ФИНАГИ аг, м. ФИНАЖКИ ек, мн. ФИНАШКИ шек, мн. угол. Деньги. || Деньги в купюрах. Балдаев. Мы без карася <10-рублевки> никогда не бываем. На воле всегда финоги водятся и в тюрьму с деньгами идем. РМ 1889 8 1 6. ♦ Понюхать финажки за дурь. нарк. Прицениться к гашишу. - Лекс. Мокиенко 2000: фина/ги, фина/жки, фина/шки.
От церковного имени Афиноген (из греч. - "потомок Афины). (Ф). Финогенов Отчество от упрощенной речевой формы Финоген из церковного мужского имени Афиноген (др.-греч. athenogenos - "происходящий от Афины). Сейчас эта фамилия бытует в различных областях страны. Финаев Отчество от формы Финай из церковного имени, например, Феоний, Афиноген, Финод и др. В Епифанском уезде Тульской губернии (1900) записаны фамилии Финашкин, Финеев, Финяев, Финягин, скорее всего, связанные с той же основой Финажин От прозвища Финага из канонического имени Афиноген (чередование г-ж: бег - бежать).(Н)