ФИЛИГРАН, филиграна, муж., и филигрань, филиграни, жен. (итал. filigrana) (спец.).
1. Ювелирное изделие в виде напоминающей кружево узорчатой сетки из тонкой крученой золотой, серебряной или иной проволоки.
2. Водяной знак на бумаге.
ФИЛИГРАН, филиграна, муж., и филигрань, филиграни, жен. (итал. filigrana) (спец.).
1. Ювелирное изделие в виде напоминающей кружево узорчатой сетки из тонкой крученой золотой, серебряной или иной проволоки.
2. Водяной знак на бумаге.
филигра́н, филигра́ны, филигра́на, филигра́нов, филигра́ну, филигра́нам, филигра́ном, филигра́нами, филигра́не, филигра́нах
филигран
[фр. filigrane < ит.] - 1) художественное ювелирное изделие, напоминающее по виду плетёное кружево, изготовленное из тонкой кручёной золотой, серебряной, медной и др. проволоки; 2) водяной знак на бумаге; 3) бумага с прозрачным узором (филигранная бумага)
филигранная отделка -
филиграновая (филигранная) работа (отделка)
(иноск. шут.) - тонкая, кропотливая (собств. скатанное серебро, сученое, витое, сеточкой - без проволоки)
Ср. Большое наслаждение видеть, как филигранно отделывает (г-жа Женни Гросс, эта умная и изящная артистка) самые легкие намеки роли.
Импрессионист. Александр. театр. Ср. "Новости" 5-го марта, 1903 г.)
Ср. Filigrane (фр.), filigrane (англ.).
Ср. Filum, нить - granum, зерно (нити с зернышками).
I нареч. качеств.
Будучи выполненным или отделанным безукоризненно и очень тщательно.
II предик.
Оценочная характеристика исполнения, отделки чего-либо как безукоризненных и очень тщательных.
нареч, кол-во синонимов: 8
см. тщательно
сущ., кол-во синонимов: 7
ажурность (7)
аккуратность (21)
рафинированность (8)
скрупулезность (12)
тонкость (50)
тщательность (26)
ювелирность (8)
см. тщательность
ФИЛИГРАННОСТЬ и, ж. filigrane m. Свойство филигранного (тщательно отделанного). БАС-1. Сновидение обнажает, поддерживает, удерживает, до конца .. ту исключительную филигранность наших нравственных, зачастую даже метафизических переживаний. Р. Барт Удовольствие от текста. // Б. Избр. 1989 512.- Лекс. БАС-1: филигра/нность.
I прил.
1. соотн. с сущ. филигрань I, связанный с ним
2. Свойственный филиграни [филигрань I], характерный для неё.
3. Выполненный в технике филиграни [филигрань I 2.].
4. перен.
Выполненный безукоризненно и очень тщательно.
II прил.
1. соотн. с сущ. филигрань II, связанный с ним
2. Снабженный филигранью [филигрань II 1.].
ФИЛИГРА́ННЫЙ, филигранная, филигранное.
1. Сплетенный мелкой узорной сеткой, являющийся филигранью (спец.). Филигранное изделие.
2. перен. Тщательный, требующий внимания к мельчайшим деталям, тонкий. Филигранная работа.
ФИЛИГРА́ННЫЙ, -ая, -ое; -анен, -анна.
1. см. филигрань.
2. перен. Очень тщательный, требующий особенного внимания к мелочам и деталям. Филигранная работа.
| сущ. филигранность, -и, жен.
ФИЛИГРА́ННЫЙ -ая, -ое.
1. Исполненный в технике филиграни (1 зн.); с филигранью. Ф. браслет. Ф-ые изделия. Ф-ая посуда; ф-ое стекло (стеклянная посуда, украшенная стеклянными цветными нитями, находящимися внутри стеклянной массы).
2. Спец. С водяным знаком на бумаге. Ф-ая бумага.
3. Выполняемый, совершаемый с большим мастерством, тщательно, с вниманием к тонким деталям. Ф-ая отделка роли. Ф-ая работа над рукописью.
