ХЛОРАЛ а, м. chloral m. <н.-лат. chloralum < chlorum хлор + alhogol. Хлорал. Бесцветная маслянистая жидкость с резким запахом, изготовляемая путем пропусканием хлора в спирт. Уш. 1940. Наркотическое и болеутоляющее средство. БАС-1. Жидкость Хлораль-гидрат, получается при действии хлора на безводный спирт, кристаллизованное вещество; употребляется как усыпляющее средство. Даль. Был хлораль, посол Морфея: Но и тот мне изменил, Сон как прежде не лелея, Кубок чудный он разбил. П. А. Вяземский Моя легенда. Жгучий страх переполняет ее: ну, как опять проснется после мучительной бессонницы, после новой дозы "хлорала", этого ненавистного хлорала. дающего предвкусие мертвеного сна. Бобор. Лихие болести. // ОЗ 1876 10 1 295. Успокоительные капли, которые даются в предупреждение бессонницы. Прим. // РА 1879 1 134. - Через полчаса дайте ему ложку хлорала и затем каждые полчаса по ложке, пока уснет. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1883 1 24. Путем опытов над живыми животными изучено действие многих алкалоидов и препаратов, как аконит, белладонна, кокаин, хлорал, эргот, морфий, салициловая кислота, строфант и др. РБ 1911 4 2 23. - Лекс. Толль 1864: хлораль; Брокг.: хлорал; СИС 1937: хлора/л; Уш. 1940: хлора/л; Ганшина: хлора/ль.
Словарь иностранных слов
ХЛОРАЛ (ново-лат.). Вещество, получаемое при действии хлора на безводный спирт.
Хлора́ль - CCl3CHO, бесцветная жидкость с резким запахом, tкип 97,7°C. Получают хлорированием этилового спирта. Применяют в производстве пестицидов. Хлоральгидрат CCl3CH(OH)2, бесцветные кристаллы, tпл 51,4°C, используют в медицине как успокаивающее средство.
ХЛОРАЛЬГИДРАТ а, м. hydrat de chloral. Бесцветные прозрачные кристаллы горьковатого едкого вкуса - снотворное и противосудорожное средство. БАС-1. Ему начинало казаться. что в нем уже два Бубнова: один мертвый, а другой умирающий, пьяный, гнилой до корня волос. Он забылся, только приняв усиленную дозу хлоральгидрата. Мамин-Сиб. Хлеб. Он сделался морфинистом, а вскоре стал, кроме того, употреблять хлорал гидрат. ЖЖ 1899 13-14 339. - Лекс. Даль-2: хлораль-гидрат; Даль-3: хлора/ль-гидра/т; Брокг.: хлорал-гидрат; Уш. 1940: хлоралгидра/т.