Орфей» в 1607 году.
- Какое открытие раньше должно было заманивать публику в театр, а сейчас просто помогает запоздавшим зрителям?
- Именно так на самом деле называется стихотворение Игоря Северянина «Ананасы в шампанском».
УВЕРТЮРНЫЙ ая, ое. ouverture f. Отн. к увертюре. К увертюрной же форме он любил .. возвращаться во все периоды музыкальной своей деятельности. Стасов Глинка. || Затем, по обыкновению, полились <на конгрессе> целыя реки вступительных, так сказать, увертюрных ролей. Дело 1876 12 2 67. - Лекс. БАС-1: увертю/рный.