◁ Филигра́нно, нареч. (3 зн.). Ф. выполненная работа. Филигра́нность, -и; ж. (3 зн.). Ф. в отделке деталей.
-ая, -ое.
1. Исполненный в технике филиграни (в 1 знач.), с филигранью.
Филигранный браслет. Филигранные изделия.
◊
Раскрыв щегольской серебряный портсигар филигранной венецианской работы, он предложил своему делопроизводителю тонкую душистую папиросу. Куприн, Папаша.
2. перен.
Выполняемый, совершаемый с большим мастерством, тщательно и искусно, с вниманием к тонким деталям.
Нужна глубокая работа над сыном, филигранная, тонкая работа воспитания. Макаренко, Книга для родителей.
Все единогласно отмечали необычайный диапазон ее творческих возможностей, исключительно тонкую, «филигранную» отделку роли. Щепкина-Куперник, О М. Н. Ермоловой.
3. спец.
Имеющий филигрань (во 2 знач.).
Филигранная бумага.
◊
филигранная посуда
посуда, украшенная стеклянными цветными нитями, находящимися внутри стеклянной массы.
филигра́нный, филигра́нная, филигра́нное, филигра́нные, филигра́нного, филигра́нной, филигра́нных, филигра́нному, филигра́нным, филигра́нную, филигра́нною, филигра́нными, филигра́нном, филигра́нен, филигра́нна, филигра́нно, филигра́нны, филигра́ннее, пофилигра́ннее, филигра́нней, пофилигра́нней
прил., кол-во синонимов: 14
ажурный (16)
аккуратный (31)
гениальный (12)
отточенный (20)
рафинированный (12)
скрупулезный (15)
талантливый (21)
тонкий (78)
тщательный (30)
филиграновый (4)
ювелирный (13)
см. тщательный
ФИЛИГРАННЫЙ ая, ое. filigrane m.
1. Отн. к филиграни (крученой металлической нити). Филигранные изделия. БАС-1. - На красивом столе стояла филигранная курильница. Вяземский Стар. зап. кн. Сюрюджи подал нам ароматического кофе в маленьких фарфоровых чашках с филигранными подчашниками. 1834. Сенковский Турецкая цыганка. // С. Соч. барона 384. ♦ Филигранное стекло, посуда и т. п. О стекле, посуде и т. п., украшенной стеклянными цветными нитями, находящимися внутри стеклянной массы. БАС-1. Орнаменты филогранной работы. 1886. ВИИ 4-3 221.
2. перен. Продуманный или отделанный до мельчайших деталей, мелочей, тщательно, тонко обработанный. Филигранная обработка, отделка, работа. БАС-1. Да, Будберг был добрым немцем .. школы доктринерской дипломатии, .. оттачивающей филигранные ноты, противодействующей всякой свободе. 1868. Герц. // 30-20(1) 315.
3. Снабженный филигранью (водяным знаком). Филигранная бумага. БАС-1. Папиросная бумага "филигранъ", применяется для изготовления папиросных гильз. Беркман 1949 85. - Лекс. САН 1847: филогра/нный; Брокг.: филигранное стекло; СИС 1937: филигра/нный.
ФИЛИГРАННЫЙ - сплетенный в виде очень тонкой металлической сетки, напоминающей кружева; украшенный узорчатой металлической сеткой из тончайшей проволоки, покрытый золотой или серебряной решеткой, в виде кружев.
филиграновая(филигранная) работа(отделка) (иноск. шут.) - тонкая, кропотливая (собств. скатанное серебро, сученое, витое, сеточкой - без проволоки)
Ср. Большое наслаждение видеть, как филигранно отделывает (г-жа Женни Гросс, эта умная и изящная артистка) самые легкие намеки роли.
Импрессионист. Александр. театр. Ср. "Новости" 5-го марта, 1903 г.)
Ср. Filigrane (фр.), filigrane (англ.).
Ср. Filum, нить - granum, зерно (нити с зернышками).
прил. разг.
