м.
1. Специальное крытое помещение, загон для домашнего скота.
2. перен. разг.
Грязное, запущенное жилое или рабочее помещение.
м.
1. Специальное крытое помещение, загон для домашнего скота.
2. перен. разг.
Грязное, запущенное жилое или рабочее помещение.
ХЛЕВ, хлева, мн. хлевы-хлева, хлевов, муж. Специальный сарай для домашнего скота. Коровий хлев. Овечий хлев. «Псы залились в хлевах и рвутся вон на драку.» Крылов.
ХЛЕВ, -а, о хлеве, в хлеву, мн. -а, -ов, муж.
1. Помещение для скота (коров, телят, овец), а также для крупной домашней птицы. Утеплённый х. Гусиный х.
2. перен. О грязном помещении, грязи в доме (разг. неод.). Развести х. в квартире.
ХЛЕВ, хлевик, хлевок, -вочек, хлевушок, хлевина, хлевишка муж. хлевушка жен. сарай, закута, ухиченный и крытый загончик для скота. Коровий, телячий, овечий хлев. Заведи сперва хлевину, а там и животину. Пало теля, прибыло хлева. Умер телок - опростал хлевок. Каждой свинье особый хлевок. Чужой роток - не свой хлевок, не затворишь. Полон хлевец белых овец, рот и зубы. Боровище в черном хлевище (деготь в бочке). Баран в хлеве, рога в стене (месяц)? Хлевный запах. Хлевник муж., калуж., смол. домовой в хлеву, особая порода.
ХЛЕВ, -а, о хле́ве, в хлеву́, мн -а́, -о́в, м
Помещение для содержания скота (коров, телят, овец), а также для крупной домашней птицы.
Овсей пошел отворять хлев: добрый хозяин сам должен поить скотину (А. Н. Т.).
ХЛЕВ -а; предлож. в хле́ве и в хлеву́; мн. хлева́; м.
1. Помещение для домашнего скота (обычно коров). Вычистить х. * Пастух не гонит уж коров из хлева (Пушкин). Как в хлеву где-л. (очень грязно).
2. Разг. О грязном, неприбранном помещении. Сделать из квартиры х. Живём просто в хлеву! Что за х.здесь устроили?
-а, предл. в хле́ве и в хлеву́, мн. хлева́, м.
Специальное помещение для домашнего скота.
В хлеву день и ночь раздавалось мычанье голодной коровы. Чехов, Мужики.
|| разг.
О грязном, неприбранном помещении.
Черняк оглядывал грязную, неприбранную караулку, развороченные постели, на которых беспечно развалились комендантские казаки. Они и не думали даже встать при приходе старшин. - Что за хлев развели? - заревел Черняк. Н. Островский, Как закалялась сталь.
Во хлеве живёт, а по-горничному кашляет. Волг., Сиб. Ирон. О человеке, который старается бездумно подражать во всём богатым, манерничает, зазнается. Глухов 1988, 42; ФСС, 71.
Ć сущ см. Приложение II
хле́ва
о хле́ве; в хле́ве и́ в хлеву́
мн.
хлева́
хлево́в́
Почуя серого так близко забияку,
Псы залились в хлева́х и рвутся вон на драку.
И. А. Крылов, Волк на псарне
Сведения о старой норме ударения:
Ударение мн. хле́вы, хле́вов и т. д. соответствует старой норме, его можно встретить у поэтов:
Гляжу с улыбкою в окно:
Вот мой ручей, мои посевы,
Из гроздий брызжет тут вино,
Там птиц домашних полны хле́вы.
А. А. Дельвиг, Моя хижина
хлев, род. хле́ва, предл. о хле́ве, в хле́ве и в хлеву́; мн. хлева́, род. хлево́в и устарелое хле́вы, хле́вов.
сущ., кол-во синонимов: 32
варок (4)
грязь (68)
гусарня (3)
гусятник (12)
гусятня (3)
закут (7)
закута (10)
катух (2)
клоака (10)
комната (59)
конюшня (10)
коровник (7)
коровяк (13)
котух (3)
овчарник (2)
овчарня (5)
поветь (12)
поросятник (2)
саж (2)
свинарник (13)
свинарня (5)
свинушник (4)
свинюшник (4)
стайка (6)
стая (35)
стойка (41)
телятник (5)
хлевец (1)
хлевок (3)
хлевушка (3)
хлевушок (3)
ягнятник (3)
грязь, хлевушка, свинюшник, свинушник, комната, коровник, свинарник, телятник, свинарня, хлевок, хлевушок, овчарня, конюшня, клоака, закута, овчарник, закут, ягнятник
Общесл. заимств. из герм. яз. В таком случае общесл. хл'квъ выводят из готск. hlaiw-«могила, пещера». Первоначальное знач. - «землянка».
род. п. -а, укр. хлiв, др.-русск. хлѣвъ - то же, русск.-цслав. хлѣвина "дом", ст.-слав. хлѣвъ δωμάτιον, οἴκημα (Супр.), болг. хлев (Младенов 669), сербохорв. хли̏jев, словен. hlév, чеш. chlév, слвц. chliev "стойло", польск. chlew, в.-луж, khlěw, н.-луж. chlěw, полаб. chlev.
Предполагают заимствование из гот. hlaiw "могила, пещера" (Мерингер, IF 16, 117 и сл.; Бернекер I, 389 и сл.; Янко, "Slavia", 9, 346; Стендер-Петерсен 237 и сл.; Пайскер 69; Шрадер - Неринг 2, 451; Кипарский 176 и сл.; Хирт, РВВ 23, 338, 340 и сл.; Уленбек, Aind. Wb. 319). Фонетически затруднительно произведение из др.-герм. *hlewja-, *hlewa-, представленного в ср.-в.-н. liewe "беседка", др.-сканд. hlé ср. р. "защита, сторона, защищенная от ветра", шв. lуа "логово дикого зверя", ввиду краткости -е-, вопреки Вигету (АL. 7). В вопросе долготы гласного Вигет ссылается на эст. lõõv "открытый сарай". Еще менее удовлетворительна в фонетическом отношении стар. этимология из гот. hlijа "хижина, палатка", вопреки Уленбеку (AfslPh 15, 485), И. Шмидту (Vok. 2, 73), Миклошичу (Мi. ЕW 87), Коршу ("Bull. dе l᾽Ас. Sс. dе Pbourg", 1907, 757). Неудачны попытки доказать родство слав. слова с гот. hlaiw, hlijа (Младенов 669) или связать хлев - якобы из *sklěvъ и *sklětь - со словом клеть (Брюкнер, AfslPh 42, 143; Sɫown. 179). [См. еще Курилович, SSS, стр. 34. Маловероятно сопоставление Махека (ВЯ, 1957, No 1, стр. 97) - слав. хlěvъ с лат. сāulае, - который объяснял различия в вокализме этих слов субстратным происхождением. - Т.]
- Домик для бычков.
- Кров для коров.
- Общежитие тёлочек.
- Помещение для скота.
- Коровник.
- Грязное помещение (разг.).
сущ. (οἰκία) хижина; пристройка к дому (Прол. ноя. 10); пещера.
ХЛЕВО́К, хлевка, муж. уменьш. к хлев.
ХЛЕВУШО́К, хлевушка, муж. уменьш. к хлев. «Всякой скотинке (или скотинушке) свой хлевушок.» (посл.)
хлевушо́к, хлевушки́, хлевушка́, хлевушко́в, хлевушку́, хлевушка́м, хлевушко́м, хлевушка́ми, хлевушке́, хлевушка́х