1. соотн. с сущ. филигрань I, связанный с ним
2. Свойственный филиграни [филигрань I], характерный для неё.
3. Выполненный в технике филиграни [филигрань I 2.].
-ая, -ое.
То же, что филигранный (в 1 знач.).
Товар исключительно состоит здесь из кораллов, филиграновых вещей, раковин. Григорович, Корабль «Ретвизан».
ФИЛИГРАНОВЫЙ ая, ое., ФИЛИГРАМОВЫЙ ая, ое. filigrane. То же, что филигранный (сделанный из крученой металлической нити). БАС-1. Перстень золотой изумруд и два маниньких <так> бралианта филагриновой работы двадцать пять рублей. 1801. Опись имущества. // ЩС 3 185. Я сказал: Францию вообще можно сравнить с галантерейною вещью, лучшей филаграмовой работы, с финифтью, А Россию можно уподобить слитку золота. Булгарин Встреча с Карамзиным. // Б. 674. С особенным вниманием я разсматривал филограмовый шар; внутри его множество таких же, один другова менее. 1839. Корсаков Пут. 93. Если несколько перламутровых тонких дощечек надо украсить филиграмовым рисунком, т. е. сквозным, то слепите их вместе клеем или гуммы. Эконом 1842 3 76 192. Но замечательная часть кинжала едва ли не его ножны; вылитая из чистаго серебра, украшенныя сверху тройным поясом затейливых арабесок, филиграмовой работы и испещренныя по остальному фону фантастическими узорами. И. Юрткульский Поездка в Булгары. // БДЧ 1850 103 1 79. Перед князем стояла филиграновая серебряная корзиночка с простыми калеными орехами. Старый дом. // ОЗ 1851 3 1 92. Подходящим украшением для девушки могут быть несколько ниток жемчуга, кораллы, бирюза в отделке а la russe, т. е. в серебре, или же в золоте, медальон или крест на черной бархатке .. Разныя украшения, fantaisie филиграновой работы, горного хрусталя, слоновой кости дозволяются девушкам вполне, если они хорошей художественной работы. 1881. Хороший тон 395. В женских рукодельях broderie anglaise (английское шитье) все сновано на ажурах; у ювелир этот род работы называется филиграмовой. 1883. Классен 136. Но что филиграновый шнур на ментиках <у гусар>, и тот не такой, что бывало, нашивали у нас в полку. В.А. Волконский Сем. хроника кн. Валлдайских. // РВ 1903 4 611. || перен. Тщательный, тонко обработанный. А отличительная прелесть французской литературы состояла в филограмовой точности работы! Европеизм и народность. // Телескоп 1835 XXXI 56. Но как вглядишься ближе, так залюбуешься: какое разнообразие форм и оттенков, можно сказать, филиграновая работа во всех этих прозрачных животных-растениях, морских коньках, крабах. Авенариус Первый вылет 29. Филиграновое кружево. 1902. КЖР 404. - Лекс. САН 1847: филигра/новый; Даль-1: филигра/новая работа.
Филиграноло́гия - отрасль палеографии, изучающая водяные знаки - филиграни и фабричного штемпеля на бумаге для определения подлинности исторических документов и их датировки.
* * *
ФИЛИГРАНОЛОГИЯ - ФИЛИГРАНОЛО́ГИЯ, отрасль палеографии, специальная историческая дисциплина, предметом изучения которой является бумага (история бумажных мельниц, фабрик и их владельцев, техника производства бумаги, формирование исторических сортов бумаги и т. п.). Главная задача филигранологии - отработка методов датирования документов с помощью водяных знаков (филиграней). Зарождение филигранологических методов исследования относится к 1-ой половине 18 в., когда Дж. Льюис начал по водяным знакам выявлять книги английского первопечатника В. Кокстона (в 1737 опубликовал рисунки этих филиграней); в России в 1824 выходит первое пособие по филиграням вологодского купца И. П. Лаптева (1774-1838), чуть позднее появляются публикации П. М. Строева, К. Ф. Калайдовича. Как самостоятельная дисциплина филигранология оформилась в конце 19-20 вв. с появлением трудов Ш. М. Брике, Н. П. Лихачева (см. ЛИХАЧЕВ Николай Петрович), Ф. Пекосинского, Э. Хивуда, С. А. Клепикова и др.
ФИЛИГРАНОЛОГИЯ - отрасль палеографии, изучающая водяные знаки - филиграни и фабричные штемпели на бумаге для определения подлинности исторических документов и их датировки.
ФИЛИГРАНОЛОГИЯ и, ж. filigrane m. Филигранология - один из разделов палеографии. Природа 1999 12 12. Наука, изучающая водяные знаки, - филигранология. Власов 8-2 252.
- Отрасль палеографии, специальная историческая дисциплина, предметом изучения которой является бумага.
м.
1. Тот, кто занимается изготовлением филиграни [филигрань I 1.].
2. Тот, кто владеет техникой филиграни [филигрань I 2.].
филигра́нщик, филигра́нщики, филигра́нщика, филигра́нщиков, филигра́нщику, филигра́нщикам, филигра́нщиком, филигра́нщиками, филигра́нщике, филигра́нщиках
ФИЛИГРАНЩИК а, м. filigrane m. Мастер , специалист по изготовлению филиграни. Уш. 1940.
Бумажное производство; ювелирн. дело. Филигранщик бумаги. Сл. зан. 1988. Сл. зан. 2002. - Лекс. Уш. 1940: филигра/нщик.
ФИЛИГРАНЫ ов, мн. filigrane m. Мебель из гнутого металла. Твой стиль 1993 4 69.
I ж.
1. Ювелирное изделие, напоминающее плетёное кружево из тонкой кручёной золотой, серебряной и т.п. нити.
2. Техника изготовления таких изделий.
II ж.
1. Водяной знак на бумаге.
2. Бумага с таким водяным знаком.
ФИЛИГРА́НЬ, филиграни, жен. см. филигран.
ФИЛИГРА́НЬ, -и, жен.
1. также собир. Ювелирное узорчатое изделие из тонкой кручёной проволоки. Серебряная ф.
2. Водяной знак на бумаге, а также бумага с таким знаком.
| прил. филигранный, -ая, -ое (к 1 знач.). Филигранные изделия.
ФИЛИГРА́НЬ, -и, ж обычно Собир.
Украшения, изготовленные из тонкой золотой или серебряной гладкой или крученой проволоки, оформленные в виде ажурного или напаянного на металлический фон узора.
Володя подарил жене свадебное колье с филигранью.
ФИЛИГРА́НЬ -и; ж. [итал. filigrana]
1. Вид ювелирной техники, изготовление художественных изделий, напоминающих по виду плетёное кружево - ажурный или напаянный на металлический фон узор из тонкой кручёной и т.п. проволоки; скань. // обычно собир. Ювелирные изделия, выполненные таким способом. Устюжская ф. Ростовская ф.
2. Спец. Проволочное изображение, укрепляемое на сетке для отлива бумажных листов с целью получения водяного знака; водяной знак на бумаге, полученный этим способом. // Бумага с водяными знаками.
◁ Филигра́нный (см.).
* * *
филигра́нь (итал. filigrana, от лат. filum - нитка и granum - зерно), 1) вид ювелирной техники, см. Скань.
2) Проволочное изображение, укрепляемое на сетке для отлива бумажных листов с целью получения водяных знаков.
3) Накладные металлические украшения переплёта книги.
* * *
ФИЛИГРАНЬ - ФИЛИГРА́НЬ (итал. filigrana, от лат. filum - нитка и granum - зерно),
1) вид ювелирной техники, см. Скань (см. СКАНЬ).
2) Проволочное изображение, укрепляемое на сетке для отлива бумажных листов с целью получения водяных знаков (см. ВОДЯНОЙ ЗНАК).
3) Накладные металлические украшения переплета книги.
ФИЛИГРАНЬ (итал. filigrana - от лат. filum - нитка и granum - зерно),..1) вид ювелирной техники, см. Скань
2)] Проволочное изображение, укрепляемое на сетке для отлива бумажных листов с целью получения водяных знаков
3) Накладные металлические украшения переплета книги.
-и, ж.
1. Вид ювелирной техники - ажурный или напаянный на металлический фон узор из тонкой золотой, серебряной и т. д. проволоки, гладкой или свитой в веревочки; скань.
|| обычно собир.
Ювелирные изделия, выполненные таким способом.
Устюжская филигрань. Ростовская филигрань.
2. спец.
Проволочное изображение, укрепляемое на сетке для отлива бумажных листов с целью получения водяного знака, а также и водяной знак на бумаге, полученный этим способом.
||
Бумага с водяными знаками.
[итал. filigrana]
ФИЛИГРА́НЬ (от итал. filigrana) - один из видов ювелирной техники: из тонкой металлич. проволоки (золотой, серебряной или медной, гладкой или свитой из неск. нитей и иногда сплющенной) исполняются узоры - ажурные (отд. эл-ты соединяются пайкой) или напаянные на металлич. фон; часто сочетается с зернью или эмалью. Изв. на Др. Востоке, в Др. Греции и Риме, затем в Ср. Азии, на Кавказе, на Балканах, в Зап. Европе. На Руси - с 9 в.
ФИЛИГРАНЬ, смотри Скань.
Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где filigraine «тонкая работа» < «ювелирное изделие» < итал. filigrano - тж. (filo «нитка», grano «зерно»).
филигра́нь
ж. Через нем. Filigran (с 1688 г.; см. Шульц - Баслер 2,213) или франц. filigrane из ит. filigrana - то же. Центром филигранного производства были Рим и Флоренция, с 1700 г. - также Вена; см. Клюге-Гётце 158.
филигра́нь
(фр. filigrane ит. filigrana)
1) вид ювелирной техники, изготовление художественных изделий, напоминающих по виду плетеное кружево, из тонкой крученой золотой, серебряной, медной и др. проволоки, а также такие изделия;
2) водяной знак на бумаге; бумага с водяными знаками (филигранная бумага).
ФИЛИГРАНЬ и, ж. filigrane, ит. filigrana <лат. filum нить+ graneus зернистый.
1. Крученая металлическая нить, изогнутая в сложный кружевной узор; изделие с таким узором, узорами. устар.Филигран. БАС-1. Примечательны также работы из филограмма; тут находятся старинные туалеты, служившие прежним царицам. 1810. М. Н. Толстая Зап. // С. Л. Т. Мать и дед Толстого 89. В особенности мне пондравились <так> серебряная на Лафете пушка, en philograme <!?> (сквозная) .. и распятие. 1839. Корсаков Пут. 30. || Техника изготовления таких узоров, изделий. Мастерство филиграни. БАС-1. ♦ Бумажная филигрань. Изготовляли ее из цветной или золоченой гофрированной бумаги, свернутой вместе с бисером и перламутровой крошкой в тугие рулончики, которые затем разрезали, придавая различные очертания. Бумажную филигрань использовали в сочетании с обоями, раскрашенными гравюрами или вышивками в декоре мебели малых форм - туалетных столиков, каминных экранов, маленьких рамок. И. Ефремова Стиль Адама. // Родина 2003 5-6 137.
2. Водяной знак на бумаге. БАС-1. || Бумага с таким знаком. БАС-1. Папиросная бумага филигран для изготовления гильз. Беркман 1949 85.
3. мн. Мебель из гнутого металла (так называемые филиграны). Твой стиль 1993 4 69. - Лекс. Ян. 1806: филигран; Уш. 1940: филигра/н и филигра/нь; СИС 1949: филигра/нь.
- Какой вид искусства получится, если соединить латинские слова «нитка» и «зерно»?
- Вид ювелирной техники.
- Водяной знак.
- Стеклянная нить внутри изделия из стекла.
- Сорт бумаги с водяным знаком.
- Именно так раньше в России называли водяной знак, создать который и в наши дни не столь простая работа.